1
00:01:57,301 --> 00:01:58,605
Çfarë po bën këtu?

2
00:01:58,655 --> 00:02:01,655
Më thuaj diçka!

3
00:02:02,642 --> 00:02:05,642
Fol, dreqi!

4
00:02:05,682 --> 00:02:08,682
Nga sa kuptoj unë, unë ...

5
00:02:08,957 --> 00:02:10,487
...padashje një krizë e madhe...

6
00:02:10,537 --> 00:02:13,537
...kam shkaktuar.

7
00:02:14,876 --> 00:02:16,516
Dua të them, meqë i konfiskove telefonin...

8
00:02:16,566 --> 00:02:17,832
...dhe ti erdhe ketu...

9
00:02:17,882 --> 00:02:20,882
...Jam keqkuptuar mjaft.

10
00:02:21,051 --> 00:02:22,032
Por Faruku...

11
00:02:22,082 --> 00:02:23,382
Mos thuaj Faruk!

12
00:02:23,432 --> 00:02:25,132
Mos më quaj Faruk!

13
00:02:25,182 --> 00:02:26,672
Faruku më tha gjithçka...

14
00:02:26,722 --> 00:02:27,960
Cfare genjeshter po thua?

15
00:02:28,010 --> 00:02:29,150
Duke parë fytyrën time ...

16
00:02:29,200 --> 00:02:31,150
...nuk mund ta dish lidhjen mes nesh...

17
00:02:31,200 --> 00:02:31,940
...nuk mund ta kuptosh!

18
00:02:31,990 --> 00:02:33,620
Sa i humbur ishte ai ndërsa unë isha ikur...

19
00:02:33,670 --> 00:02:34,600
...nuk e shihje dot.

20
00:02:34,650 --> 00:02:36,630
Ai erdhi dhe më tha gjithçka!

21
00:02:36,680 --> 00:02:38,200
Faruku nuk erdhi, unë erdha sepse...

22
00:02:38,250 --> 00:02:39,820
Nëse do ta kishit dëgjuar nga ai, do të mendonit...

23
00:02:39,870 --> 00:02:42,870
...se ai mburrej. Unë di gjithçka.

24
00:02:46,583 --> 00:02:48,423
Faruku po të kërkonte atëherë. une...

25
00:02:48,473 --> 00:02:50,371
I.

26
00:02:50,421 --> 00:02:52,310
...Kam kaluar një periudhë të vështirë, prandaj.

27
00:02:52,360 --> 00:02:57,320
Çfarë më intereson mua?
Çfarë më intereson momenti juaj i vështirë? Nuk dua ta di...

28
00:02:57,320 --> 00:03:00,140
...çfarë ke kaluar.

29
00:03:00,190 --> 00:03:04,190
Me fal, por ne fazen ku u largove
shtëpia duke lënë një post-it në pasqyrë...

30
00:03:04,370 --> 00:03:07,300
...Unë nuk do të pranoj një qortim nga ju
per dicka qe kam perjetuar...

31
00:03:07,350 --> 00:03:09,900
...përveç kësaj,
Synimi im nuk është të gërmoj të kaluarën apo asgjë tjetër.

32
00:03:09,950 --> 00:03:13,550
Cili është qëllimi juaj atëherë?
Pse jeni këtu, pse jeni në jetën tonë?

33
00:03:15,055 --> 00:03:16,518
Të bëj punën time.

34
00:03:16,568 --> 00:03:19,568
Të bësh punën tënde me kërcënime është qëllimi yt,
është kështu?

35
00:03:21,253 --> 00:03:23,647
Kompania nuk ka asnjë lidhje me këtë ...

36
00:03:23,697 --> 00:03:27,697
...kur Faruku pa që isha përballë
kompania, nuk donte të pranonte, refuzoi.

37
00:03:28,475 --> 00:03:32,475
Nuk e kërcënova as asgjë.
Unë kërkova vetëm të njëjtin mirëkuptim...

38
00:03:32,475 --> 00:03:35,475
...që ia tregova në atë kohë,
kjo është e gjitha.

39
00:03:36,339 --> 00:03:39,339
Nuk ka asgjë më shumë,
Nuk e kërcënova as asgjë.

40
00:03:39,541 --> 00:03:43,001
Domethënë, jam vërtet i nënshtruar
një padrejtësi e madhe në këtë situatë.

41
00:03:43,798 --> 00:03:48,068
Nëse nuk dëshiron të më shohësh,
le te kujdesen te tjeret per to...

42
00:03:48,068 --> 00:03:49,688
...i thashë edhe këtë.

43
00:03:49,738 --> 00:03:52,248
Mendoni se jam naiv? Hej?

44
00:03:52,298 --> 00:03:55,758
A mendove se isha naiv sepse të trajtova
si një qenie njerëzore dhe erdhi këtu?

45
00:03:57,666 --> 00:03:59,614
Përkundrazi, Surreyya.

46
00:03:59,664 --> 00:04:03,474
Sepse unë mund të shoh sa i fortë je,
me befason...

47
00:04:03,474 --> 00:04:05,371
...se po tensionohesh kaq shumë.

48
00:04:05,421 --> 00:04:09,781
Ju të dy keni një marrëdhënie të fortë,
siç nuk e kam parë kurrë deri më sot.

49
00:04:10,071 --> 00:04:12,383
E thatë vetë pak më parë.

50
00:04:12,433 --> 00:04:15,433
Nuk isha kërcënim as në mungesën tënde.

51
00:04:15,692 --> 00:04:20,726
Kështu që ju lutem më falni,
qetësohu, më lër të bëj punën time, mirë?

52
00:04:33,609 --> 00:04:34,529
Gülistan, Gulistan!

53
00:04:34,579 --> 00:04:37,159
Çfarë nuk shkon, Gülistan, më thuaj?
Ju po telefononi në një moment të tillë që ...

54
00:04:37,209 --> 00:04:40,039
...Nuk kuptoj asgje qe thua,
Hajde, tani nuk është koha...

55
00:04:40,089 --> 00:04:41,539
...për thashetheme. Mbyll telefonin.

56
00:04:41,589 --> 00:04:44,589
Bir, të dërgova atje për të mbledhur thashetheme?

57
00:04:44,797 --> 00:04:48,827
Zoti im, e thashë si figurë,
Dua të them, Gulistan, le të mos flasim marrëzi...

58
00:04:49,057 --> 00:04:52,057
...kam punë, mbyll telefonin,
Në këtë kuptim e thashë, zoti im.

59
00:04:52,380 --> 00:04:54,010
Mirë, prerë atë. ku jeni ju?

60
00:04:54,060 --> 00:04:55,374
Sinqerisht, zoti im...

61
00:04:55,424 --> 00:04:59,144
A nuk kishte një zonjë që erdhi në pallat me z.
Fikreti? I ftuari juaj...

62
00:04:59,144 --> 00:05:02,144
Ha, e ka takuar kunata, zoti im.

63
00:05:02,646 --> 00:05:06,226
Dua të them, zoti im,
E kam parë kunatën time Sürreyya kështu për herë të parë, të betohem...

64
00:05:06,226 --> 00:05:08,572
... për ju, ata po flasin shumë nxehtë ...

65
00:05:08,622 --> 00:05:12,142
...Dua të them, një dragua po pështyn nga
sytë e kunatës sime tani, të betohem...

66
00:05:12,142 --> 00:05:14,652
...ai do të godasë gruan,
Betohem në Zot se do ta godasë, zotëria im, dua të them.

67
00:05:14,702 --> 00:05:17,702
Mirë, eja këtu.

68
00:05:18,702 --> 00:05:23,702
 

69
00:05:24,702 --> 00:05:30,702
 

70
00:05:33,338 --> 00:05:36,008
Surreyya, Farouk të do shumë.

71
00:05:36,058 --> 00:05:41,358
Kush jeni ju?
Kush je ti që më jep garanci për dashurinë e Farukut?

72
00:05:41,358 --> 00:05:45,138
Kush jeni ju?
Unë po flas për forcën e marrëdhënies sonë këtu ...

73
00:05:45,138 --> 00:05:46,528
...kush je ti?

74
00:05:46,578 --> 00:05:49,578
Farouk nuk do të punojë me ju. Ka mbaruar.

75
00:05:49,688 --> 00:05:53,358
E kuptoni? Nëse ajo kompani nuk do të ishte hapur,
Çfarë do të kishte ndodhur, a do të kishit falimentuar?

76
00:05:53,420 --> 00:05:57,050
Jo, nuk do të kishit falimentuar,
gjithsesi ju jeni dikush që mund ta bëni punën tuaj siç duhet.

77
00:05:57,050 --> 00:06:00,050
Ka mbaruar, ai nuk do të punojë me ju.

78
00:06:00,310 --> 00:06:04,360
Për disa arsye, kur Faruku më tregoi për ty,
në mendjen time, një grua më naive, më simpatike...

79
00:06:04,360 --> 00:06:06,230
...kishte ardhur në jetë, Surreyya.

80
00:06:06,280 --> 00:06:09,280
Por ju jeni pikërisht ashtu siç supozova.

81
00:06:10,419 --> 00:06:12,263
Humbu.

82
00:06:12,313 --> 00:06:15,313
Largohu nga jeta jonë, humb.

83
00:07:06,340 --> 00:07:08,590
Jeni në dispozicion?
Do të ishte më mirë të ishe vetëm.

84
00:07:08,640 --> 00:07:11,640
Unë jam vetëm në makinë,
flasin. Çfarë donte Faruku?

85
00:07:11,910 --> 00:07:13,940
Nuk ishte Farouk, ishte Sürreyya.

86
00:07:13,990 --> 00:07:16,990
Faruku i tha vajzës gjithçka.

87
00:07:17,025 --> 00:07:19,365
Shikoni sa djalë i zgjuar.

88
00:07:19,415 --> 00:07:21,403
Uau!

89
00:07:21,453 --> 00:07:24,453
Pra, njeriu e gjeti rrugën e tij, a?

90
00:07:24,504 --> 00:07:27,406
Ai sheh që gjërat po shkojnë keq...

91
00:07:27,456 --> 00:07:30,546
Dhe menjëherë, sinqeriteti,
rrëfen gjithçka.

92
00:07:31,410 --> 00:07:35,210
Sinqerisht, nuk e di,
Gruaja u shfry si e çmendur dhe më largoi...

93
00:07:35,681 --> 00:07:39,501
...Dmth, do t'i kem marrë të gjitha ato fjalë
aspak, më lejoni t'ju them se ky biznes ka vdekur.

94
00:07:39,501 --> 00:07:42,991
Jo, jo, prit një minutë, prit një minutë,
Mos u dorëzo në hapin e fundit, ndalo.

95
00:07:42,991 --> 00:07:46,311
Ndërsa Farouk merret me këtë krizë,
Le ta shfrytëzojmë mirë këtë orë.

96
00:07:47,451 --> 00:07:50,601
Unë jam duke shkuar në kompani tani
për ta vënë në humor të mirë Fikretin.

97
00:07:51,079 --> 00:07:53,099
Ju largoheni për gjysmë ore dhe
Ju vini në kompani, mirë?

98
00:07:53,149 --> 00:07:56,089
Le ta kthejmë në qoshe nga të dyja anët
dhe merr këtë nënshkrim, le të shkojmë.

99
00:07:56,139 --> 00:07:59,139
OK.

100
00:08:08,775 --> 00:08:10,562
Kushdo që sulmon i pari fiton.

101
00:08:10,612 --> 00:08:13,612
Ti me trembe per vdekje,
Gjithashtu, çfarë jeni duke bërë?

102
00:08:17,023 --> 00:08:20,023
si jeni?

103
00:08:21,258 --> 00:08:24,258
Mendova të shikoja fytyrën tënde
dy minuta dhe më pas largohu.

104
00:08:24,546 --> 00:08:26,257
Dëshironi diçka për të pirë?

105
00:08:26,307 --> 00:08:29,697
Faleminderit, faleminderit,
Unë do të flas vetëm për diçka për dy minuta dhe do të largohem.

106
00:08:31,795 --> 00:08:36,155
Meqenëse nuk dihet ende që jam larguar,
Këto kompani katering vazhdojnë të më thërrasin...

107
00:08:36,155 --> 00:08:39,040
...a keni marrë një vendim?

108
00:08:39,090 --> 00:08:40,560
Rreth asaj se kush do të jetë.

109
00:08:40,610 --> 00:08:43,610
Jo, nuk kemi vendosur ende asgjë.

110
00:08:43,658 --> 00:08:44,927
Por...

111
00:08:44,977 --> 00:08:48,167
...epo po flasim,
Ekziston një kompani e quajtur PSC.

112
00:08:48,277 --> 00:08:49,140
Çfarë thonë ata?

113
00:08:49,190 --> 00:08:51,540
Për të filluar,
Ata po japin një periudhë pagese prej gjashtëdhjetë ditësh.

114
00:08:51,590 --> 00:08:53,834
Në këto kohë?

115
00:08:53,884 --> 00:08:54,944
Çfarë po pret?

116
00:08:54,994 --> 00:08:57,994
Në fakt jam dakord, por...

117
00:08:58,079 --> 00:09:01,079
...nuk kemi mundur ta bëjmë akoma.

118
00:09:01,509 --> 00:09:04,087
A po i vështirëson gjërat Farouk?

119
00:09:04,137 --> 00:09:07,787
Sepse e njoh,
Nëse dikush thotë të bardhë, ai thotë të zezë.

120
00:09:08,539 --> 00:09:11,381
Jo, ai nuk është i tillë, por...

121
00:09:11,431 --> 00:09:15,551
...kjo nuk është situata tani,
Ne nuk kemi qenë në gjendje të flasim ende ...

122
00:09:15,551 --> 00:09:18,471
Kështu do të flasim më shumë,
Do takohemi, nuk kemi vendosur.

123
00:09:18,521 --> 00:09:22,243
A e shpenzove gjithë kohën
në pritje të miratimit të një...

124
00:09:22,243 --> 00:09:26,103
...kompani katering apo jo?

125
00:09:26,880 --> 00:09:29,640
Mos më keqkuptoni,
Nuk po e them këtë për t'ju mërzitur.

126
00:09:29,690 --> 00:09:31,523
Një vëzhgim miqësor...

127
00:09:31,573 --> 00:09:35,323
...nëse vepron me zakonin e viteve,
ju do t'i ktheni frenat...

128
00:09:35,323 --> 00:09:37,445
...Duart e Farukut.

129
00:09:37,495 --> 00:09:38,433
Pra...

130
00:09:38,483 --> 00:09:42,643
...kanë shumicën e votave në
bordi i drejtorëve nuk do të thotë asgjë.

131
00:09:45,018 --> 00:09:48,018
Këto nuk janë problemet e mia, sigurisht.

132
00:09:48,034 --> 00:09:51,664
Gjithsesi, më njoftoni kur të jeni
vëlla jepi fjalën që...

133
00:09:51,934 --> 00:09:54,934
...Edhe unë mund ta heq qafe këtë çështje.

134
00:09:55,013 --> 00:09:58,083
Varet nga ju, vendosni, bëni atë që dëshironi.

135
00:09:58,083 --> 00:10:01,483
Në rregull, atëherë do të vendos,
dhe kur ta bëj, do ta bëj ty...

136
00:10:01,483 --> 00:10:02,453
... di.

137
00:10:02,503 --> 00:10:03,233
OK.

138
00:10:03,283 --> 00:10:06,283
do të shohim. Shihemi.

139
00:10:07,263 --> 00:10:10,263
po.

140
00:10:11,982 --> 00:10:14,982
Bëje të ndodhë.

141
00:10:24,447 --> 00:10:25,462
OK.

142
00:10:25,512 --> 00:10:28,512
Mirë, mund të shkosh, Mustafa, faleminderit.

143
00:10:32,972 --> 00:10:37,392
Për sonte, përgatitini të gjitha gjërat që u pëlqejnë
fëmijëve, do të mblidhemi të gjithë bashkë.

144
00:10:38,182 --> 00:10:39,542
sigurisht.

145
00:10:39,592 --> 00:10:41,692
Sa trung i bukur ky zonja Esma...

146
00:10:41,742 --> 00:10:43,702
... Pyes veten se si nuk e kam
shihet deri sot?

147
00:10:43,752 --> 00:10:46,752
Sa breza ka?

148
00:10:47,039 --> 00:10:48,738
Shikoni mjeshtërinë e asaj epoke.

149
00:10:48,788 --> 00:10:50,767
Është e qartë, megjithatë.

150
00:10:50,817 --> 00:10:52,297
Mund t'ju ndihmoj ta hapni?

151
00:10:52,347 --> 00:10:53,827
Çfarë ka brenda?

152
00:10:53,877 --> 00:10:56,082
Kjo është një surprizë.

153
00:10:56,132 --> 00:10:57,892
Do ta shihni kur ta hapim sonte.

154
00:10:57,942 --> 00:11:00,257
Edhe unë jam kurioz.

155
00:11:00,307 --> 00:11:03,307
Gjithsesi, më duhet të iki.

156
00:12:10,311 --> 00:12:12,881
Çfarë po bën këtu?

157
00:12:12,931 --> 00:12:15,592
Akif thirri gjithë ditën,
çfarëdo që e ka kaq të ndezur.

158
00:12:15,642 --> 00:12:16,652
Surreyya, le të flasim.

159
00:12:16,702 --> 00:12:17,492
Mos më ndiqni.

160
00:12:17,542 --> 00:12:18,382
Mirë, le të flasim.

161
00:12:18,432 --> 00:12:21,702
Mos më ndiqni, mos më ndiqni, jo...

162
00:12:21,702 --> 00:12:23,552
Mirë, qetësohu. Më lër të të marr.

163
00:12:23,602 --> 00:12:25,992
Nuk të dua, nuk të dua.

164
00:12:26,042 --> 00:12:27,852
Shiko, të lutem, jam i shqetësuar për ty.

165
00:12:27,902 --> 00:12:31,162
Çfarë, çfarë, çfarë doni nga unë,
cfare do

166
00:12:31,322 --> 00:12:35,922
Mirë, u largova, të lashë dhe u largova.
cfare deshironi? Unë isha larg për dy muaj ...

167
00:12:36,263 --> 00:12:40,903
Çfarë, ndryshova mendje, mirë?
Nuk do të pajtohesha, nuk doja, por...

168
00:12:41,571 --> 00:12:44,571
Por...

169
00:12:48,326 --> 00:12:51,376
Mirë, në rregull. e dashura ime,
Shiko e dashura ime, të lutem, në rregull.

170
00:12:51,610 --> 00:12:55,990
Mos thuaj "e dashur". Mos më thuaj të njëjtat gjëra,
Nuk dua t'i dëgjoj, nuk dua...

171
00:12:55,990 --> 00:12:59,400
...Nuk dua ta di,
gjithçka që dua të bëj është të të godas.

172
00:12:59,400 --> 00:13:03,880
Në rregull, më goditi, më goditi, më goditi,
thyej gjërat, unë jam këtu për këtë, mirë?

173
00:13:03,880 --> 00:13:05,066
Vjellni zemërimin tuaj.

174
00:13:05,116 --> 00:13:06,563
Shikoni...

175
00:13:06,613 --> 00:13:10,593
...le ta nxjerrim këtë helm nga ne së bashku.
Nuk do ta lë zemërimin tënd pa kundërshtar...

176
00:13:10,593 --> 00:13:12,728
...bëj atë që dëshiron të bësh.

177
00:13:12,778 --> 00:13:16,778
Oh, çfarë të them, çfarë të them,
Nuk di cfare te them...

178
00:13:16,778 --> 00:13:20,618
...nuk e di. Vetëm sepse të lashë pa kundërshtar,
Madje po ma fërkon këtë...

179
00:13:20,618 --> 00:13:23,618
...duke e fërkuar në fytyrën time, apo jo?

180
00:13:23,722 --> 00:13:26,389
OK.

181
00:13:26,439 --> 00:13:28,259
Numri juaj nuk është as në telefon, mirë?

182
00:13:28,309 --> 00:13:32,579
Nuk e kam takuar kurrë, nuk e kam thirrur kurrë,
Nuk e mbaja mend kurrë, as nuk e kisha në mendje.

183
00:13:32,672 --> 00:13:36,160
Ajo vetëm,
ajo vetëm më tha se si e gëlltita pilulën e madhe.

184
00:13:37,002 --> 00:13:40,952
U përpoqa të provoja veten dhe
ty qe mund te jetoja pa ty.

185
00:13:41,220 --> 00:13:43,490
Kishte vetëm zemërim të madh brenda meje.

186
00:13:43,540 --> 00:13:44,280
une...

187
00:13:44,330 --> 00:13:46,532
...Nuk e dija se çfarë dreqin po bëja.

188
00:13:46,582 --> 00:13:50,192
Gjithçka që mbaj mend është se u lëndova
dhe ajo ishte një ndihmës bandash.

189
00:13:55,698 --> 00:13:57,711
Surreyya!

190
00:13:57,761 --> 00:14:01,371
Kur më la dhe u largove,
kur kisha aq inat brenda meje...

191
00:14:01,371 --> 00:14:04,371
...edhe atëherë,
Ajo më kujtoi se unë të përkisja ty.

192
00:14:09,315 --> 00:14:12,325
Unë godita edhe më shumë duke e bërë këtë,
Ju lutem mendoni për këtë.

193
00:14:12,795 --> 00:14:15,203
Ju lutem?

194
00:14:15,253 --> 00:14:20,293
Për momentin, unë urrej vetëm ty dhe veten time.

195
00:14:23,069 --> 00:14:24,865
E kuptoni?

196
00:14:24,915 --> 00:14:27,915
Mos guxo të vish, mos guxo të më prekësh.

197
00:14:37,403 --> 00:14:40,403
Tani për tani.

198
00:14:47,687 --> 00:14:48,775
Po?

199
00:14:48,825 --> 00:14:51,825
Vëlla, ku je? Unë nuk mund të të arrijë!

200
00:14:51,905 --> 00:14:55,295
Shefi, emergjenca.
Më duhet t'ju them diçka.

201
00:14:55,295 --> 00:14:58,465
Çfarë keni bërë? A keni mundur ta dërgoni gruan?

202
00:14:59,635 --> 00:15:01,519
Surreyya e largoi atë.

203
00:15:01,569 --> 00:15:04,569
Kjo?

204
00:15:05,219 --> 00:15:06,683
Ah!

205
00:15:06,733 --> 00:15:09,238
Epo kur e dëgjoi,
Më mori telefonin dhe u largua.

206
00:15:09,288 --> 00:15:13,288
Bir, edhe ty të kam djegur, më fal.
I thashë Surreyya-s gjithçka.

207
00:15:14,047 --> 00:15:15,824
Oh!

208
00:15:15,874 --> 00:15:17,568
Oh vërtet!

209
00:15:17,618 --> 00:15:19,633
Pra kjo është ajo?

210
00:15:19,683 --> 00:15:24,443
Vëlla, sinqerisht,
Gjithashtu pyesja veten se si do t'jua tregoja këtë.

211
00:15:25,007 --> 00:15:26,943
Diçka ndodhi.

212
00:15:26,993 --> 00:15:31,863
Sinqerisht, më duhej të rrëfeja gjithçka
Senem nën presion, dua të them...

213
00:15:32,008 --> 00:15:36,008
Vëlla, më vjen shumë keq,
E di që është një akt i madh kafshëror, por unë...

214
00:15:36,008 --> 00:15:40,008
...Nuk kisha çfarë të bëja,
Si duhej ta dija që Senem do të më ndiqte si agjent?

215
00:15:41,044 --> 00:15:45,774
Është në rregull, Akif, është në rregull,
Tashmë ndihesha shumë e pakëndshme që ishte sekret, faji është unë...

216
00:15:45,815 --> 00:15:48,129
...Duhet ta kisha thënë më parë.

217
00:15:48,179 --> 00:15:50,064
Shefi, atëherë ...

218
00:15:50,114 --> 00:15:53,063
...Sürreyya më hoqi edhe numrin e Gözdes.

219
00:15:53,113 --> 00:15:54,713
Oh jo, oh jo!

220
00:15:54,763 --> 00:15:58,283
Sinqerisht,
Kam frikë të pyes se çfarë ndodhi më pas.

221
00:15:58,283 --> 00:16:01,283
Çfarë do të bëjmë, o vëlla?
A mund ta kalojmë këtë të padëmtuar?

222
00:16:02,019 --> 00:16:05,339
nuk e di.
Unë vetëm lutem që zemërimi i tij të qetësohet.

223
00:16:05,370 --> 00:16:09,370
Nuk u vënë emra femrash kot.
për të gjithë uraganet e mëdha, a?

224
00:16:09,370 --> 00:16:14,134
Kështu është. Senem po fryn dhe bubullon edhe në shtëpi.
Nuk di cfare te bej...

225
00:16:14,134 --> 00:16:17,134
...Betohem se do të lëvizim së shpejti
te strehimoret.

226
00:16:17,230 --> 00:16:21,230
Më lejoni t'ju them diçka, shef,
Kushdo që nuk ka frikë nga gratë kthehet në gur. Nuk ka asgjë për të bërë ...

227
00:16:21,230 --> 00:16:25,086
...e jotja eshte me e veshtire,
Tani ka edhe një vajzë në rrugë për ju.

228
00:16:25,280 --> 00:16:28,510
Tabiş, Surreyya, zonja Esma,
Kombinimi i trefishtë ka mbaruar.

229
00:16:30,409 --> 00:16:34,409
Oh, le të shpresojmë që të gjithë fëmijët tanë të jenë të shëndetshëm,
Unë sinqerisht shpresoj se imja është një djalë ...

230
00:16:34,409 --> 00:16:39,279
...vëlla, vetëm atëherë mund ta përballoj dy me një.
Barazia nuk do të më shpëtojë, shef, kështu është.

231
00:16:39,279 --> 00:16:43,869
Të gjithë jemi shumë të pambrojtur ndaj grave,
Le ta pranojmë këtë një herë e përgjithmonë, mirë?

232
00:16:43,869 --> 00:16:46,869
Nuk kam dhe aq frikë prej teje, të betohem, shiko.

233
00:16:47,916 --> 00:16:49,511
Zoti me fal.

234
00:16:49,561 --> 00:16:54,140
Mirë, në rregull, po shkoj në kompani tani.
Le ta heqim qafe këtë grua së pari.

235
00:16:54,574 --> 00:16:57,574
Largimi i problemeve, largimi i aksidenteve, shef.

236
00:17:10,960 --> 00:17:13,460
Zoti Fikret,
Çfarë pyetje keni në mendje?

237
00:17:13,510 --> 00:17:16,510
Domethënë, nëse më thua,
Unë jam këtu për të sqaruar pikat e vështira.

238
00:17:18,603 --> 00:17:21,522
Unë nuk jam i mbërthyer në asgjë, në fakt ...

239
00:17:21,572 --> 00:17:24,452
...Dua të them,
Kam marrë të gjitha përgjigjet që kam dashur të marr.

240
00:17:24,502 --> 00:17:26,525
OK.

241
00:17:26,575 --> 00:17:28,212
Pra...

242
00:17:28,262 --> 00:17:32,262
...a mund ta dini arsyen pse
ne nuk mund ta nënshkruajmë këtë kontratë...

243
00:17:32,262 --> 00:17:35,262
... tani?

244
00:17:36,465 --> 00:17:40,545
Mos më keqkuptoni, në fund të fundit,
Më duhet t'u jap një raport eprorëve të mi për...

245
00:17:40,545 --> 00:17:42,567
...ku kemi ngecur.

246
00:17:42,617 --> 00:17:44,309
po.

247
00:17:44,359 --> 00:17:47,419
Për t'ju ofruar çmimet që ju premtuam,
gjithashtu...

248
00:17:47,419 --> 00:17:51,400
...duhet të nënshkruajmë disa letra të
angazhim ndaj furnitorëve tanë.

249
00:17:51,560 --> 00:17:53,250
Domethënë, edhe ata po presin
nje pergjigje nga ne.

250
00:17:53,300 --> 00:17:57,300
Pra, në mënyrë që unë të jem në gjendje t'ju ofroj
shërbimin që ju premtova, tani...

251
00:17:57,300 --> 00:18:00,750
...Më duhet të filloj punën sa më shpejt,
siç do ta kuptoni...

252
00:18:00,750 --> 00:18:03,750
...prandaj pyes.

253
00:18:09,220 --> 00:18:11,935
Nr.

254
00:18:11,985 --> 00:18:13,441
Domethënë...

255
00:18:13,491 --> 00:18:15,621
Nuk ka pika të vështira.

256
00:18:15,671 --> 00:18:18,671
Le të nënshkruajmë.

257
00:18:26,402 --> 00:18:29,402
Këtu jeni ju.

258
00:18:39,365 --> 00:18:42,625
Ju garantoj se do të jeni të kënaqur
me shërbimin që do të ofrojmë.

259
00:18:43,448 --> 00:18:46,448
Nuk kam asnjë dyshim për këtë.

260
00:18:47,074 --> 00:18:49,478
Pra, le të jetë e dobishme.

261
00:18:49,528 --> 00:18:50,985
Për të dyja palët.

262
00:18:51,035 --> 00:18:51,845
Shihemi së shpejti.

263
00:18:51,895 --> 00:18:54,895
dite te mire. Mirupafshim.

264
00:20:03,701 --> 00:20:07,701
Mos u shqetëso fare, gjithçka është në rregull në zyrë,
bëni blerjet tuaja me qetësi.

265
00:20:07,991 --> 00:20:12,661
E dashur, faleminderit shumë, sepse po të mos ishe ti,
e gjithë puna do të ishte grumbulluar kështu.

266
00:20:13,121 --> 00:20:15,360
Nr.

267
00:20:15,410 --> 00:20:18,410
Megjithatë, po mendoj ta vesh këtë.

268
00:20:22,605 --> 00:20:25,605
Jo, jo, nuk do të heq dorë nga fustani.

269
00:20:27,872 --> 00:20:30,192
Do ta rregulloj me një
teh në dy minuta.

270
00:20:30,242 --> 00:20:33,242
Edhe une e besoj, mos u dorezo,
veshja juaj është e hollë.

271
00:20:33,371 --> 00:20:35,061
Po largohem nga zyra, do t'ju njoftoj.

272
00:20:35,111 --> 00:20:35,801
Mirë, mirupafshim.

273
00:20:35,851 --> 00:20:38,851
Shihemi më vonë.

274
00:21:05,122 --> 00:21:06,413
Përshëndetje!

275
00:21:06,463 --> 00:21:07,394
Ne jemi këtu.

276
00:21:07,444 --> 00:21:10,384
Oh, e dashur, je shtrirë dhe je ulur,
Sot kemi shumë punë.

277
00:21:10,434 --> 00:21:12,124
Hajde, gëzohu që të shkojmë.

278
00:21:12,174 --> 00:21:15,524
Mirë, në rregull,
Burcu do të merret gjithsesi me shpërndarjen e ftesave.

279
00:21:17,020 --> 00:21:19,786
Boğaç pse nuk del
pak në kopsht dhe ...

280
00:21:19,836 --> 00:21:23,546
...a bën ushtrimet e lehta të mëngjesit, e dashur?
Shikoni, muskujt tuaj do të bien më vonë.

281
00:21:23,552 --> 00:21:25,472
Ngrihem herët dhe e bëj në hotel...

282
00:21:25,522 --> 00:21:30,392
...atëherë një raund përputhet në mënyrë të përkryer.
Mos lejoni që pëllumbi im të mbytet në trafik.

283
00:21:31,551 --> 00:21:34,551
Ai thjesht nuk mund të durojë të më lërë, oh.

284
00:21:35,964 --> 00:21:39,064
Mund të shkoni të më gjeni a
sode të ngrirë nga kuzhina?

285
00:21:39,064 --> 00:21:41,487
Menjëherë, e dashur.

286
00:21:41,537 --> 00:21:45,067
Duhet ta shihni, hapni shishen me këtë pjesë,
Është diçka e pabesueshme.

287
00:21:47,266 --> 00:21:49,316
Uau.

288
00:21:49,366 --> 00:21:51,090
Çfarë është kjo bukuri?

289
00:21:51,140 --> 00:21:53,450
Vajza e kujt është ajo?

290
00:21:53,500 --> 00:21:55,642
Oh, faleminderit.

291
00:21:55,692 --> 00:21:58,852
Sikur nuk kishte nevojë të vinte Bogaç, nënë.

292
00:21:59,313 --> 00:22:02,256
Oh, djali po përpiqet të jetë i dobishëm, zemër.

293
00:22:02,306 --> 00:22:04,383
Gjithashtu, më vjen keq, por ...

294
00:22:04,433 --> 00:22:07,433
...ai është shoku im i jetës.

295
00:22:08,931 --> 00:22:12,181
Tingëllon pak qesharake kur
Unë them shok jete, por...

296
00:22:13,691 --> 00:22:15,816
...eshte vertet keshtu.

297
00:22:15,866 --> 00:22:19,366
Partneri im i jetës, sa gjë e bukur është dashuria,
nje martese per dashuri...

298
00:22:19,958 --> 00:22:21,698
...është një gjë kaq e mrekullueshme...

299
00:22:21,748 --> 00:22:24,100
...Jam shumë i lumtur.

300
00:22:24,150 --> 00:22:25,750
Gjithsesi, le të shohim punën tonë.

301
00:22:25,800 --> 00:22:29,680
Ju do të shkoni të kërkoni ftesat,
Kam pak punë për të bërë, pas kësaj...

302
00:22:29,680 --> 00:22:32,680
...do të takohemi të gjithë në dyqanin e nuseve, mirë?

303
00:22:32,690 --> 00:22:35,690
OK.

304
00:22:41,685 --> 00:22:43,232
Gëzoje, jeta ime.

305
00:22:43,282 --> 00:22:44,542
Bravo! Bravo!

306
00:22:44,592 --> 00:22:45,982
Faleminderit shumë.

307
00:22:46,032 --> 00:22:49,032
Jeta ime, unë jam në makinë,
Kam telefonata për të bërë.

308
00:22:57,512 --> 00:23:00,512
Hajde, le të dalim jashtë tani.

309
00:23:05,456 --> 00:23:08,366
Ti kujdesesh per mua...

310
00:23:08,416 --> 00:23:09,806
...nuk ka nevojë.

311
00:23:09,856 --> 00:23:12,306
Shiko, e sheh,
djali fluturon rreth meje.

312
00:23:12,356 --> 00:23:15,356
Fjalë për fjalë i dehur nga dashuria.

313
00:23:15,968 --> 00:23:17,868
Shikoni...

314
00:23:17,918 --> 00:23:21,708
... ti ende merr parasysh timin
paralajmërime, në rregull?

315
00:23:22,133 --> 00:23:25,903
Mos thuaj më vonë se nuk e bën
Unë i thashë këto gjëra.

316
00:23:27,042 --> 00:23:31,432
Ju thoni se nuk jeni xheloze, por nga ana tjetër,
ti mundohesh te ma turbullosh mendjen...

317
00:23:32,242 --> 00:23:35,538
...po kundërshton veten. Kini kujdes.

318
00:23:37,738 --> 00:23:40,738
Mirupafshim.

319
00:23:46,160 --> 00:23:49,160
Kunata ime Sürreyya u largua
me fundet e tyre të valëvitur.

320
00:23:49,304 --> 00:23:53,084
Ti e di për ditën tjetër, motër,
ajo erdhi në pallat, një grua e ftohtë dhe artistike erdhi në pallat.

321
00:23:53,293 --> 00:23:54,169
Gözde.

322
00:23:54,219 --> 00:23:56,551
Uh-huh, ai e takoi atë.

323
00:23:56,601 --> 00:23:59,601
Por çfarë takimi.

324
00:24:00,212 --> 00:24:03,982
Unë u thosha fëmijëve,
U thashë të bënin puding orizi. Sepse fëmijët...

325
00:24:03,982 --> 00:24:05,775
...atyre u pëlqen orizi, prandaj.

326
00:24:05,825 --> 00:24:09,275
Mbaro fjalinë tënde.
Pse shkoi Sürreyya të takonte Gözde-n?

327
00:24:10,988 --> 00:24:13,365
Kunata ime Sürreyya...

328
00:24:13,415 --> 00:24:17,515
Sinqerisht, zonja ime, zoti im Faruk thirri,
por unë, nga telefoni i Gulistanit...

329
00:24:17,515 --> 00:24:18,863
...Z. Më thirri Faruku.

330
00:24:18,913 --> 00:24:22,483
Dhe mendova se Gülistan do të bënte një porosi.
Mendova se do të doja diçka për kuzhinë.

331
00:24:22,483 --> 00:24:25,112
...mendova. Kur zoti
Faruku e mori, më qortoi.

332
00:24:25,162 --> 00:24:26,732
Më lër të bëj diçka në kopsht, zonja ime.

333
00:24:26,782 --> 00:24:29,285
Mos bëj asgjë. Më trego çfarë ke parë.

334
00:24:29,335 --> 00:24:33,555
Sinqerisht, çfarë pashë? Sinqerisht, zonja ime,
kunata ime Sürreyya u largua nga rezidenca.

335
00:24:34,383 --> 00:24:38,303
E ndoqi edhe zoti Faruk.
Kunata Sürreyya u largua. Kur zoti Faruk më pa...

336
00:24:38,303 --> 00:24:41,303
...më tha: Nazif, ndiqe djalin.

337
00:24:50,689 --> 00:24:55,869
...por a mund ta quani shumë?]...

338
00:24:56,646 --> 00:24:59,547
...mora telefonin e zotit Faruk.]...

339
00:24:59,597 --> 00:25:02,597
...e Gulistanit për këtë arsye.]...

340
00:25:04,039 --> 00:25:07,894
Për këtë arsye, zonja ime,
kur mori telefonin...]...

341
00:25:08,812 --> 00:25:13,532
Dhe ju, po lejoni të flitet për temën
kaq hapur, bravo.

342
00:25:13,532 --> 00:25:17,122
Jo jo. Sapo i thashë Nazifit,
I thashë çfarë po bën.

343
00:25:17,122 --> 00:25:21,532
Zoti im, pudingu i orizit është i mirë.
Por thjesht lërini duart tuaja të punojnë. OK?

344
00:25:37,364 --> 00:25:41,081
...ai u largua duke lënë një post-it
ne pasqyre...]...

345
00:25:41,081 --> 00:25:44,690
...për shkak të diçkaje që ke përjetuar.]...

346
00:25:44,864 --> 00:25:47,864
...e kaluara apo ndonjë gjë tjetër.]...

347
00:25:48,854 --> 00:25:51,854
...jetat tona?]...

348
00:26:24,583 --> 00:26:28,263
...-ndihmë.]...

349
00:26:33,800 --> 00:26:36,800
Surreyya.

350
00:26:37,366 --> 00:26:40,366
Unë bëra çaj jeshil për ne.

351
00:26:42,871 --> 00:26:44,419
Mund të ulem?

352
00:26:44,469 --> 00:26:46,072
...İpek, unë...

353
00:26:46,122 --> 00:26:49,122
Nuk ke forcë të flasësh,
Surreyya.

354
00:26:50,276 --> 00:26:53,276
e di.

355
00:26:55,491 --> 00:26:58,491
Edhe une e kuptoj.

356
00:27:01,014 --> 00:27:04,014
Veçoritë e të jetuarit së bashku.

357
00:27:04,122 --> 00:27:07,122
Në këtë shtëpi,
asgjë nuk qëndron mes dy njerëzve.

358
00:27:08,169 --> 00:27:09,699
Edhe pa dashje...

359
00:27:09,749 --> 00:27:11,445
...wham...

360
00:27:11,495 --> 00:27:14,495
... e merr vesh.

361
00:27:18,626 --> 00:27:21,626
Kam kaluar kohë shumë të vështira.

362
00:27:21,729 --> 00:27:24,729
Shumë.

363
00:27:24,923 --> 00:27:27,618
Më keni mbështetur gjithmonë në ato momente.

364
00:27:27,668 --> 00:27:30,668
Ti ishe pranë meje.

365
00:27:31,123 --> 00:27:33,763
Frika ime për Adën, për shembull.

366
00:27:33,813 --> 00:27:37,185
Unë arrita t'i ndaj me ju
në mënyrën më të mirë dhe më të sinqertë.

367
00:27:39,776 --> 00:27:41,912
Sepse e dija se çfarë ke përjetuar...

368
00:27:41,962 --> 00:27:44,962
...E dija gjithashtu se personi i cili
Do të më kuptonit më mirë.

369
00:27:47,095 --> 00:27:50,095
Dhe ai kishte të drejtë.

370
00:27:51,583 --> 00:27:54,583
Dhe pikërisht tani...

371
00:27:55,692 --> 00:27:58,692
...Më duhet të them për fat të keq.

372
00:27:59,088 --> 00:28:02,088
Personi që ju përshtatet më së miri
Do të kuptoni se jam unë.

373
00:28:08,472 --> 00:28:09,653
I.

374
00:28:09,703 --> 00:28:11,892
U strehua te fëmijët e mi.

375
00:28:11,942 --> 00:28:14,942
Kam luftuar për fëmijët e mi.

376
00:28:17,458 --> 00:28:20,458
Nëse pyet nëse mund ta duroj.

377
00:28:22,955 --> 00:28:25,656
Mendoj se disi...

378
00:28:25,706 --> 00:28:28,706
...dhimbja mbetet gjithmonë brenda njeriut.

379
00:28:32,102 --> 00:28:35,292
Edhe pse nuk e prisja kurrë nga Faruku.

380
00:28:35,371 --> 00:28:38,301
Unë do të thotë, kurrë.

381
00:28:38,351 --> 00:28:41,351
Nuk e prisja nga ju të dy.

382
00:28:42,354 --> 00:28:46,611
Unë dhe Fikreti kemi këto grindje,
diskutime e kështu me radhë.

383
00:28:47,961 --> 00:28:50,961
Por ju.

384
00:28:51,023 --> 00:28:51,957
mes jush...

385
00:28:52,007 --> 00:28:53,712
...mes jush...

386
00:28:53,762 --> 00:28:56,762
...Mendova se kishte diçka ndryshe,
Si, diçka tjetër.

387
00:28:59,154 --> 00:29:00,482
Ashtu si...

388
00:29:00,532 --> 00:29:03,782
...Mendova se kishte diçka magjike.

389
00:29:12,731 --> 00:29:15,297
A doni t'ju them diçka?

390
00:29:15,347 --> 00:29:18,347
Ajo grua nuk mund të jetë as thonjtë tuaj.

391
00:29:19,539 --> 00:29:21,456
Esra.

392
00:29:21,506 --> 00:29:24,506
Kështu ishte edhe Esra.

393
00:29:28,371 --> 00:29:31,371
Mendoj se kjo nuk është diçka për mua.

394
00:29:31,701 --> 00:29:34,701
Dua të them, kjo nuk ka të bëjë me mua.

395
00:29:35,683 --> 00:29:37,801
Është diçka për të qenë burrë.

396
00:29:37,851 --> 00:29:40,187
Ndoshta.

397
00:29:40,237 --> 00:29:43,237
Apo ndoshta është një trashëgimi gjenetike për ta.

398
00:29:44,939 --> 00:29:46,087
Domethënë, nuk e di.

399
00:29:46,137 --> 00:29:47,804
Ju do ta dini më mirë.

400
00:29:47,854 --> 00:29:51,854
Ju i dini arsyet psikologjike,
pse shumë më mirë se unë.

401
00:29:54,202 --> 00:29:57,572
...İpek, mendoj se ke
e keqkuptoi pak situatën.

402
00:29:59,400 --> 00:30:01,742
Në atë mënyrë?

403
00:30:01,792 --> 00:30:03,600
me vjen keq.

404
00:30:03,650 --> 00:30:06,650
Nuk kishte asgjë në mes
ajo grua dhe Faruku?

405
00:30:10,007 --> 00:30:15,507
Kur u largova nga shtëpia, pasi ai po kalonte një kohë të keqe,
Ai u çmend për një moment.

406
00:30:16,543 --> 00:30:19,543
Nuk kishte asgjë.

407
00:30:22,354 --> 00:30:25,354
e kuptoj.

408
00:30:25,563 --> 00:30:28,563
Unë e kuptoj, sigurisht.

409
00:30:28,907 --> 00:30:31,907
Ashtu siç thatë ju
mbrohemi para zonjës Esma.

410
00:30:32,046 --> 00:30:35,046
Burrat kanë gjithmonë përparësi.

411
00:30:35,135 --> 00:30:38,135
Ata gjithmonë kanë një justifikim
për gjithçka bëjnë.

412
00:30:39,024 --> 00:30:42,024
Dhe gjithmonë u takon grave të jenë të kuptueshme,
drejtë?

413
00:30:47,007 --> 00:30:50,007
Kur shkuat në Pragë në atë shtet...

414
00:30:50,276 --> 00:30:52,695
...kur u largove kaq i trishtuar...

415
00:30:52,745 --> 00:30:55,745
...ju ka shkuar në mendje të kërkoni dikë?

416
00:30:56,314 --> 00:30:58,353
Le të themi se ke gjetur dikë.

417
00:30:58,403 --> 00:31:01,403
Si do të pritej?

418
00:31:08,734 --> 00:31:11,494
Në fund.

419
00:31:11,544 --> 00:31:13,193
me vjen keq.

420
00:31:13,243 --> 00:31:15,947
Por unë duhet t'ju them këtë.

421
00:31:15,997 --> 00:31:18,997
Një person gjen gjithmonë një mënyrë për ta pranuar atë,
Unë mendoj.

422
00:31:19,921 --> 00:31:21,447
Do ta gjeni edhe ju.

423
00:31:21,497 --> 00:31:23,548
Ashtu si unë.

424
00:31:23,598 --> 00:31:26,598
Bëni pak durim.

425
00:31:28,379 --> 00:31:31,379
Nëse ka diçka që duhet të pranoj, İpek.

426
00:31:31,636 --> 00:31:34,450
Thjesht nuk e kam menduar kurrë
se si ndihej Faruku.

427
00:31:34,500 --> 00:31:36,750
Kur u largova,
E lashë pa kundërshtar këtu.

428
00:31:36,800 --> 00:31:39,600
Unë as nuk ia dhashë
mundësi për të shpjeguar.

429
00:31:39,650 --> 00:31:41,755
Nëse do të isha në të njëjtën situatë.

430
00:31:41,805 --> 00:31:44,080
Edhe duke e ditur se ishte i pafajshëm.

431
00:31:44,130 --> 00:31:47,130
me beso,
Nuk do të dija fare se çfarë të bëja.

432
00:31:47,501 --> 00:31:50,501
Por sikur të isha në këtë shtëpi.

433
00:31:51,246 --> 00:31:54,496
Atëherë nuk do të kishte asgjë
Për çfarë të flasim apo çfarë të mendojmë.

434
00:31:55,300 --> 00:31:58,108
Unë thjesht do të largohesha.

435
00:31:58,158 --> 00:32:00,257
Faleminderit për mirëkuptimin.

436
00:32:00,307 --> 00:32:03,807
Por në fjalorin tim,
Nuk ka gjë të tillë si "burri ka të drejtë", "burri e bën atë".

437
00:32:05,566 --> 00:32:08,566
Tani nëse më falni,
Unë do të shkoj në një pisllëk.

438
00:33:47,470 --> 00:33:52,790
Të quaja të çmendur,
por kjo me të vërtetë e qetëson njeriun.

439
00:34:19,704 --> 00:34:23,234
Nuk mund të qëndroj, nuk mund të largohem,
Unë nuk mund të bëj asgjë.

440
00:34:23,234 --> 00:34:26,234
Për herë të parë...

441
00:34:28,791 --> 00:34:30,945
Ti po mëson, jeta ime.

442
00:34:30,995 --> 00:34:33,814
Ju vetëm po mësoni.

443
00:34:33,864 --> 00:34:36,864
Ju po rriteni brenda një marrëdhënieje.

444
00:34:39,738 --> 00:34:42,738
Por ju po mësoni më shpejt nga sa prisja.

445
00:34:44,745 --> 00:34:47,745
Nuk do të më kishte shkuar kurrë në mendje, e dini?

446
00:34:48,195 --> 00:34:50,655
Edhe kur e lashë...

447
00:34:50,705 --> 00:34:53,705
se mund të jetë dikush tjetër...

448
00:34:54,317 --> 00:34:58,557
As për mua, as për të,
se mund të jetë dikush tjetër.

449
00:35:04,315 --> 00:35:05,949
Nuk e di se çfarë ka ndodhur.

450
00:35:05,999 --> 00:35:08,468
Nuk fola kurrë me Farukun.

451
00:35:08,518 --> 00:35:11,518
I kam bërë pak presion Akifit.
Fjalët që mund të nxirrja prej tij.

452
00:35:13,668 --> 00:35:16,350
Por çfarëdo që të ndodhë...

453
00:35:16,400 --> 00:35:19,400
...për Farukun,
Nuk ka pasur kurrë njeri përveç teje.

454
00:35:20,019 --> 00:35:23,019
Unë do të vë bast jetën time për këtë.

455
00:35:28,210 --> 00:35:31,210
A të kujtohet sa i zemëruar isha me ty atëherë?

456
00:35:33,845 --> 00:35:38,755
Sepse Faruku, për herë të parë kur u largove,
Ai nuk e pa familjen e tij.

457
00:35:38,894 --> 00:35:41,894
Ai nuk e pa fare kompaninë.

458
00:35:42,026 --> 00:35:46,026
Meqenëse të kapi për dore dhe të solli këtu,
Ai nuk ka parë askënd përveç teje.

459
00:35:46,693 --> 00:35:49,693
Dhe kur u largove, ai nuk e pa as veten.
Mendova se do të vdisja.

460
00:35:50,836 --> 00:35:53,836
Nuk mund të bëja asgjë.
Nuk më dilte asgjë nga duart.

461
00:35:55,281 --> 00:35:59,401
Duke parë djalin tim kështu,
Mund të të kisha mbytur në një lugë ujë.

462
00:36:07,381 --> 00:36:10,381
Ju thoni, këto ishin ndjenjat e mia atëherë.

463
00:36:13,200 --> 00:36:15,448
A mendoni se edhe unë e meritova?

464
00:36:15,498 --> 00:36:17,304
Jo jo.

465
00:36:17,354 --> 00:36:20,354
Nr.

466
00:36:21,436 --> 00:36:24,436
U largove sepse e meritonte Faruku?

467
00:36:26,810 --> 00:36:28,435
Nr.

468
00:36:28,485 --> 00:36:29,592
Nr.

469
00:36:29,642 --> 00:36:32,642
Sepse sytë ju ishin verbuar nga inati.

470
00:36:33,299 --> 00:36:34,666
Domethënë...

471
00:36:34,716 --> 00:36:37,816
Nuk ka arsye për zemërim,
Kjo është ajo që po përpiqem t'ju kujtoj.

472
00:36:37,897 --> 00:36:40,897
Nuk ka asnjë arsye në zemërim.

473
00:36:42,356 --> 00:36:45,386
Çfarë bëri Faruku,
E bëri nga inati. e di.

474
00:36:48,975 --> 00:36:51,764
Synimi im nuk është ta mbroj atë.

475
00:36:51,814 --> 00:36:53,343
Vetëm...

476
00:36:53,393 --> 00:36:57,373
...për Farukun nuk ka njeri veç teje,
Këtë po përpiqem të shpjegoj.

477
00:36:57,746 --> 00:37:00,335
Nuk mund të ketë.

478
00:37:00,385 --> 00:37:03,385
E di edhe ti.

479
00:37:05,923 --> 00:37:09,003
E di që je këtu sepse e di.

480
00:37:09,982 --> 00:37:12,982
Ashtu siç e njoh djalin tim.

481
00:37:19,135 --> 00:37:22,135
Ajo që di nuk më ndihmon të qetësohem.

482
00:37:50,974 --> 00:37:52,517
Vëllai.

483
00:37:52,567 --> 00:37:53,853
Çfarë po ndodh? Pse keni ardhur?

484
00:37:53,903 --> 00:37:57,925
Fikret, ato alternativat e kompanive katering,
ma dërgoni ato...

485
00:37:57,925 --> 00:38:00,183
...me postë, më lejoni t'i shqyrtoj ato.
Le t'i hedhim një sy.

486
00:38:00,233 --> 00:38:03,443
Oh, ajo punë tashmë është bërë.
Sapo kemi nënshkruar marrëveshjen me zonjën Gözde dhe ekipin e saj.

487
00:38:04,639 --> 00:38:06,126
Çfarë bëre, çfarë bëre?

488
00:38:06,176 --> 00:38:09,176
Ne nënshkruam marrëveshjen me znj.
Gözde dhe ekipi i tij.

489
00:38:10,066 --> 00:38:11,687
Oh!

490
00:38:11,737 --> 00:38:13,652
Çfarë ke bërë, Fikret?

491
00:38:13,702 --> 00:38:17,242
Djali, më pyet mua fillimisht. Më telefononi.
Thuaj: "Vëlla, unë do të nënshkruaj".

492
00:38:17,242 --> 00:38:20,782
Vëlla, si do ta dija? Sapo u shërove nga sëmundja,
dhe kjo është diçka që edhe Akif...

493
00:38:20,782 --> 00:38:23,700
...mund të ngasë.
Nëse nuk kam as autoritetin ta bëj këtë në këtë pozicion...

494
00:38:23,750 --> 00:38:25,290
...atëherë nuk duhet ta pushtoj kot.

495
00:38:25,340 --> 00:38:27,550
Çfarë lidhje ka kjo me të?
djalin? Çfarë lidhje ka me të?

496
00:38:27,600 --> 00:38:30,450
Ne nuk mund të punojmë me këtë kompani,
në rregull? Ndërprisni kontratën, bëni diçka.

497
00:38:30,500 --> 00:38:34,090
Pse nuk mund të punojmë me ta?
Çmimet e kompanisë janë shumë të mira. Cilësia është e lartë.

498
00:38:34,090 --> 00:38:36,630
Vëlla, dënimi i përfundimit është shumë i lartë,
Për dashurinë e Zotit, shikoni.

499
00:38:36,680 --> 00:38:38,050
Gjithashtu, çfarë do t'i them gruas?

500
00:38:38,100 --> 00:38:40,100
“Vëllai im nuk e miratoi, më fal”.

501
00:38:40,150 --> 00:38:41,100
Fikret, ti nuk e kupton.

502
00:38:41,150 --> 00:38:43,011
Ne nuk mund të punojmë me këtë grua.

503
00:38:43,061 --> 00:38:46,061
Çfarë lidhje ka me femrat?
Pse gruaja juaj nuk ju dha leje?

504
00:38:52,606 --> 00:38:54,740
dashuria ime.

505
00:38:54,790 --> 00:38:56,251
Mirë se vini.

506
00:38:56,301 --> 00:38:58,490
Do të vijë edhe nëna ime
nëse mund të largohet nga Boğaç.

507
00:38:58,540 --> 00:39:01,950
Shiko, më lejoni të shpjegoj para se të arrijë,
por seriozisht, edhe për mua ishte minuta e fundit...

508
00:39:01,950 --> 00:39:04,316
...e mora vesh.
Të thirra por nuk arrita të të kontaktoja.

509
00:39:04,366 --> 00:39:05,860
Unë isha në dush. Çfarë ndodhi?

510
00:39:05,910 --> 00:39:07,502
Dushi dhe gjithçka, çfarë po ndodh?

511
00:39:07,552 --> 00:39:09,102
Mirë, mirë, nuk po pyes.

512
00:39:09,152 --> 00:39:11,129
Ju zogj te dashuruar.

513
00:39:11,179 --> 00:39:14,179
Ju jeni bërë si berber, sinqerisht, Osman.

514
00:39:18,789 --> 00:39:22,123
Epo, kisha planifikuar të vija t'i merrja.
për ftesat, por.

515
00:39:23,289 --> 00:39:25,129
Nuk i tregove?

516
00:39:25,179 --> 00:39:28,539
Unë kam një mik që është dizajner i brendshëm.
Lëreni mua këtë punë, si dhe organizatën.

517
00:39:28,940 --> 00:39:31,940
Më lejoni t'ju mirëpres me një
shtëpi madhështore kur të kthehen.

518
00:39:36,633 --> 00:39:39,013
Çfarë nuk shkon me shtëpinë?
Dua të them, a nuk ishte në rregull kështu?

519
00:39:39,063 --> 00:39:41,127
Është një jastëk beqarie, dua të them.

520
00:39:41,177 --> 00:39:43,563
Kështu them unë.
Nuk kam mbrojtje tjetër.

521
00:39:43,613 --> 00:39:45,255
Dhe filloj me llambën.

522
00:39:45,305 --> 00:39:47,165
E urreva edhe herën e parë që erdha këtu.

523
00:39:47,215 --> 00:39:49,700
Çfarë është kjo, për hir të Zotit?
Këtu ka një vrimë.

524
00:39:49,750 --> 00:39:51,304
Le ta heqim qafe këtë menjëherë.

525
00:39:51,354 --> 00:39:54,734
Këto barërat e këqija dhe të tilla duhet të shkojnë gjithashtu.
Çdo gjë e thatë vyshket edhe martesën.

526
00:39:54,784 --> 00:39:56,996
Jo, kjo sjell energji të keqe.

527
00:39:57,046 --> 00:40:00,736
Domethënë, e di. Këto janë gjëra të vështira.
Hyni në shtëpinë e dikujt dhe...

528
00:40:00,736 --> 00:40:04,586
...dikush t'i bëjë këto gjëra.
Por ata do të jenë shumë të lumtur, do të jenë shumë të lumtur, shikoni...

529
00:40:04,586 --> 00:40:07,586
...kudo që më prek dora.

530
00:40:55,537 --> 00:40:57,857
Kaq shumë libra. Oh,
Ka kaq shumë libra këtu.

531
00:40:57,907 --> 00:41:00,009
A i ke lexuar të gjitha këto, Osman?

532
00:41:00,059 --> 00:41:00,729
Shumica.

533
00:41:00,779 --> 00:41:03,545
Pra, pse janë ende këtu?
Ata do të tërheqin defekte, lërini të gjithë të largohen.

534
00:41:03,595 --> 00:41:06,595
Këto libra duhet të shkojnë.

535
00:41:08,960 --> 00:41:11,695
Vëlla, çfarë thua?

536
00:41:11,745 --> 00:41:14,745
Vëllai,
Pse nuk ma the këtë që në fillim?

537
00:41:16,662 --> 00:41:20,222
Ti u shfaqe nga askund,
dhe gruaja u shfaq mu para meje, bir. Çfarë mund të bëja?

538
00:41:22,141 --> 00:41:23,826
Süreyya nuk e ka mbaruar këtë.

539
00:41:23,876 --> 00:41:27,376
Unë po them që do të ndahem me këtë kompani,
dhe ti thua se ke firmosur...

540
00:41:27,376 --> 00:41:28,596
...Nuk mund t'ia shpjegoj këtë.

541
00:41:28,646 --> 00:41:33,458
Vëlla, dua të them, të paktën nëse do ta kisha ditur,
Nëse do të më kishit dhënë një të dhënë.

542
00:41:36,214 --> 00:41:39,214
Duhet ta anulojmë.

543
00:41:42,341 --> 00:41:45,081
Mirë, le ta bëjmë këtë.

544
00:41:45,131 --> 00:41:49,041
Le të bëjmë të paktën raundin e parë me ta.
Ne do të veprojmë sikur të kemi gjetur të metat e tyre. OK?

545
00:41:49,041 --> 00:41:52,299
Ne do ta përdorim atë si justifikim dhe do ta ndërpresim kontratën;
le te flas edhe me avokatet...

546
00:41:52,299 --> 00:41:54,877
...le t'i shikojnë rregullat e kështu me radhë.

547
00:41:54,927 --> 00:41:58,167
Nëse mund të gjeni edhe një formulë për të ruajtur
Süreyya është nën kontroll gjatë kësaj kohe.

548
00:42:02,802 --> 00:42:05,609
Shumë keq.

549
00:42:05,659 --> 00:42:08,659
Sinqerisht, në rregull, do të bëj më të mirën.

550
00:42:11,428 --> 00:42:15,318
Unë do të shkoj të flas me ata avokatë.
Nëse ka ndonjë boshllëk në kontratë apo diçka tjetër...

551
00:42:15,318 --> 00:42:18,318
...le t'i hedhin një sy.

552
00:42:23,466 --> 00:42:26,466
Wow, edhe Faruk Boran e ka humbur mendjen.

553
00:42:40,441 --> 00:42:43,441
Kam fituar dy kilogramë nga stresi në dy ditë.

554
00:42:43,983 --> 00:42:47,723
Oh, do të doja të mos e kisha dëgjuar atë telefon dhe
Do të doja të mos të kisha tërhequr zvarrë atje.

555
00:42:48,284 --> 00:42:51,663
A është problemi që mora vesh, hallë?

556
00:42:52,394 --> 00:42:56,781
Qengji im i vogël, nuk ka problem.
Çështja është zgjidhur.

557
00:42:58,043 --> 00:43:00,992
Është varrosur në faqet e historisë.

558
00:43:01,042 --> 00:43:04,042
Shiko, mora një deklaratë nga
Akif duke përdorur torturat kineze.

559
00:43:04,170 --> 00:43:07,940
Nuk kishte nevojë për tortura.
Dua të them, ne tashmë ...

560
00:43:09,451 --> 00:43:12,451
...ju tregojmë për gjendjen e Farukut
pasi u largove.

561
00:43:13,623 --> 00:43:16,168
Burri ishte një kufomë e gjallë. E pamë.

562
00:43:16,218 --> 00:43:20,078
Për më tepër, Akif ishte nxitësi.
Shikoni, ndëshkoni atë.

563
00:43:20,767 --> 00:43:26,627
Nëse Faruku kishte vrarë dikë nga dhimbja e dashurisë atëherë,
a do të dënohej? Tani, nuk e di.

564
00:43:27,230 --> 00:43:29,600
Edhe ne menduam se kishte mbaruar, Süreyya.

565
00:43:29,650 --> 00:43:34,396
Dua të them, nëse njeriu nuk do të ishte kaq i shkatërruar,
Sikur të mos kisha ndjekur gjurmët si një detektiv...

566
00:43:35,386 --> 00:43:37,336
...a nuk do të kishte marrë fund lidhja juaj?

567
00:43:37,386 --> 00:43:39,854
Jepini djallit të tijën. nuk e di.

568
00:43:39,904 --> 00:43:43,904
Çfarë thua, hallë? cfare po thua?
A jeni në dijeni të asaj që thoni?

569
00:43:44,548 --> 00:43:47,548
Nuk jam në gjendje t'ju shpjegoj veten?

570
00:43:48,349 --> 00:43:50,867
Dikush me kupton, ju lutem.

571
00:43:50,917 --> 00:43:53,401
Shiko, Süreyya, ti...

572
00:43:53,451 --> 00:43:55,491
...pasi u largove
shkolla dhe ti u largove...

573
00:43:55,541 --> 00:43:58,218
...edhe unë isha aq i inatosur me ty thellë.

574
00:43:58,268 --> 00:44:01,268
Sapo shpërtheva, sapo e kuptova.

575
00:44:02,040 --> 00:44:04,972
Nuk po e justifikoj fare Farukun.

576
00:44:05,022 --> 00:44:08,022
Por...

577
00:44:08,371 --> 00:44:11,371
...le të themi se mund ta kuptoj zemërimin e tij.

578
00:44:11,690 --> 00:44:13,217
nuk e kuptoj.

579
00:44:13,267 --> 00:44:17,617
nuk e kuptoj.
Unë nuk mund ta normalizoj atë si ju, prandaj më falni.

580
00:44:17,617 --> 00:44:23,287
Jo, as ne nuk po e normalizojmë. Aspak,
nuk ka nje gje te tille. Domethënë, nëse do të ndodhte tani...

581
00:44:23,287 --> 00:44:26,287
... do të shkonim dhe do të përfshiheshim,
A do ta falnim diçka të tillë?

582
00:44:26,700 --> 00:44:27,973
Por.

583
00:44:28,023 --> 00:44:28,753
nuk e di.

584
00:44:28,803 --> 00:44:31,803
As unë nuk mund të shkoj ta jap
një kohë e keqe për Farukun tani.

585
00:44:32,299 --> 00:44:36,299
Sepse ke shkruar "ka mbaruar".
një postim në pasqyrë dhe...

586
00:44:37,627 --> 00:44:38,337
...ti u largove.

587
00:44:38,387 --> 00:44:40,267
Domethënë...

588
00:44:40,317 --> 00:44:43,341
...nuk e di,
Nuk e di nëse kjo llogaritet si mashtrim.

589
00:44:50,141 --> 00:44:53,141
Mendoj se gjëja më e vështirë është...

590
00:44:54,999 --> 00:44:57,999
...pranoni gabimin tuaj.

591
00:44:58,547 --> 00:45:02,547
Jo, vërtet nuk di çfarë të them...

592
00:45:03,011 --> 00:45:06,011
...Nuk di çfarë të mendoj.

593
00:45:07,206 --> 00:45:10,206
Unë jam këtu!

594
00:45:13,667 --> 00:45:16,304
Kur erdhët? Ka kaluar kaq gjatë?

595
00:45:16,354 --> 00:45:17,915
Oh, ju jeni ende duke fjetur.

596
00:45:17,965 --> 00:45:19,082
Në rregull.

597
00:45:19,132 --> 00:45:21,324
Hajde, më zgjo atëherë.

598
00:45:21,374 --> 00:45:23,439
Në rregull.

599
00:45:23,489 --> 00:45:25,469
Hajde, ngrihu, po vij tani.

600
00:45:25,519 --> 00:45:28,519
Unë jam këtu tani.

601
00:45:33,825 --> 00:45:35,803
Mos u vono në dyqanin e nuses,
pa marrë parasysh se çfarë ndodh.

602
00:45:35,853 --> 00:45:38,784
E dashur, unë jam organizatori. A do të vonohesha?

603
00:45:38,834 --> 00:45:41,834
Ju duhet të shikoni situatën tuaj.
Fytyra e njeriut tuaj është në rrënoja.

604
00:45:42,675 --> 00:45:44,988
Domethënë nuk i pëlqen fare.

605
00:45:45,038 --> 00:45:49,038
Hymë në shtëpinë e djalit, nënë.
Çfarë duhet të bëj? Ai nuk është mësuar me ndryshime të tilla të papritura.

606
00:45:49,133 --> 00:45:51,207
Mos e shqetësoni atë.

607
00:45:51,257 --> 00:45:55,257
Një njeri me kancer total.
Kështu do të qëndrojë për gjithë jetën, ju them.

608
00:45:56,358 --> 00:45:58,408
Gjithsesi, le të shkojmë.
Boğaç është bërë një pemë që pret.

609
00:45:58,458 --> 00:46:00,894
Oh, me rimë.

610
00:46:00,944 --> 00:46:03,513
Ah, Bocíto.
Çfarë po bën këtu kështu?

611
00:46:03,563 --> 00:46:05,985
Pse nuk e la këtë në makinë?

612
00:46:06,035 --> 00:46:09,035
As që e kuptova.

613
00:46:16,999 --> 00:46:19,999
Çfarë është puna?

614
00:46:20,514 --> 00:46:23,025
Keshtu ke qene gjithe diten.

615
00:46:23,075 --> 00:46:27,075
Prit një minutë, prit një minutë.
A është kjo pjesë e surprizës që më përgatite?

616
00:46:27,464 --> 00:46:29,250
Unë i di ato hile, Bo.

617
00:46:29,300 --> 00:46:31,590
Së pari, do të më bësh mua
ndjehu keq, keq.

618
00:46:31,640 --> 00:46:34,640
Dhe pastaj do të më gëzoni?

619
00:46:34,982 --> 00:46:37,982
Atë biznes që ju përmenda.

620
00:46:38,425 --> 00:46:42,255
Do të vija me lajmin e mirë sot se
Kërkova një kredi për të dhe po hap kompaninë time.

621
00:46:42,704 --> 00:46:45,509
Por mua më refuzuan dy banka.

622
00:46:45,559 --> 00:46:47,530
Surpriza më shpërtheu në fytyrë.

623
00:46:47,580 --> 00:46:50,580
Me sa duket,
Hipoteka dhe gjërat nuk mjaftonin.

624
00:46:50,981 --> 00:46:52,776
Ata vazhdojnë të thonë një miratim, një miratim.

625
00:46:52,826 --> 00:46:55,367
Allah, Allah!

626
00:46:55,417 --> 00:46:57,431
sa keq.

627
00:46:57,481 --> 00:46:59,336
Duhet të kishit provuar bankën e tretë.

628
00:46:59,386 --> 00:47:00,256
do te perpiqem.

629
00:47:00,306 --> 00:47:03,306
Unë do t'i provoj të gjitha,
por thonë se nuk mund të arrihet pa garanci.

630
00:47:05,139 --> 00:47:07,018
Nuk mund t'i lejoj njerëzit të kenë të drejtë.

631
00:47:07,068 --> 00:47:10,068
Nuk mund të jem ai që nuk të përshtatet.

632
00:47:11,123 --> 00:47:14,064
Më duhet të gjej një zgjidhje.

633
00:47:14,114 --> 00:47:16,859
Gjithmonë ka shpresë.

634
00:47:16,909 --> 00:47:19,791
ne do të mendojmë.
Zgjidhjen do ta gjejmë me kokë të ftohtë.

635
00:47:19,841 --> 00:47:22,664
Do të gjendet, do të gjendet, por...

636
00:47:22,714 --> 00:47:26,054
...epo, nëse edhe kjo bankë do një garanci,
Do të jesh garant i burrit tënd, dashuria ime?

637
00:47:28,085 --> 00:47:31,085
Kjo është, nëse dëshironi,
Madje do të të bëj aksioner derisa të paguhet kredia.

638
00:47:31,981 --> 00:47:33,971
E imja është e jotja gjithsesi.

639
00:47:34,021 --> 00:47:36,624
Dua të kem peshë të mjaftueshme për të
balanconi veten sa më shpejt të jetë e mundur.

640
00:47:36,674 --> 00:47:39,674
Pesha jote më mjafton, e dashur.

641
00:47:40,019 --> 00:47:43,599
Unë do të mendoj vetëm për këtë, në rregull?

642
00:47:43,686 --> 00:47:44,439
OK.

643
00:47:44,489 --> 00:47:45,599
OK. Të shkojmë tani?

644
00:47:45,649 --> 00:47:48,649
Hajde.

645
00:47:49,545 --> 00:47:52,545
O zot. O zot.
Çfarë do të bëj tani?

646
00:47:56,127 --> 00:47:59,127
Jeta ime.

647
00:48:09,292 --> 00:48:12,058
E bukur.

648
00:48:12,108 --> 00:48:14,802
Doli bukur.

649
00:48:14,852 --> 00:48:17,852
Si e ke dhene lejen
ndërsa je shtatzënë Esma?

650
00:48:18,648 --> 00:48:21,648
Epo, ajo e donte shumë atë.

651
00:48:22,918 --> 00:48:25,847
për fat të mirë,
Ipek do të lindë një tjetër.

652
00:48:25,897 --> 00:48:28,591
Këtë herë mund ta bëni ashtu siç dëshiron zemra juaj.

653
00:48:28,641 --> 00:48:31,641
Pra,
Askush nuk do të pendohet, apo jo?

654
00:48:32,401 --> 00:48:35,311
zoti im,
A ka mbetur ndonjë vend në shtëpi, Kıymet?

655
00:48:35,361 --> 00:48:37,843
Dhoma e Adës është mjaft e bukur, e madhe.

656
00:48:37,893 --> 00:48:40,369
Ne do të duhet ta bëjmë atë për dy persona tani,
nga nevoja.

657
00:48:40,419 --> 00:48:43,207
Ipek do të bëjë edhe dekorimin.

658
00:48:43,257 --> 00:48:46,257
Gjithsesi, Ipek është gjithmonë i shtyrë në gjëra.
Gjithmonë.

659
00:48:46,381 --> 00:48:47,458
Meqenëse ajo është gjithsesi e qetë.

660
00:48:47,508 --> 00:48:50,508
E dashur nënë,
Ipek ishte ajo që tha ta bëni këtë dhomë gjithsesi.

661
00:48:51,187 --> 00:48:55,187
Tani dua të them,
A do të lëmë gjithçka dhe do të prishim qetësinë tonë për një dhomë?

662
00:48:56,507 --> 00:48:58,577
Oh mirë, le ta rrëzojë atë,
Lëreni të bëjë çfarë të dojë, mirë.

663
00:48:58,627 --> 00:49:00,245
Çfarë mund të bëj?

664
00:49:00,295 --> 00:49:02,625
Kjo është, a ka një dhomë dhe
Nuk po e jap, Kıymet?

665
00:49:02,675 --> 00:49:04,450
Mirë, këtë po them?

666
00:49:04,500 --> 00:49:06,230
Epo, çfarë po thua atëherë?

667
00:49:06,280 --> 00:49:08,040
Nuk po them asgjë, Esma.

668
00:49:08,090 --> 00:49:10,163
Asgjë.

669
00:49:10,213 --> 00:49:13,213
Më lër të shkoj të shoh Adën.

670
00:49:55,316 --> 00:49:58,316
Zonja Esma ku t'i lë këto kafe?

671
00:50:00,203 --> 00:50:03,203
A jeni mirë?

672
00:50:05,589 --> 00:50:08,183
Mendova për krevat fëmijësh.

673
00:50:08,233 --> 00:50:11,233
Unë u kujdesa për të si
dritën e syrit tim prej vitesh.

674
00:50:13,287 --> 00:50:16,287
Kështu që nipërit e mi
Ata gjithashtu u rritën në të.

675
00:50:16,907 --> 00:50:20,317
Zoti më dha tre nipër e mbesa.
Nuk ishte menduar për asnjë nga të tre.

676
00:50:24,449 --> 00:50:27,659
Dua të them, sado të them që dua të vazhdoj traditat,
Zoti thotë...

677
00:50:28,433 --> 00:50:31,623
...sa i përhershëm je kështu
ka mbetur ndonje nga ju?

678
00:50:38,262 --> 00:50:41,262
Jam bërë shumë i ndjeshëm.

679
00:50:43,096 --> 00:50:46,096
A e kam kapur nga
shtatzënë apo çfarë?

680
00:51:52,633 --> 00:51:55,360
Esma.

681
00:51:55,410 --> 00:51:58,410
Jam unë.

682
00:52:01,957 --> 00:52:04,858
e pashë.

683
00:52:04,908 --> 00:52:07,908
e pashë.

684
00:52:08,443 --> 00:52:11,443
Dhe si e pashë?
Si arrita tek ajo që thatë?

685
00:52:13,079 --> 00:52:15,755
Kuptova gjithçka.

686
00:52:15,805 --> 00:52:18,805
Unë tashmë ju thashë se kjo do të ishte e bukur.

687
00:52:22,897 --> 00:52:25,897
Ka edhe atë.

688
00:52:28,426 --> 00:52:31,426
A është edhe kjo këtu?

689
00:52:31,907 --> 00:52:34,907
Burri im po përpiqet të më mashtrojë.
Kishit të drejtë.

690
00:52:34,997 --> 00:52:36,697
Më thotë të jem garanci.

691
00:52:36,747 --> 00:52:38,403
As mos mendo për këtë.

692
00:52:38,453 --> 00:52:40,622
Çfarë do të thotë "as mos mendo për këtë"?

693
00:52:40,672 --> 00:52:43,672
Domethënë unë mbaj vetëm
martuar për trembëdhjetë ditë.

694
00:52:43,697 --> 00:52:46,697
Sa është kjo shpejtësi?

695
00:52:46,855 --> 00:52:49,855
A i bëhet kjo një gruaje si unë?

696
00:52:50,168 --> 00:52:53,168
Ai nuk më donte.

697
00:52:53,872 --> 00:52:56,872
Mendova se ai më donte.

698
00:53:01,374 --> 00:53:04,374
Ti je ndryshe, unë jam ndryshe.

699
00:53:04,475 --> 00:53:07,695
Ajo tha se situata e Farukut dhe Fikretit
Është gjithashtu shumë i ndryshëm nga njëri-tjetri.

700
00:53:07,695 --> 00:53:10,161
Çfarëdo që është e ndryshme në lidhje me mashtrimin.

701
00:53:10,211 --> 00:53:14,921
Oh, dua të them. Sigurisht, nëse ajo është kaq e llastuar nga të gjithë,
do të flasë, sigurisht.

702
00:53:16,421 --> 00:53:20,111
Mashallah çfarëdo hijeshi djalli që ka,
Ai madje e gjunjëzoi Esmën.

703
00:53:20,587 --> 00:53:22,951
Esma nuk e lë njeri të thotë asnjë fjalë, sinqerisht.

704
00:53:23,001 --> 00:53:26,121
Duke komplimentuar çdo person në çdo rast,
kudo që i shihni.

705
00:53:31,498 --> 00:53:38,248
Oh, çfarë do të thoja. Meqenëse jam në drejtim të Boran-jet,
për shoqatën, me tuaj...

706
00:53:38,248 --> 00:53:39,828
...insistimi, në emrin tuaj...

707
00:53:39,878 --> 00:53:43,508
...nëse siguronim vazhdimisht fitime.
Hej? Askush nuk mund t'ju ndalojë, sinqerisht.

708
00:53:43,508 --> 00:53:46,318
Oh, hajde.

709
00:53:46,368 --> 00:53:49,368
Oh, gjyshja jote
do të jetë ajo presidente?

710
00:53:49,575 --> 00:53:52,575
President gjyshja, presidenti.

711
00:54:02,410 --> 00:54:05,849
Ju shkoni dhe shkaktoni një shkëndijë të vogël.

712
00:54:06,441 --> 00:54:09,441
Mjaft.

713
00:54:37,054 --> 00:54:41,384
Ekziston një thënie që thotë se një kal i mirë rrit foragjeret e tij.
Së pari, ju do të mendoni ...

714
00:54:41,954 --> 00:54:44,954
Do të pyesni veten pse jo
Unë mund të rris foragjerin tim.

715
00:54:45,384 --> 00:54:46,931
Zoti më faltë!

716
00:54:46,981 --> 00:54:50,282
Sikur zonja Esma të kishte rënë në dashuri me të
Sytë e zinj të Süreyya dhe vetullat e zeza.

717
00:54:50,711 --> 00:54:52,521
Motër, çfarë po ndodh me ju?

718
00:54:52,571 --> 00:54:56,571
Vajza, këto dy, nënë e bijë,
Ata janë ulur në kopsht, duke menduar se si...

719
00:54:56,571 --> 00:55:01,011
...zbrisni zonjën Esma nga kryesia e shoqatës.
Dhe nga ana tjetër, ata po përgojojnë Surejja-n.

720
00:55:01,221 --> 00:55:02,846
Dua të them, është e pabesueshme.

721
00:55:02,896 --> 00:55:07,446
Njëri u rrit i varfër dhe jetim,
tjetra është princesha e një shtëpie.

722
00:55:07,706 --> 00:55:10,706
Oh, çfarë ambicie është kjo?
Nuk e kuptoj, Gulistan.

723
00:55:11,671 --> 00:55:14,671
E llastuar, motër, e llastuar.

724
00:55:17,768 --> 00:55:21,308
Sepse gjithçka që donte ishte
vënë përballë që në fëmijëri.

725
00:55:22,345 --> 00:55:25,345
Ai nuk ka mësuar asgjë
më shumë se egoizmi.

726
00:55:28,530 --> 00:55:31,362
Në një farë mënyre, ajo që ai bën mbetet e pandëshkuar.

727
00:55:31,412 --> 00:55:34,412
Çfarë kuptoni me të pandëshkuar?

728
00:55:34,682 --> 00:55:37,682
Nr.

729
00:55:38,051 --> 00:55:41,051
Kam një punë që kam pasur
për të vozitur për një kohë të gjatë.

730
00:55:42,394 --> 00:55:45,394
Unë do ta trajtoj atë ...

731
00:55:45,481 --> 00:55:47,334
...atëherë do të vij dhe do t'ju them.

732
00:55:47,384 --> 00:55:48,785
Çfarë, vajzë?

733
00:55:48,835 --> 00:55:51,835
Gulistani.

734
00:55:52,234 --> 00:55:55,234
Gulistan, vajzë, ku?

735
00:56:07,287 --> 00:56:11,287
Epo, mirë, mirë, mirë,
nuk ka regres në dy javë, ujk i ri.

736
00:56:11,542 --> 00:56:14,542
Për më tepër, ju po e thoni këtë
Unë gjithashtu do ta bëj fundin tim të mrekullueshëm.

737
00:56:14,756 --> 00:56:15,492
po.

738
00:56:15,542 --> 00:56:18,372
Por shoferi juaj i lezetshëm po ju pret,
ju arrini mjaft vonë.

739
00:56:18,422 --> 00:56:20,632
Po, jam shumë vonë.

740
00:56:20,682 --> 00:56:22,838
Shihemi në shtëpi.

741
00:56:22,888 --> 00:56:24,135
Emir.

742
00:56:24,185 --> 00:56:26,005
Oh, mirë, mirë, faleminderit.

743
00:56:26,055 --> 00:56:27,052
Ngadalësoni.

744
00:56:27,102 --> 00:56:28,320
jam vonuar.

745
00:56:28,370 --> 00:56:31,370
Shihemi.

746
00:56:47,857 --> 00:56:50,857
Shikoni çfarë ju ka shtuar Faruku.

747
00:56:52,086 --> 00:56:55,086
Shikoni se çfarë ka shtuar në jetën tuaj.

748
00:56:58,708 --> 00:57:00,778
I dashuruar...

749
00:57:00,828 --> 00:57:03,828
...mund të falim edhe pjesët e vështira,
Surejja.

750
00:57:06,991 --> 00:57:13,241
Do të doja, o Zot, të ishe një gomë gjigante.
Nëse mund të fshini gjithçka me të.

751
00:57:17,503 --> 00:57:20,503
Nuk mund ta fshij, por...

752
00:57:21,985 --> 00:57:24,985
Unë mendoj se mund t'ju jap
disa lajme për t'ju shpërqendruar.

753
00:57:26,621 --> 00:57:30,351
Epo, personi Adem Boran...

754
00:57:32,975 --> 00:57:37,945
...pas festës së sharades
që kishim në kopshtin tuaj...

755
00:57:39,343 --> 00:57:43,463
...epo, këmbënguli duke thënë pse jo...

756
00:57:44,918 --> 00:57:47,078
...ne filluam kopshtin tonë.

757
00:57:47,128 --> 00:57:48,663
Filloni një kopsht.

758
00:57:48,713 --> 00:57:51,713
Shikoni pak poshtë.

759
00:57:52,351 --> 00:57:55,351
Tani vendose, por nuk është aty
po ndodh, apo jo?

760
00:58:02,551 --> 00:58:05,181
po tallesh.

761
00:58:05,231 --> 00:58:07,357
nuk po tallej.

762
00:58:07,407 --> 00:58:09,528
Por ti nuk deshe.

763
00:58:09,578 --> 00:58:12,388
Por gjithsesi nuk dua.

764
00:58:12,438 --> 00:58:15,088
Burri ju pa dhe u ndez.

765
00:58:15,138 --> 00:58:19,938
Dhe nëse ai mund ta bëjë atë, ata do të shkojnë drejtpërdrejt në tre ose pesë,
Unë jam duke u çmendur, Süreyya.

766
00:58:23,136 --> 00:58:26,835
Oh, të paktën mos lini boshllëk që t'i rrisim së bashku,
E dini, mos e lini të shkojë dëm.

767
00:58:26,835 --> 00:58:30,275
Unë kam marrë vendimin tim, urdhri qëndron,
Tani do ta godas në gojë me këtë.

768
00:58:33,228 --> 00:58:36,588
Për dashurinë e Zotit,
Ju lutemi mos i lini të hyjnë në një konkurs edhe këtu dhe...

769
00:58:36,588 --> 00:58:39,588
...na bëj të formojmë një ekip futbolli
njëmbëdhjetë kundër njëmbëdhjetë, ju lutem.

770
00:58:39,738 --> 00:58:42,738
Idiot.

771
00:58:55,547 --> 00:58:58,495
Koha ka një gomë, mirë?

772
00:58:58,545 --> 00:59:01,545
Le t'i besojmë asaj.

773
00:59:01,651 --> 00:59:04,651
Gjithashtu, ti nuk ishe këtu, mos e harro këtë.

774
00:59:06,034 --> 00:59:09,034
Kushtet nuk ishin normale,
kushtet ishin fatale.

775
00:59:12,240 --> 00:59:15,240
Burri thjesht bëri një kërcim vetëvrasës.

776
00:59:21,714 --> 00:59:24,714
Pyete zemrën.

777
00:59:28,967 --> 00:59:31,332
Si duhet ta di?

778
00:59:31,382 --> 00:59:34,078
A mendoni se nuk mendoj për këto gjëra ...

779
00:59:34,128 --> 00:59:36,168
...Unë nuk i shqyrtoj ato
koka ime pa pushim?

780
00:59:36,218 --> 00:59:38,020
po.

781
00:59:38,070 --> 00:59:41,070
Por nga ana tjetër,
Unë them, si do të fal?

782
00:59:42,413 --> 00:59:45,413
Si do ta tres?

783
00:59:45,567 --> 00:59:48,627
Nga njëra anë, unë them, mirë,
Unë nuk isha atje atëherë.

784
00:59:50,537 --> 00:59:53,537
Nga ana tjetër, unë them,
Me siguri do të kalojë me kalimin e kohës.

785
00:59:59,766 --> 01:00:02,766
Nuk duhet ta lejoj të djeshmen time
ma hoqi mëngjesin, apo jo?

786
01:00:26,629 --> 01:00:29,629
pershendetje.

787
01:00:30,741 --> 01:00:33,355
Ishe në dispozicion?

788
01:00:33,405 --> 01:00:36,765
Sigurisht, sigurisht,
hyre, hyre, hyre.

789
01:00:37,048 --> 01:00:40,048
Ndaloni këtu.

790
01:00:45,000 --> 01:00:48,000
Eja, eja, të lutem.

791
01:00:52,144 --> 01:00:55,249
Doja të dorëzoja ftesën me dorë
për të ftuarit e mi special si ky.

792
01:01:02,940 --> 01:01:05,628
Oh, është gjithashtu afër.

793
01:01:05,678 --> 01:01:08,678
Do të vish, apo jo?

794
01:01:08,787 --> 01:01:11,787
Sigurisht, sigurisht,
Sigurisht, do të ishte një nder.

795
01:01:12,066 --> 01:01:13,700
Shpresoj të mos ketë asnjë problem me ardhjen e tij.

796
01:01:13,750 --> 01:01:15,410
Jo, e dashur.

797
01:01:15,460 --> 01:01:18,460
Pse do të kishte një problem?
Përkundrazi, do të ishim të kënaqur nëse do të vinit.

798
01:01:25,455 --> 01:01:27,545
Në fakt...

799
01:01:27,595 --> 01:01:31,149
...nuk desha të them edhe një gjë dhe
bie në pozitën e një ngatërrestari.

800
01:01:32,388 --> 01:01:36,608
Domethënë të jesh vëllezër në të njëjtat kushte,
nën të njëjtën çati, është diçka shumë e dhimbshme.

801
01:01:37,867 --> 01:01:39,256
Edhe une...

802
01:01:39,306 --> 01:01:42,306
...Kam mësuar të mos ndërhyj.

803
01:01:44,957 --> 01:01:48,767
Nuk e di kur dhe sa ju dhe
vëllai im do të gjejë një ekuilibër.

804
01:01:50,440 --> 01:01:53,440
Por mësova të mos mbaja kurrë anë në jetë.

805
01:01:54,874 --> 01:01:56,764
Unë mendoj se secili...

806
01:01:56,814 --> 01:01:59,814
...është përgjegjës për marrëdhënien e tij.

807
01:02:05,410 --> 01:02:08,410
Epo, a jemi në një lidhje?

808
01:02:09,283 --> 01:02:10,536
Nuk duhet të ketë?

809
01:02:10,586 --> 01:02:14,156
Jo, le të ketë, le të ketë,
Sigurisht, ka, sigurisht.

810
01:02:15,541 --> 01:02:18,541
Ti je i vetmi Boran të cilit
mendimet nuk mund t'i kuptoj.

811
01:02:20,032 --> 01:02:22,845
Epo, ne sapo po njohim njëri-tjetrin.

812
01:02:22,895 --> 01:02:25,895
Domethënë sa do kuptohemi apo jo...

813
01:02:25,955 --> 01:02:28,955
...varet nga sa përpjekje
le të vendosim njëri-tjetrin.

814
01:02:30,296 --> 01:02:32,477
Unë, për shembull ...

815
01:02:32,527 --> 01:02:34,465
...Të kam dy herë borxh vëllain tim.

816
01:02:34,515 --> 01:02:37,515
Mjerisht, a mund të jetë një gjë e tillë?

817
01:02:39,770 --> 01:02:41,401
Domethënë, nëse vini...

818
01:02:41,451 --> 01:02:44,451
...do të isha shumë i lumtur.

819
01:02:50,348 --> 01:02:51,754
Unë duhet të shkoj.

820
01:02:51,804 --> 01:02:52,922
Në dasmë...

821
01:02:52,972 --> 01:02:54,792
Duhet të kishe pirë një kafe apo diçka tjetër.

822
01:02:54,842 --> 01:02:57,912
Unë do të shpërndaj ftesat,
Ashtu është, faleminderit shumë.

823
01:03:05,758 --> 01:03:08,758
dite te mire.

824
01:03:23,619 --> 01:03:26,041
Pse po perplasesh...

825
01:03:26,091 --> 01:03:28,859
...pse je kaq e tensionuar Gulistan...

826
01:03:28,909 --> 01:03:30,829
...thuaj tani, shko te tema.

827
01:03:30,879 --> 01:03:33,879
Çfarë është kaq e vështirë?

828
01:03:38,895 --> 01:03:41,895
Zonja Esma.

829
01:03:46,352 --> 01:03:49,352
Ky krevat fëmijësh...

830
01:03:50,901 --> 01:03:53,901
Nuk është shenjë nga Zoti apo ndonjë gjë tjetër...

831
01:03:58,127 --> 01:04:01,127
...Dua të them, nuk u dogj vetë.

832
01:04:03,023 --> 01:04:06,023
Çfarë do të thotë? A e dini si u dogj?

833
01:04:08,800 --> 01:04:11,800
Pse nuk thatë asgjë?

834
01:04:16,021 --> 01:04:17,850
e kam djegur.

835
01:04:17,900 --> 01:04:20,900
Nuk dija si ta thoja.

836
01:04:23,089 --> 01:04:26,089
Unë ende nuk e di.

837
01:04:32,301 --> 01:04:35,301
Nazifi hyri në borxhe.

838
01:04:37,076 --> 01:04:40,726
Ai mendoi se kishte marrë një të mirë
këshilla nga diku, çfarë bëri ai...

839
01:04:41,362 --> 01:04:44,362
...veproi nga injoranca.

840
01:04:45,536 --> 01:04:48,536
Dhe për të paguar borxhin
e kambialit...

841
01:04:49,716 --> 01:04:52,716
...mori para nga derrkucja...

842
01:04:52,911 --> 01:04:55,911
...e di, derrkuc u zhduk.

843
01:04:58,152 --> 01:05:01,152
Por më pas u pendua shumë.
shumë.

844
01:05:01,340 --> 01:05:04,340
Ai kërkoi falje përsëri dhe përsëri, i erdhi keq.

845
01:05:04,670 --> 01:05:07,670
Edhe pse u pendua shumë.

846
01:05:07,811 --> 01:05:10,811
Çfarë lidhje ka me krevat fëmijësh?

847
01:05:16,453 --> 01:05:19,453
Këtë e dëgjoi zonja Ipek.

848
01:05:31,756 --> 01:05:34,256
Çfarë do të thotë? A donte Ipek që ta bënit?

849
01:05:34,306 --> 01:05:37,306
A po kuptoj drejt?

850
01:05:50,866 --> 01:05:53,866
Më vjen shumë, shumë keq.

851
01:05:56,821 --> 01:06:00,381
Ju treguat shumë humanizëm,
Më vjen turp ta them këtë.

852
01:06:04,614 --> 01:06:08,051
Kam luftuar me ndërgjegjen time
gjithsesi që nga ajo ditë, por...

853
01:06:09,403 --> 01:06:12,403
...Tani, ndërsa unë hesht...

854
01:06:12,545 --> 01:06:15,545
...dhe ndërsa më vjen turp,
Më ka shtuar turpi zonjë.

855
01:06:20,934 --> 01:06:23,934
Gjithsesi do marr Nazifin dhe do iki.

856
01:06:27,466 --> 01:06:29,407
Nga ju...

857
01:06:29,457 --> 01:06:32,457
...nuk kemi as të drejtë
për të kërkuar bekimin e tij.

858
01:06:32,597 --> 01:06:35,597
e di.

859
01:06:42,067 --> 01:06:45,497
Ju qëndruat i heshtur gjatë gjithë kësaj kohe,
pse i rrëfeni mëkatet tuaja tani...

860
01:06:45,497 --> 01:06:48,497
...më thuaj këtë.

861
01:07:06,059 --> 01:07:09,059
djali im.

862
01:07:13,724 --> 01:07:16,724
Nëse do të thoshin se do të vinte...

863
01:07:17,688 --> 01:07:20,688
...Isha shumë i shqetësuar se nuk do të vish.

864
01:07:21,076 --> 01:07:23,134
Ajo që kam për të thënë është e rëndësishme.

865
01:07:23,184 --> 01:07:26,184
Do të isha shumë i lumtur nëse qëndroni dhe dëgjoni.

866
01:07:32,589 --> 01:07:35,589
Mos mendo se thjesht po përgjoj, por...

867
01:07:37,351 --> 01:07:40,351
...Dëgjova teksa kaloja.

868
01:07:42,678 --> 01:07:45,040
Pas gjithë mirësisë suaj ...

869
01:07:45,090 --> 01:07:48,090
...dhe pastaj pas shpine...

870
01:07:48,310 --> 01:07:51,310
...kur i dëgjova duke komplotuar
për kryesinë e shoqatës...

871
01:07:53,337 --> 01:07:56,337
...u bë shumë e rëndë për të heshtur
dhe gëlltite edhe këtë.

872
01:08:02,599 --> 01:08:05,539
Unë tashmë e di, im...

873
01:08:05,589 --> 01:08:08,589
...kjo është arsyeja pse trajtimi im
As fertiliteti nuk funksionoi.

874
01:08:12,676 --> 01:08:14,212
Zoti nuk fal...

875
01:08:14,262 --> 01:08:16,727
...për ata që tradhtojnë vendin
ku fitojnë bukën e tyre.

876
01:08:16,777 --> 01:08:19,777
e di.

877
01:08:22,101 --> 01:08:24,265
Domethënë...

878
01:08:24,315 --> 01:08:27,315
...Mos mendo se po përgoj, por...

879
01:08:27,689 --> 01:08:30,689
...ashtu është, zonja ime.

880
01:08:37,360 --> 01:08:40,360
Mund të shkojmë tani?

881
01:08:40,924 --> 01:08:43,924
Kjo nuk quhet thashetheme.

882
01:08:44,494 --> 01:08:47,494
A po bën tani çfarë
duhet ta kishit bërë shumë kohë më parë.

883
01:08:54,285 --> 01:08:57,285
Dil jashtë, do të flas më vonë.

884
01:09:38,153 --> 01:09:41,153
Shiko gjendjen time, ku është e dashura jote e bukur, bir?

885
01:09:41,249 --> 01:09:44,425
O vëlla Mustafa, për dashurinë e Zotit,
Unë jam ai që pres qepën, jam ai që qan...

886
01:09:44,425 --> 01:09:48,169
...keni shkuar atje duke bërë puding orizi
dhe duke thënë një botë gjërash, betohem.

887
01:09:48,459 --> 01:09:51,669
Oh, bukuroshja ime, nuk mund të duroj të shoh lotët e tu.

888
01:09:51,669 --> 01:09:55,784
O e bukura ime, më shiko, më lër të shoh lotët e tu.

889
01:09:55,784 --> 01:09:58,784
Oh, oh, nuk mund ta duroj,
Sa te bukur te kane bere floket o burre.

890
01:10:01,683 --> 01:10:04,683
Shikoni, edhe Gülistani u prek
për shkak të erës së qepës, sinqerisht.

891
01:10:09,021 --> 01:10:12,021
Gülistan, çfarë të ka ndodhur, qengji im?

892
01:10:17,963 --> 01:10:20,038
Gulistani.

893
01:10:20,088 --> 01:10:23,088
Çfarë ndodhi?

894
01:10:25,427 --> 01:10:28,427
Çfarë ndodhi, trëndafili im?

895
01:10:30,855 --> 01:10:33,855
une...

896
01:10:33,880 --> 01:10:36,880
...Bëra diçka që duhej ta kisha bërë shumë kohë më parë.

897
01:10:40,643 --> 01:10:43,643
Ndërgjegjja ime është e pastër.

898
01:10:51,935 --> 01:10:54,935
Por rruga na është shfaqur tani, Nazif.

899
01:11:29,900 --> 01:11:33,040
Në fakt, kam menduar të të vizitoj shumë herë.

900
01:11:34,477 --> 01:11:38,197
Unë madje arrita te dera një ose dy herë, por ...

901
01:11:40,017 --> 01:11:43,017
...Nuk munda të hyja.

902
01:11:45,331 --> 01:11:48,331
Për çfarë jeni kurioz?

903
01:11:48,705 --> 01:11:50,891
Unë jam larguar nga rruga.

904
01:11:50,941 --> 01:11:53,941
Shiko, unë jam pikërisht aty ku më deshe.

905
01:11:54,981 --> 01:11:57,781
Ndërsa Ademi më godiste...

906
01:11:57,831 --> 01:12:00,831
...po shikoje nga lart.

907
01:12:01,761 --> 01:12:04,761
Nuk ke thënë asnjë fjalë.

908
01:12:07,574 --> 01:12:10,434
Një person...

909
01:12:10,484 --> 01:12:13,484
...ndërsa edhe vetë vuante dhimbje...

910
01:12:14,498 --> 01:12:17,498
...ndoshta nuk mund të shoh të dikujt tjetër.

911
01:12:20,381 --> 01:12:23,381
Teksa u zhyta në atë dhimbje...

912
01:12:24,671 --> 01:12:28,537
...forca ime mjaftonte vetëm për mua
të përpiqet të kuptojë Ademin.

913
01:12:33,334 --> 01:12:36,334
Por tani, tani e shoh se ...

914
01:12:38,021 --> 01:12:40,236
... plagët e tua...

915
01:12:40,286 --> 01:12:43,286
...janë më të thella se ato të Ademit.

916
01:12:43,670 --> 01:12:47,260
A keni ardhur këtu për të vepruar superior,
apo për të luajtur një doktor, a?

917
01:12:48,030 --> 01:12:51,030
Ç'të interesojnë plagët e mia, ç'rëndësi kanë për ty?

918
01:12:55,379 --> 01:12:58,379
Çfarë kuptoni për plagët?

919
01:13:00,673 --> 01:13:03,673
Unë shoh djalin tuaj.

920
01:13:08,790 --> 01:13:11,790
Ata thonë se një person nuk mundet
piqet derisa të vdesë nëna e tij.

921
01:13:14,904 --> 01:13:17,904
Unë e di për veten time.

922
01:13:20,950 --> 01:13:23,950
Edhe Ademi është ende fëmijë.

923
01:13:26,020 --> 01:13:29,020
Ai dëshiron familjen e tij të madhe.

924
01:13:29,848 --> 01:13:32,848
Një fëmijë i plagosur.

925
01:13:34,663 --> 01:13:38,503
Dhe erdha t'ju kërkoj ndihmë për këtë.

926
01:13:40,677 --> 01:13:43,018
Pa e shëruar nënën e tij...

927
01:13:43,068 --> 01:13:46,068
...nuk mund ta shërosh një fëmijë.

928
01:13:48,315 --> 01:13:51,315
Nëse një ditë do të kem një fëmijë...

929
01:13:54,632 --> 01:13:57,642
...Dua të ketë baba
Qoftë në paqe me veten e tij.

930
01:13:59,971 --> 01:14:02,971
Ai nuk do të ketë gjyshe nga nëna...

931
01:14:05,321 --> 01:14:08,321
...por unë dua që ai të ketë një gjyshe
babai për t'i treguar histori ...

932
01:14:08,450 --> 01:14:11,450
...dhe e përkëdhela.

933
01:14:13,684 --> 01:14:16,330
Zonja Reyhan, ju lutem...

934
01:14:16,380 --> 01:14:19,021
...koha e lejon.

935
01:14:19,071 --> 01:14:22,071
Lejoni mjekët.

936
01:14:23,173 --> 01:14:25,697
Lejojeni veten.

937
01:14:25,747 --> 01:14:28,747
Që të çlirohemi nga e kaluara...

938
01:14:29,299 --> 01:14:32,299
...që të kemi shpresë.

939
01:14:32,912 --> 01:14:36,252
...ne kemi nevojë për ju më shumë se sa mendoni.

940
01:14:39,071 --> 01:14:40,873
Unë e kuptoj atë.

941
01:14:40,923 --> 01:14:43,923
Ajo e sheh veten sikur të ishte në një gropë.

942
01:14:45,464 --> 01:14:48,524
Duket se nuk ka derë daljeje.

943
01:14:51,395 --> 01:14:54,395
Por dora e Ademit është ende në dorën e tij.

944
01:14:57,170 --> 01:14:58,665
Ti...

945
01:14:58,715 --> 01:15:02,905
...a doni ta terhiqni edhe Ademin ne ate grope tani?

946
01:15:04,966 --> 01:15:08,026
Apo doni të dilni prej andej me të?

947
01:15:09,052 --> 01:15:12,052
Vetëm ju mund ta vendosni këtë.

948
01:15:15,960 --> 01:15:21,410
Ademi nuk e lëshon dot dorën
as ta nxirrni nga ai pus.

949
01:15:25,058 --> 01:15:27,917
Zonja Reyhan, ju lutem.

950
01:15:27,967 --> 01:15:30,967
Ju lutem, për djalin tuaj.

951
01:15:31,778 --> 01:15:35,778
Mundohuni të shihni që ai pus nuk është më fati juaj.

952
01:15:39,059 --> 01:15:42,059
Unë thjesht erdha të të pyes këtë.

953
01:16:27,425 --> 01:16:30,425
Për kë është qëndrimi juaj, e dashur?

954
01:16:31,563 --> 01:16:33,243
te dua shume.

955
01:16:33,293 --> 01:16:35,044
Unë dua gjithçka për ju.

956
01:16:35,094 --> 01:16:36,664
I dua luftimet tuaja.

957
01:16:36,714 --> 01:16:39,714
Unë e dua magjinë tuaj të ëmbël.

958
01:16:39,854 --> 01:16:41,798
Për sa kohë që zemra ime rreh ...

959
01:16:41,848 --> 01:16:44,848
... do të thotë vetëm Süreyya.

960
01:17:03,885 --> 01:17:06,493
Kjo nuk ka të bëjë me ju, apo jo?

961
01:17:06,543 --> 01:17:07,820
Jo, sinqerisht.

962
01:17:07,870 --> 01:17:10,870
Mendova se fëmijët tuaj po e bënin atë.

963
01:17:22,068 --> 01:17:25,068
Shiko, Süreyya, unë...

964
01:17:25,685 --> 01:17:28,685
...Unë nuk kam ardhur këtu për të bërë si një fëmijë fajtor.

965
01:17:29,049 --> 01:17:32,349
As unë nuk erdha të qetësoj zemërimin tënd, thjesht...

966
01:17:33,811 --> 01:17:35,142
...vetëm...

967
01:17:35,192 --> 01:17:37,202
...Dua të më dëgjosh, kaq.

968
01:17:37,252 --> 01:17:40,562
Rezulton se nuk duhet të të kishim lënë vetëm me zemërimin tënd,
Faruk, e kuptuam këtë.

969
01:17:40,787 --> 01:17:44,577
Jo, për dashurinë e Zotit, jo,
Unë jam tashmë në një gjendje të mjerueshme.

970
01:17:44,952 --> 01:17:47,952
Bëhu më keq, më dëgjon? Bëhu më keq.

971
01:17:48,540 --> 01:17:50,612
Nuk mund të të shikoj.

972
01:17:50,662 --> 01:17:53,181
Nuk mund ta shikoj fytyrën tënde, Farouk.

973
01:17:53,231 --> 01:17:56,231
E urrej.

974
01:17:56,823 --> 01:17:58,498
Unë?

975
01:17:58,548 --> 01:18:01,861
Po, jo, nuk e di.

976
01:18:03,060 --> 01:18:06,060
Ik, ik, nuk dua të të shoh.

977
01:18:09,482 --> 01:18:12,482
Nuk ishe aty.

978
01:18:13,665 --> 01:18:16,474
Ti nuk ishe aty, Süreyya, ishe ikur.

979
01:18:16,524 --> 01:18:21,384
Ti nuk ishe aty, unë po lëkundesha
në një pikë qesharake në një vakum, ju e dini ...

980
01:18:21,384 --> 01:18:24,384
...e jetes time...

981
01:18:24,994 --> 01:18:27,994
...dhe e urreja veten gjithashtu.

982
01:18:28,719 --> 01:18:30,686
Ju lutem kuptoni.

983
01:18:30,736 --> 01:18:32,421
Ju lutem do të largoheni?

984
01:18:32,471 --> 01:18:35,471
A do të më lini vetëm, zoti Farouk?

985
01:18:43,347 --> 01:18:46,347
OK.

986
01:19:20,463 --> 01:19:22,450
Fol...

987
01:19:22,500 --> 01:19:25,500
...thoni diçka.

988
01:19:30,171 --> 01:19:33,171
Je inatosur me mua, apo jo?

989
01:19:36,238 --> 01:19:41,228
Pas gjithë kësaj kohe,
nga askund, ti i lësh të gjitha.

990
01:19:44,696 --> 01:19:47,696
Por nuk mund ta mbaja më për vete,
Zoti Nazif. Çfarë mund të bëja?

991
01:19:50,561 --> 01:19:53,561
Jo, trëndafili im.

992
01:19:53,704 --> 01:19:56,704
Të betohem që nuk jam aspak i inatosur me ty.

993
01:19:56,819 --> 01:19:59,819
Unë jam duke menduar për këtë.

994
01:20:01,388 --> 01:20:04,388
Si do ta shikoj zonjen Esma
Sulltani të përballet pas kësaj?

995
01:20:05,116 --> 01:20:06,923
Kjo është ajo që unë jam duke menduar.

996
01:20:06,973 --> 01:20:09,892
Nuk mund ta shikoj më në fytyrë atë grua.

997
01:20:09,942 --> 01:20:12,942
Nuk mundem.

998
01:20:14,261 --> 01:20:17,261
Për më tepër, sa i përket asaj që keni dëgjuar,
ke bërë gjënë e duhur.

999
01:20:18,103 --> 01:20:21,413
betohem. Shumë njerëz nuk mundën
bëj atë që bëre, shiko.

1000
01:20:21,693 --> 01:20:24,693
Shiko, të betohem.

1001
01:20:25,321 --> 01:20:27,182
Unë isha ai që sillesha si budalla.

1002
01:20:27,232 --> 01:20:30,232
U solla si budalla.

1003
01:20:31,259 --> 01:20:33,662
Po...

1004
01:20:33,712 --> 01:20:36,712
A e dini të vetmen gjë që mund të bëj?

1005
01:20:37,919 --> 01:20:40,039
Unë vetëm mund ta falënderoj Zotin tim.

1006
01:20:40,089 --> 01:20:43,089
Për t'u martuar me një grua aq të drejtë sa ju.

1007
01:20:43,599 --> 01:20:46,599
Falenderoj Zotin tim, i dashur Gulistan.

1008
01:20:47,971 --> 01:20:50,142
Allahu qoftë i kënaqur me ju.

1009
01:20:50,192 --> 01:20:53,192
Betohem se nuk do të mund të të shpërblej kurrë.

1010
01:20:53,259 --> 01:20:56,034
Mos u zemëro fare.

1011
01:20:56,084 --> 01:20:59,084
Mos u zemëro fare.

1012
01:20:59,530 --> 01:21:02,718
Nëse jetesa jonë në këtë pallat ka
përfunduar, nuk ka asgjë për të bërë.

1013
01:21:03,559 --> 01:21:06,559
Ne do të shkojmë të gjejmë jetesën tonë diku tjetër.

1014
01:21:06,955 --> 01:21:08,474
Mos u zemëro fare.

1015
01:21:08,524 --> 01:21:11,524
Furnizimi vjen nga Allahu.

1016
01:21:15,642 --> 01:21:18,642
Ju duhet të jeni ai që do të më falni.

1017
01:21:18,993 --> 01:21:21,993
Ju duhet të jeni ai që do të më falni.

1018
01:22:04,143 --> 01:22:07,143
...të mund të pushoj në muajin e mjaltit.]...

1019
01:22:07,870 --> 01:22:11,260
...të lutem, le të jetë sot pa dështuar.]...

1020
01:22:11,920 --> 01:22:15,610
...ku aplikojmë mostrat
pikturoj dhe dërgo?]...

1021
01:22:15,610 --> 01:22:19,770
...për të mos e përfytyruar gabim.]...

1022
01:22:19,770 --> 01:22:23,770
...supë, dhe ju thoni
"më thuaj", apo jo?]...

1023
01:22:24,009 --> 01:22:27,889
...por bombardimi im nuk ka mbaruar.]...

1024
01:23:07,354 --> 01:23:10,354
...sonte bashkë, e dashur.]...

1025
01:23:11,354 --> 01:23:16,354
 

1026
01:23:17,354 --> 01:23:23,354
 

1027
01:24:34,502 --> 01:24:35,305
pershendetje.

1028
01:24:35,355 --> 01:24:37,466
Jeni në dispozicion?

1029
01:24:37,516 --> 01:24:39,590
Po.

1030
01:24:39,640 --> 01:24:42,452
Çfarë ndodh me atë zë? A jeni mirë?

1031
01:24:42,502 --> 01:24:45,502
Po mundohem të jem mirë.

1032
01:24:45,831 --> 01:24:49,831
Më duhej një zë për të thënë: "Mos u shqetëso,
Surejja. “Gjithçka do të jetë mirë”.

1033
01:24:51,449 --> 01:24:54,449
Prandaj të thirra. vetëm
për të dëgjuar zërin tuaj.

1034
01:24:55,596 --> 01:24:57,959
Sa kohë e mirë atëherë.

1035
01:24:58,009 --> 01:25:00,897
Dua të them, kjo duhet të jetë ajo që
Ata i quajnë zemra të ndërsjella.

1036
01:25:00,947 --> 01:25:03,947
Çfarë ndodhi? A edhe ju
ke humbur ne pergatitje?

1037
01:25:06,066 --> 01:25:08,877
Ndihesh i humbur?

1038
01:25:08,927 --> 01:25:10,777
Mes zemrës sime...

1039
01:25:10,827 --> 01:25:12,587
...dhe mendja ime, ka një labirint.

1040
01:25:12,637 --> 01:25:15,637
Është sikur nuk mund të dal prej andej.

1041
01:25:15,949 --> 01:25:18,949
Por askush tjetër nuk mund të më thotë se çfarë të bëj.

1042
01:25:19,096 --> 01:25:22,096
Unë nuk thirra për këtë.

1043
01:25:22,240 --> 01:25:25,770
Sapo thirra, e di. Për të dëgjuar zërin tuaj.

1044
01:25:29,169 --> 01:25:32,169
e kuptoj.

1045
01:25:38,228 --> 01:25:41,228
Shiko, nëse do të isha në shtëpi tani.

1046
01:25:41,499 --> 01:25:44,499
Nëse do të ndihesha kështu.

1047
01:25:44,688 --> 01:25:46,543
Unë do të vrapoja menjëherë te kori.

1048
01:25:46,593 --> 01:25:49,270
Unë kam një vend të fshehtë atje.

1049
01:25:49,320 --> 01:25:51,528
Në kor.

1050
01:25:51,578 --> 01:25:54,578
Por shiko, nuk mund t'i thuash askujt.

1051
01:25:56,209 --> 01:25:58,016
Mirë, të premtoj.

1052
01:25:58,066 --> 01:26:01,106
Atëherë ju mund ta huazoni atë vend, zonja Sureyya.

1053
01:26:02,120 --> 01:26:04,980
Apo nuk e di?
Thjesht ngrihu dhe vrapo te kori.

1054
01:26:05,030 --> 01:26:08,030
Është një kor i madh. ju do të bëheni
një vend atje.

1055
01:26:08,679 --> 01:26:12,509
Dua të them, për veten tuaj. Ikja
Gjithmonë i bën mirë një personi.

1056
01:26:13,320 --> 01:26:16,320
Ideja e arratisjes
U ndjeva shumë mirë tani, Osman.

1057
01:26:18,244 --> 01:26:21,244
Edhe mua më bëri të ndihem mirë ta them.

1058
01:26:22,868 --> 01:26:26,868
Epo, unë mendoj se ju do të gjeni një rrugëdalje
pa marrë parasysh se çfarë ndodh. Unë besoj në ju.

1059
01:26:28,622 --> 01:26:30,635
faleminderit.

1060
01:26:30,685 --> 01:26:33,162
Dhe faleminderit që nuk më detyrove të shpjegoj.

1061
01:26:33,212 --> 01:26:34,263
Surejja.

1062
01:26:34,313 --> 01:26:36,232
Ne jemi familje.

1063
01:26:36,282 --> 01:26:38,237
Kjo është çështja e të qenit familje.

1064
01:26:38,287 --> 01:26:41,287
Nuk na duhen fjalë për të kuptuar njëri-tjetrin.

1065
01:26:45,195 --> 01:26:47,813
Më thoshte zonja Esma;...

1066
01:26:47,863 --> 01:26:49,789
“Ju nuk dini të jeni një familje.

1067
01:26:49,839 --> 01:26:51,529
"Ju nuk dini si të ndërtoni një marrëdhënie."

1068
01:26:51,579 --> 01:26:54,508
A e dini sa u mërzita?

1069
01:26:54,558 --> 01:26:57,758
Por tani po e kuptoj dalëngadalë
atë që vërtet doja të thoja.

1070
01:27:00,363 --> 01:27:03,363
po. Është një periudhë mjaft e dhimbshme.

1071
01:27:03,833 --> 01:27:06,833
Por ti je ai që lehtëson dhimbjen.

1072
01:27:15,194 --> 01:27:17,984
Gjithsesi, tani do ta mbyll telefonin.

1073
01:27:18,034 --> 01:27:20,524
Përpara se të filloni të veproni si një
“Mbretëresha e Dramës” në rolin e zonjës Siren.

1074
01:27:20,574 --> 01:27:23,574
Ajo tashmë është rraskapitur
mjaft nga energjia juaj.

1075
01:27:24,924 --> 01:27:27,924
Nuk mund ta mohoj, ishte pak ashtu.

1076
01:27:29,293 --> 01:27:33,963
Por ju më thatë këtë
çdo gjë do të jetë mirë në këtë mënyrë.

1077
01:27:33,963 --> 01:27:36,963
Pa e kuptuar.

1078
01:27:38,004 --> 01:27:40,398
Faleminderit Osman.

1079
01:27:40,448 --> 01:27:43,618
Edhe duke e ditur që jeni në anën tjetër
ana e telefonit është kaq ngushëlluese.

1080
01:27:44,985 --> 01:27:47,985
me vjen mire qe ekziston.

1081
01:27:49,340 --> 01:27:50,798
Edhe ti.

1082
01:27:50,848 --> 01:27:53,848
Por është e vështirë të thuhet se kush
bërë që të ndjehen më mirë.

1083
01:27:55,096 --> 01:27:56,362
Shihemi.

1084
01:27:56,412 --> 01:27:59,412
Shihemi.

1085
01:29:12,869 --> 01:29:15,869
Ma jep motër. ma jep mua,
ma jep mua, ma jep faleminderit.

1086
01:29:20,271 --> 01:29:22,382
Po zotëri, faleminderit.

1087
01:29:22,432 --> 01:29:26,432
Oh, gjyshe, pudingu i orizit është legjendar.
Më mungonte shumë të haja ëmbëlsirat në kamp.

1088
01:29:26,645 --> 01:29:29,521
Hajeni me kënaqësi, vazhdoni.

1089
01:29:29,571 --> 01:29:32,571
Gjithsesi, ata bënë shumë.

1090
01:29:32,909 --> 01:29:38,269
Ne thamë, pasi nuk mund ta bindim dajën tuaj
Osmani të qëndrojë në shtëpi pas martesës.

1091
01:29:39,247 --> 01:29:43,247
Të paktën le të themi lamtumirë
beqare me ëmbëlsirën tuaj të preferuar me familjen tuaj.

1092
01:29:57,505 --> 01:29:59,686
Sigurisht që kam edhe një surprizë.

1093
01:29:59,736 --> 01:30:00,808
Një e vogël.

1094
01:30:00,858 --> 01:30:02,229
Për xhaxhain tim?

1095
01:30:02,279 --> 01:30:03,218
Për të gjithë ju.

1096
01:30:03,268 --> 01:30:04,644
Pra përfitojmë edhe ne.

1097
01:30:04,694 --> 01:30:06,345
A ka një edhe për mua?

1098
01:30:06,395 --> 01:30:09,249
Ne do të hamë ëmbëlsirën tonë,
zotëri. Pas kësaj, do të shohim.

1099
01:30:09,299 --> 01:30:11,365
Ejani njerëz, hani shpejt. Hani shpejt.

1100
01:30:11,415 --> 01:30:14,415
Vraponi, vraponi. Shpejt, shpejt.

1101
01:30:28,183 --> 01:30:31,183
Motra.

1102
01:30:31,541 --> 01:30:34,541
Kur do të na flasë zonja Esma Sultan?

1103
01:30:34,683 --> 01:30:37,396
Ai nuk do të flasë tani. Lëreni turmën të shpërndahet.

1104
01:30:37,446 --> 01:30:40,386
Pasi të gjithë largohen,
Ajo do të flasë, mos u shqetëso.

1105
01:30:40,436 --> 01:30:43,436
Mbaje zemrën të qetë.

1106
01:30:44,638 --> 01:30:47,638
Oh, Gulistan.

1107
01:30:47,859 --> 01:30:50,859
Ndalo, ndalo, në rregull.

1108
01:30:51,945 --> 01:30:55,345
Jo, dua të them,
Ndoshta asgjë nuk do të ndodhë, ndoshta asgjë nuk do të ndodhë.

1109
01:30:55,731 --> 01:30:58,614
Pse sillesh keshtu?

1110
01:30:58,664 --> 01:31:00,614
Mos e bej kete...

1111
01:31:00,664 --> 01:31:01,494
...jo.

1112
01:31:01,544 --> 01:31:03,905
Jo, mos e thuaj këtë, dua të them, në rregull...

1113
01:31:03,955 --> 01:31:07,955
...Znj. Esma Sulltan është një grua me zemër të madhe, por megjithatë,
Ai nuk i lë fëmijët të ikin me asgjë.

1114
01:31:08,981 --> 01:31:10,090
Mustafa...

1115
01:31:10,140 --> 01:31:13,140
Fëmijët tashmë janë të tensionuar,
Dua të them, a nuk duhet ta lëmë atë?

1116
01:31:14,372 --> 01:31:17,372
Mustafa! Nazif!

1117
01:31:19,644 --> 01:31:21,366
Vëlla, ti vazhdo.

1118
01:31:21,416 --> 01:31:22,264
E qartë.

1119
01:31:22,314 --> 01:31:25,854
Bir, ai duhet të ketë thirrur për gjoksin, është gjoksi,
Dua të them, është gjoksi.

1120
01:31:26,412 --> 01:31:27,192
Hajde.

1121
01:31:27,242 --> 01:31:30,242
Hajde bir, vrapo edhe ti.

1122
01:31:30,876 --> 01:31:33,876
Më jep edhe ato këtu.

1123
01:31:33,949 --> 01:31:37,029
Oh, gjyshe, çfarë do të ndodhë,
surpriza, cila është surpriza, na trego shpejt?

1124
01:31:37,535 --> 01:31:39,873
Eja ulu këtu.

1125
01:31:39,923 --> 01:31:41,513
Babi, a e di?

1126
01:31:41,563 --> 01:31:43,717
Jo, nuk e di.

1127
01:31:43,767 --> 01:31:45,443
Nënë, çfarë është?

1128
01:31:45,493 --> 01:31:46,413
Po vjen.

1129
01:31:46,463 --> 01:31:49,463
Po vjen?

1130
01:31:49,975 --> 01:31:52,975
O zot. Aty ka dalë gjoksi.

1131
01:31:53,774 --> 01:31:54,524
Nëna.

1132
01:31:54,574 --> 01:31:57,924
Bir, kutia e Pandorës po hapet.
Gjoksi i famshëm. Kur ishim të vegjël...

1133
01:31:57,924 --> 01:31:59,094
...si po përpiqeshim të gërmojmë në këtë.

1134
01:31:59,144 --> 01:32:00,344
Nga erdhi kjo, nënë?

1135
01:32:00,394 --> 01:32:02,835
Meqenëse zogu i fundit po fluturon nga foleja.

1136
01:32:02,885 --> 01:32:04,887
Është në rregull, e dashur,
Nuk po na fryn.

1137
01:32:04,937 --> 01:32:06,825
Nuk mund t'ju them të largoheni, sinqerisht.

1138
01:32:06,875 --> 01:32:09,875
Në fakt, le të lutemi që edhe ata të vijnë,
por oh mirë.

1139
01:32:10,877 --> 01:32:13,877
Oh, çfarë po thoshte?
Nuk mund t'i organizoj mendimet e mia.

1140
01:32:15,630 --> 01:32:22,100
Deri më sot më janë besuar;
Që tani e tutje, ju keni besimet tuaja.

1141
01:32:26,384 --> 01:32:28,264
Dhe ju do.

1142
01:32:28,314 --> 01:32:31,864
Është koha për të shpërndarë
çfarë kam ruajtur për ta.

1143
01:32:37,505 --> 01:32:38,918
O Zot.

1144
01:32:38,968 --> 01:32:39,900
Uau.

1145
01:32:39,950 --> 01:32:40,936
Po!

1146
01:32:40,986 --> 01:32:42,120
Oh, oh, oh.

1147
01:32:42,170 --> 01:32:46,120
Një sekondë, një minutë, një minutë.
Më duhet ta incizoj këtë video, duro.

1148
01:32:47,447 --> 01:32:50,447
Shiko, shiko, të kujt janë këto?

1149
01:32:50,895 --> 01:32:53,748
Shiko, shiko, shiko.

1150
01:32:53,798 --> 01:32:56,029
Shikoni, çizmet e mia.

1151
01:32:56,079 --> 01:32:59,079
Oh, shiko këtë.

1152
01:32:59,440 --> 01:33:02,440
Shikoni këtë, shikoni këtë.

1153
01:33:02,587 --> 01:33:03,537
A është këmisha ime?

1154
01:33:03,587 --> 01:33:04,277
Është këmisha juaj.

1155
01:33:04,327 --> 01:33:05,343
Mund të shikoj?

1156
01:33:05,393 --> 01:33:07,410
Epo, e kujt është kjo?

1157
01:33:07,460 --> 01:33:09,586
Ky është nga Osmani.

1158
01:33:09,636 --> 01:33:12,636
Më lër të shoh.

1159
01:33:13,320 --> 01:33:14,421
Kush eshte ky?

1160
01:33:14,471 --> 01:33:17,347
Rikthim!

1161
01:33:17,397 --> 01:33:19,037
Këto janë të gjitha lodrat tona.

1162
01:33:19,087 --> 01:33:20,106
Rikthim!

1163
01:33:20,156 --> 01:33:21,066
Bir, ky është Recai.

1164
01:33:21,116 --> 01:33:24,116
Oh, Recai.

1165
01:33:25,519 --> 01:33:27,339
Një minutë, një minutë.

1166
01:33:27,389 --> 01:33:30,389
Këto ishin të miat.
Babai i bleu për mua në Gjermani.

1167
01:33:35,541 --> 01:33:36,962
A do t'ju përshtaten?

1168
01:33:37,012 --> 01:33:39,792
Mos u bëni qesharak!

1169
01:33:39,842 --> 01:33:42,842
Unë do të telefonoj miqtë e mi.

1170
01:33:43,162 --> 01:33:44,382
Çfarë është kjo?

1171
01:33:44,432 --> 01:33:47,432
Kjo dikur ishte...

1172
01:33:47,545 --> 01:33:50,061
...bandat që u vendosën për kryetarët e klasave.

1173
01:33:50,111 --> 01:33:53,561
Se si babai juaj ishte president
klasa e lindur, kjo është e jotja.

1174
01:33:53,599 --> 01:33:57,659
Epo, çfarë tjetër, bir, babai juaj ishte tashmë
e qartë atëherë, dua të them, nuk do të ishte...

1175
01:33:57,659 --> 01:34:00,979
...nga komisioni i bibliotekës.
Ai luajti për kryesinë e klasës që në fillim.

1176
01:34:02,369 --> 01:34:05,369
01:34:05,369
Edhe pse kapela është mjaft e dëmtuar. Prisni.

1177
01:34:07,178 --> 01:34:13,198
Shiko, mik, nëse i ke prerë flokët në
berberi, do t'i kushtoni kujdes kush e mban briskun...

1178
01:34:13,198 --> 01:34:16,198
...do ta bësh.

1179
01:34:18,219 --> 01:34:19,169
Shume bukur.

1180
01:34:19,219 --> 01:34:21,137
Ju kujtohen këto?

1181
01:34:21,187 --> 01:34:24,187
A janë tonat?

1182
01:34:25,392 --> 01:34:27,152
Nënë, unë jam duke incizuar një video për Muratin,
thuaj atij...

1183
01:34:27,202 --> 01:34:28,112
... lëshoj avullin.

1184
01:34:28,162 --> 01:34:31,492
Djali, mezi t'i hoqa këto biberona
kur ishe 3 vjeç.

1185
01:34:32,776 --> 01:34:37,156
Tani do të rritesh, sigurisht,
meqë nuk ka kush të të ndjekë e të durojë tekat e tua.

1186
01:34:37,401 --> 01:34:40,296
Është në rregull, nënë, është në rregull,
Tashmë kemi marrë qortimet, mjafton.

1187
01:34:40,346 --> 01:34:43,096
As mos mendoni të dërgoni videon,
do të të vrasë më vonë.

1188
01:34:43,146 --> 01:34:44,126
Do të shohim, bir.

1189
01:34:44,176 --> 01:34:46,600
Oh, një Walkman.

1190
01:34:46,650 --> 01:34:47,947
ishte e jotja?

1191
01:34:47,997 --> 01:34:48,967
po.

1192
01:34:49,017 --> 01:34:50,165
Pyes veten nëse funksionon?

1193
01:34:50,215 --> 01:34:52,288
A e kurseve veten edhe për
vete kur ishe i vogel?

1194
01:34:52,338 --> 01:34:53,008
po.

1195
01:34:53,058 --> 01:34:55,961
Sigurisht, e dashur,
Nëse nuk mbyllet dy ose tre orë në ditë...

1196
01:34:56,011 --> 01:34:58,396
Vëllai, po.

1197
01:34:58,446 --> 01:34:59,526
Prit, çfarë kasete ke?

1198
01:34:59,576 --> 01:35:03,345
Unë do t'ju them. Ezgi'nin Gunlugu. sigurisht.

1199
01:35:03,940 --> 01:35:06,453
Dikur e dëgjoja
rreth dhjetë herë në ditë.

1200
01:35:06,503 --> 01:35:07,253
Punon?

1201
01:35:07,303 --> 01:35:07,981
po.

1202
01:35:08,031 --> 01:35:11,031
Në asnjë mënyrë.

1203
01:35:11,309 --> 01:35:16,209
Dhe dhurata e babait tuaj
tek nipi i tij i parë mashkull.

1204
01:35:18,120 --> 01:35:18,790
Këtu është.

1205
01:35:18,840 --> 01:35:20,763
Unë, jam unë?

1206
01:35:20,813 --> 01:35:23,813
Kështu tha ai.

1207
01:35:28,549 --> 01:35:31,549
Uau.

1208
01:35:31,558 --> 01:35:34,558
Sa bukur.

1209
01:35:43,971 --> 01:35:46,615
Le të shohim, ta bashkojmë tani.

1210
01:35:46,665 --> 01:35:48,530
Vëlla, unë do të bëj gjurmët.

1211
01:35:48,580 --> 01:35:50,080
Oh prit. Oh, ndalo.

1212
01:35:50,130 --> 01:35:51,320
Më jep atë.

1213
01:35:51,370 --> 01:35:52,113
Unë do të kujdesem për të.

1214
01:35:52,163 --> 01:35:53,403
Oh, vëlla, unë do ta bëj.

1215
01:35:53,453 --> 01:35:54,523
Do ta thyesh, prit.

1216
01:35:54,573 --> 01:35:55,866
Unë do ta bëj, vëlla.

1217
01:35:55,916 --> 01:35:58,916
Fëmijë! Nëse luftojnë, unë i heq.

1218
01:35:59,182 --> 01:36:02,281
Faruk. Jepini pak edhe vëllait tuaj.

1219
01:36:02,534 --> 01:36:05,534
Fikret mos e hedh bir.

1220
01:36:05,701 --> 01:36:07,763
Vëlla, shiko,
Duhet ta bëjmë kështu.

1221
01:36:07,813 --> 01:36:10,813
Ai thotë se fillimisht duhet të bëjmë rrugët.

1222
01:36:11,259 --> 01:36:12,067
OK.

1223
01:36:12,117 --> 01:36:15,117
Fillimisht shinat, pastaj trenat.

1224
01:36:18,019 --> 01:36:19,639
Mund ta bëj pa shikuar atje, vëlla.

1225
01:36:19,689 --> 01:36:20,869
Aha, mundesh.

1226
01:36:20,919 --> 01:36:22,947
Nëse mundem.

1227
01:36:22,997 --> 01:36:24,697
Fikret, nuk po e lidh gabim,
drejtë?

1228
01:36:24,747 --> 01:36:27,747
Po, vëlla, jam mirë.

1229
01:36:28,552 --> 01:36:31,025
Unë do të mbaroj para jush. Ju do të shihni.

1230
01:36:31,075 --> 01:36:33,711
Rregullojeni mirë, shikoni,
rregullojeni mirë fillimisht.

1231
01:36:33,761 --> 01:36:35,523
Po, vëlla, jam mirë.

1232
01:36:35,573 --> 01:36:36,972
Ne do të shohim.

1233
01:36:37,022 --> 01:36:40,022
Pasi hipi në tren,
Ne duhet të ndezim energjinë elektrike.

1234
01:36:45,684 --> 01:36:48,042
Është bërë, mendoj.

1235
01:36:48,092 --> 01:36:48,752
Ka mbaruar, babi.

1236
01:36:48,802 --> 01:36:50,182
Nëse janë gati, atëherë e fut në prizë.

1237
01:36:50,232 --> 01:36:50,902
Ne jemi gati.

1238
01:36:50,952 --> 01:36:53,952
Le të shohim.

1239
01:37:05,246 --> 01:37:06,746
Fëmijët e kujt janë këta, grua?

1240
01:37:06,796 --> 01:37:09,066
Shikoni, sa shpejt e kuptuan.

1241
01:37:09,116 --> 01:37:12,116
Nuk do të mposhtim kurrë.

1242
01:37:12,488 --> 01:37:15,548
Do të dalim në pension pa pritur
plakemi dhe ne do të udhëtojmë botën.

1243
01:37:16,314 --> 01:37:19,314
Fëmijët do të na mbajnë përpara.

1244
01:37:22,295 --> 01:37:25,295
Kjo është ndalesa e fundit, shikoni,
Edhe fenerët janë ndezur, e shihni?

1245
01:37:27,030 --> 01:37:30,030
Si funksionon kështu?

1246
01:37:36,618 --> 01:37:39,618
Faleminderit, nënë, e ke menduar shumë mirë.

1247
01:37:40,617 --> 01:37:43,857
Ky arkë është thesari im
më shumë, më e çmuar.

1248
01:37:45,048 --> 01:37:49,938
Sa herë që e hap, sa herë e hap,
E jetoj përsëri si të ishte dje.

1249
01:37:51,296 --> 01:37:54,296
Në realitet, sigurisht që kam pasur edhe ditë të këqija.

1250
01:37:55,066 --> 01:37:57,686
Por objektet gjithashtu duhet
me kujto dhimbjen, por...

1251
01:37:57,736 --> 01:38:00,736
...ky gjoks më bën të buzëqesh.

1252
01:38:02,377 --> 01:38:05,163
Në momentin tuaj më të vështirë...

1253
01:38:05,213 --> 01:38:09,463
...ju kujton se gjithçka është bosh,
por familja është e përhershme.

1254
01:38:13,523 --> 01:38:17,753
Tani edhe ju duhet të krijoni tuajën
kujtimet, mblidhini ato në një gjoks,
në gjoksin e tyre.

1255
01:38:18,874 --> 01:38:21,874
Kur të humbasin rrugën, do të duken...

1256
01:38:22,424 --> 01:38:25,424
...atëherë do ta kuptoni vërtet
atë që kam thënë.

1257
01:38:35,016 --> 01:38:37,899
Oh, oh, oh, oh!

1258
01:38:37,949 --> 01:38:39,739
Ai me të vërtetë kaloi shumë telashe,
Zoti Garip.

1259
01:38:39,789 --> 01:38:42,169
A nuk do të ishte më mirë për ju
po të kishim ngrënë jashtë?

1260
01:38:42,219 --> 01:38:44,237
Do të doja të të kishim ftuar, pëllumbi im.

1261
01:38:44,287 --> 01:38:45,352
po.

1262
01:38:45,402 --> 01:38:48,199
Oh, duhet të bëj një telefonatë,
Kam harruar, me fal.

1263
01:38:48,249 --> 01:38:49,349
Ne rregull zemer.

1264
01:38:49,399 --> 01:38:52,399
Trajtojeni pa dhimbje,
Ju lutem le të përfundojë shpejt.

1265
01:38:53,478 --> 01:38:55,958
Pastaj do të bëj edhe kateringun.

1266
01:38:56,008 --> 01:38:58,846
Një minutë, Bogac, ulu.

1267
01:38:58,896 --> 01:39:03,666
Le të kalojmë te arsyeja që organizova
kjo darkë sonte, a mendon?

1268
01:39:17,689 --> 01:39:19,126
Çfarë është kjo?

1269
01:39:19,176 --> 01:39:21,770
Çfarë është kjo? Shikoni,
Është shkruar, çfarë thotë?

1270
01:39:21,820 --> 01:39:24,756
Protokolli i divorcit.

1271
01:39:24,806 --> 01:39:26,082
Çfarë po ndodh?

1272
01:39:26,132 --> 01:39:26,942
Sirenë, e dashur!

1273
01:39:26,992 --> 01:39:28,702
Një minutë, një minutë, ulu.

1274
01:39:28,752 --> 01:39:29,429
Një minutë!

1275
01:39:29,479 --> 01:39:32,479
...fëmijë, ulu,
Hiqni dorë nga akti i pafajshëm i dashurisë.

1276
01:39:32,869 --> 01:39:34,412
Kjo nuk funksionon me mua.

1277
01:39:34,462 --> 01:39:37,462
Lutuni që babai juaj të mbetet
konsiderohet si një mik i vjetër i imi.

1278
01:39:37,546 --> 01:39:40,546
Përndryshe,
Unë e di se si t'ju bëj të mësoni mësimin tuaj.

1279
01:39:41,675 --> 01:39:45,065
Çfarë po ndodh?
Unë me të vërtetë nuk kuptoj asgjë, zoti Garip.

1280
01:39:47,693 --> 01:39:48,883
Shiko, bir...

1281
01:39:48,933 --> 01:39:52,943
...Unë nuk jam si ata avokatët
që keni dhënë ryshfet, mirë?

1282
01:39:54,576 --> 01:39:57,606
Ata ish të fejuarit që keni
i mashtruar deri sot...

1283
01:39:58,131 --> 01:40:01,131
Unë do t'i rreshtoj të gjithë këtu një nga një...

1284
01:40:01,855 --> 01:40:05,635
...më pas, me kërkesat për dëmshpërblim
që do të paraqesin kundër teje, këta muskuj të bukur...

1285
01:40:05,635 --> 01:40:08,995
...do të mund t'i zhvilloni shumë mirë
në një burg të bukur privat, mirë?

1286
01:40:09,534 --> 01:40:13,184
Tani, ose zgjidhni atë, ose nënshkruani këtë
në dy sekonda dhe ju jeni jashtë ...

1287
01:40:13,184 --> 01:40:16,184
...e kësaj pune, apo jo?

1288
01:40:17,805 --> 01:40:20,135
A injorove gjithashtu të gjitha vitet e përvojës sime?

1289
01:40:20,185 --> 01:40:20,922
Pëllumbi im.

1290
01:40:20,972 --> 01:40:23,292
Mos më quaj "pëllumbi im",
Ik, nuk dua të të shoh.

1291
01:40:23,342 --> 01:40:26,492
Si mund ta bënit këtë?
Mendove se isha budalla?

1292
01:40:26,492 --> 01:40:27,652
Pëllumbi im, të lutem.

1293
01:40:27,702 --> 01:40:30,442
Çfarë pëllumbi? hesht,
Mos thuaj pëllumb ose do të të godas.

1294
01:40:30,492 --> 01:40:32,708
Më besoni, ka një keqkuptim, ju lutem dëgjoni.

1295
01:40:32,758 --> 01:40:35,323
Çfarë keqkuptimi ka?
Ti u përpoq të më mashtroje.

1296
01:40:35,373 --> 01:40:36,868
A ka ndonjë gjë përtej kësaj?
Për dashurinë e Allahut.

1297
01:40:36,918 --> 01:40:37,642
Gënjeshtar.

1298
01:40:37,692 --> 01:40:39,562
I dashur. Ju lutem,
Le të flasim për këtë privatisht.

1299
01:40:39,612 --> 01:40:40,324
Më lejoni.

1300
01:40:40,374 --> 01:40:42,942
Nuk dua as ta shoh fytyrën tënde.
Çfarë bisede private?

1301
01:40:42,992 --> 01:40:44,922
Dhe mos më quani më "pëllumbi im".

1302
01:40:44,972 --> 01:40:47,672
Me “pëllumbin tim”, menduat se ishte
një kapëse apo diçka tjetër?

1303
01:40:47,722 --> 01:40:51,142
Ata që mendojnë se gratë që duan
argetohuni dhe dine te jetojne jeten ata jane budallenj...

1304
01:40:51,142 --> 01:40:53,241
...ato janë budallenjtë e vërtetë.
Më lejoni t'ju them.

1305
01:40:53,291 --> 01:40:55,290
Ata nuk e dinë se çfarë u mungon.

1306
01:40:55,340 --> 01:40:58,340
Si mund t'ia bëni këtë një gruaje si unë?

1307
01:40:58,552 --> 01:41:01,752
Unë kam shumë opsione.
Më shiko nëse dëshiron.

1308
01:41:02,307 --> 01:41:05,567
Ju shkoni merreni me ata që janë
jashtë qarkullimit. Kapini ato në rrjetën tuaj.

1309
01:41:06,071 --> 01:41:08,932
Të moshuarit.

1310
01:41:08,982 --> 01:41:11,982
Oh, edhe ata kanë një treg!

1311
01:41:16,557 --> 01:41:20,557
Hajde djalosh Bogac.
Nënshkruani këtu dhe më pas humbisni.

1312
01:41:27,775 --> 01:41:29,725
Unë do të humbas mendjen.

1313
01:41:29,775 --> 01:41:32,677
Pse më ndodhin këto gjëra?

1314
01:41:32,727 --> 01:41:35,727
Ai po e firmos.

1315
01:41:44,315 --> 01:41:46,908
Mos harroni pluhurin tuaj të proteinave.

1316
01:41:46,958 --> 01:41:49,958
Ka ikur.

1317
01:41:50,523 --> 01:41:53,523
Unë jam përsëri e ve, përsëri jam e ve.

1318
01:41:54,791 --> 01:41:56,491
A është kjo e drejtë nga Allahu?

1319
01:41:56,541 --> 01:41:58,386
Çfarë lloj fati është ky?

1320
01:41:58,436 --> 01:42:00,456
Pse më ndodhin këto gjëra?

1321
01:42:00,506 --> 01:42:03,546
Domethënë, edhe unë jam i zgjuar,
Unë nuk jam aspak budalla.

1322
01:42:03,601 --> 01:42:06,601
Unë i urrej të gjithë burrat.

1323
01:42:06,740 --> 01:42:08,996
Nuk munda ta kapërceja as divorcin e parë.

1324
01:42:09,046 --> 01:42:10,504
E dashur Siren.

1325
01:42:10,554 --> 01:42:12,127
Një minutë.

1326
01:42:12,177 --> 01:42:14,660
Sa vite kanë kaluar që ne
divorcohemi? Ka kaluar një jetë.

1327
01:42:14,710 --> 01:42:15,750
A ka rëndësi sa vite?

1328
01:42:15,800 --> 01:42:18,800
Kanë kaluar një mijë vjet. Por është gjithmonë e njëjta gjë.
Nuk ka gjë të tillë si më i vjetër apo më i ri.

1329
01:42:19,000 --> 01:42:22,940
Tani për tani ndihem shumë i refuzuar.
Nuk do ta kuptonit, sigurisht.

1330
01:42:23,036 --> 01:42:26,416
Burrat nuk i kanë këto probleme.
Ata vijnë dhe gjoja na zgjedhin ne.

1331
01:42:26,556 --> 01:42:27,916
Ata vijnë dhe na pyesin.

1332
01:42:27,966 --> 01:42:29,706
Ne kurrë nuk mund t'i kënaqim ata.

1333
01:42:29,756 --> 01:42:32,587
Është një ndjenjë kaq e neveritshme.

1334
01:42:32,637 --> 01:42:35,637
E urrej. Është i gjithë faji juaj.

1335
01:42:36,124 --> 01:42:40,054
Si po me ndodhin keto gjera?
Edhe unë duhet të bëj një gabim diku.

1336
01:42:43,950 --> 01:42:48,150
Nuk mund të shkoj në hotel apo asgjë sonte.
Unë qëndroj këtu. Nuk mund të më dëbosh.

1337
01:42:48,765 --> 01:42:51,835
Sepse pas kësaj,
Ai do të vijë dhe do të më bëjë telashe.

1338
01:42:51,835 --> 01:42:54,305
Unë gjithashtu dua të heq qafe atë që kam veshur.

1339
01:42:54,355 --> 01:42:55,795
Më sillni disa rroba.

1340
01:42:55,845 --> 01:42:58,135
Nuk e dua as këtë unazë.
Nuk e dua as unazën.

1341
01:42:58,185 --> 01:43:01,185
Mund të shkosh në ferr.
Allahu e di se është e pavërtetë.

1342
01:43:05,736 --> 01:43:08,736
Më janë mërzitur nervat shumë,
ka dicka te embel?

1343
01:43:23,665 --> 01:43:25,631
Çfarë po bën?

1344
01:43:25,681 --> 01:43:28,022
Asgjë. Mora jastëkun tim.

1345
01:43:28,072 --> 01:43:31,072
Unë do të qëndroj në studio.

1346
01:43:40,375 --> 01:43:43,375
Natën e mirë.

1347
01:43:43,775 --> 01:43:45,844
Askush në shtëpi nuk do ta kuptojë?

1348
01:43:45,894 --> 01:43:48,894
Dua të them, kjo. Emiri veçanërisht.

1349
01:43:50,809 --> 01:43:53,809
Jo, nuk do.

1350
01:43:54,563 --> 01:43:57,563
Ai po fle gjithsesi.

1351
01:43:58,906 --> 01:44:00,797
Dhe unë jam në vendin fqinj, ju e dini.

1352
01:44:00,847 --> 01:44:03,847
po.

1353
01:44:08,938 --> 01:44:11,938
Mirëmbrëma, zoti Farouk.

1354
01:44:17,478 --> 01:44:20,478
Natën e mirë.

1355
01:45:06,384 --> 01:45:09,384
Oh. Fatty Farouk Pasha, a?

1356
01:45:11,922 --> 01:45:14,382
Ne qeshim shumë. Le të shkojmë atëherë.

1357
01:45:14,432 --> 01:45:16,712
Nënë e dashur, Allahu ju dhashtë paqe.
Natën e mirë.

1358
01:45:16,762 --> 01:45:19,762
Rri pak, Ipek.

1359
01:45:20,821 --> 01:45:23,891
Dua të them, le të flasim.
nga gruaja në grua.

1360
01:45:23,891 --> 01:45:26,891
Për shkak të turmës, nuk mund të qëndroja
vetëm me vajzën time fare.

1361
01:45:26,966 --> 01:45:30,606
E shoh, nuk ka vend për mua.
Atëherë, me lejen tuaj, mirëmbrëma.

1362
01:45:34,784 --> 01:45:37,678
Çfarë ndodhi, e dashur nënë?

1363
01:45:37,728 --> 01:45:40,728
po.

1364
01:45:41,545 --> 01:45:46,575
Ata e bënë këtë tren shumë herë.
E thyen. Ata humbën copat e tyre.

1365
01:45:47,001 --> 01:45:50,001
I hoqën motorin.

1366
01:45:50,488 --> 01:45:53,097
Por çdo herë e rregullonin.

1367
01:45:53,147 --> 01:45:57,157
Aq sa edhe në këtë moshë,
E shikojnë duke punuar me kënaqësi.

1368
01:45:59,389 --> 01:46:03,389
Burrat, domethënë. Ata janë si fëmijë
që nuk rriten kurrë. Po, e dashur nënë?

1369
01:46:07,599 --> 01:46:10,015
Nuk është për shkak se ata nuk rriten.

1370
01:46:10,065 --> 01:46:13,065
Ata mblidhen rreth e rrotull sepse e duan njëri-tjetrin.

1371
01:46:15,223 --> 01:46:19,931
Sepse pjesët që nuk mund të bashkohen në jetë,
Ata i lidhin këtu duke u bashkuar me këto rrugë...

1372
01:46:19,931 --> 01:46:22,931
...bashkoni ata.

1373
01:46:26,748 --> 01:46:30,338
Është e bukur sepse të kujton
veten e tij më të pastër.

1374
01:46:32,549 --> 01:46:35,549
Cili është vetvetja juaj më e pastër, Ipek?

1375
01:46:39,107 --> 01:46:42,107
nuk e kuptova.

1376
01:46:44,397 --> 01:46:47,397
Domethënë...

1377
01:46:47,644 --> 01:46:52,764
...në lidhje me këtë familje,
i përkis kësaj familjeje, duaje dikë...

1378
01:46:52,764 --> 01:46:55,764
...cila është ndjenja juaj më e pastër?

1379
01:46:57,845 --> 01:47:00,303
Hej?

1380
01:47:00,353 --> 01:47:03,733
Çfarë fjale del nga goja jote
të shkëputet nga zemra?

1381
01:47:09,563 --> 01:47:13,813
E dashur nënë, me të vërtetë nuk mund ta kuptoja,
Nëse mund të shpjegoni pak më shumë.

1382
01:47:14,365 --> 01:47:17,365
"E dashur nënë", për shembull.

1383
01:47:17,828 --> 01:47:20,716
Nëse nuk e ndjen, mos thuaj nënë.

1384
01:47:20,766 --> 01:47:23,766
Dhe mos komplotoni pas shpine
personi që ju e quani nënë.

1385
01:47:26,501 --> 01:47:29,238
Nuk e di kush të mbushi me çfarë përsëri,
por...

1386
01:47:29,288 --> 01:47:33,288
Në këtë shtëpi, kthejini njerëzit kundër njëri-tjetrit,
Krijoni fronte, kjo është detyra juaj.

1387
01:47:38,083 --> 01:47:40,288
Po flet ashpër, nënë.

1388
01:47:40,338 --> 01:47:43,338
fare.

1389
01:47:43,965 --> 01:47:49,935
Nëse nuk do të ishit shtatzënë.
Nëse djali im nuk do të më kishte bërë të përkulem
koka me tradhtinë e tij...

1390
01:47:49,935 --> 01:47:53,935
Nëse nuk do ta kisha bërë,
atëherë do të shihni se çfarë do të thotë të flasësh ashpër.

1391
01:47:58,060 --> 01:48:02,480
Jam vërtet shumë i lodhur.
Jam me të vërtetë shumë e lodhur duke qenë
Vazhdimisht fajësohet në këtë shtëpi.

1392
01:48:03,316 --> 01:48:04,506
Edhe një herë Sureyya është e bukura...

1393
01:48:04,556 --> 01:48:07,556
Mos e krahasoni veten me Surejja dhe të tjerët.

1394
01:48:10,466 --> 01:48:13,466
Një person krijon vlerën e tij.

1395
01:48:16,213 --> 01:48:19,213
Por ju nuk e doni as veten.

1396
01:48:19,433 --> 01:48:22,433
Dhe aq më pak e dua djalin tim.

1397
01:48:24,286 --> 01:48:26,670
Jeni martuar për ambicie.

1398
01:48:26,720 --> 01:48:29,720
Ju pëlqen statusi juaj.

1399
01:48:31,097 --> 01:48:33,127
Por unë as nuk mund të zemërohem
me ju për këtë.

1400
01:48:33,177 --> 01:48:36,177
Sepse ky është edukimi
që keni marrë nga nëna juaj.

1401
01:48:36,998 --> 01:48:40,998
Edhe ajo e krahasoi veten me mua
prej vitesh dhe nuk mund të ishte kurrë vetvetja.

1402
01:48:42,551 --> 01:48:44,672
Edhe nëse qëndron me shoqatën,
Nuk do të jetë.

1403
01:48:44,722 --> 01:48:48,532
Ashtu siç ju vendosa gjithçka
në një pjatë argjendi...

1404
01:48:49,293 --> 01:48:52,293
...dhe prapëseprapë nuk mund të ishe vetvetja.

1405
01:48:56,522 --> 01:48:59,522
Vlera nuk vjen nga ajo që ka një person.

1406
01:48:59,536 --> 01:49:02,536
Guximi vjen nga zemra e një personi.

1407
01:49:04,412 --> 01:49:07,452
Nëse gjërat nuk shkojnë
mirë vazhdimisht, mos shiko përreth.

1408
01:49:08,953 --> 01:49:11,953
Së pari, shikoni veten.

1409
01:49:12,981 --> 01:49:17,291
Përndryshe, si nëna juaj,
Do të humbisni nën hijen e dikujt.

1410
01:49:19,032 --> 01:49:21,579
Por...

1411
01:49:21,629 --> 01:49:24,629
Gjëja më e dhimbshme është...

1412
01:49:25,736 --> 01:49:28,736
...që do t'ia bësh vajzës tënde ashtu si ti.

1413
01:49:38,356 --> 01:49:43,976
E rreme dhe e verteta
Ata nuk krijojnë kurrë të njëjtin efekt.

1414
01:49:45,715 --> 01:49:48,715
Mos harroni këtë.

1415
01:49:51,334 --> 01:49:54,334
As nuk po e shterrni kreditin tuaj.

1416
01:50:25,284 --> 01:50:28,284
Hadi Nurgül, shko të flesh. Natën e mirë.

1417
01:50:31,282 --> 01:50:32,654
Zonja Esma.

1418
01:50:32,704 --> 01:50:35,704
Nurgül, natën e mirë.

1419
01:50:42,488 --> 01:50:45,488
Natën e mirë.

1420
01:50:52,200 --> 01:50:55,200
Zonja ime. Çfarëdo që të thuash, ke të drejtë.

1421
01:50:57,125 --> 01:50:59,907
Nuk kam çfarë të them.

1422
01:50:59,957 --> 01:51:02,373
Është turpi im.

1423
01:51:02,423 --> 01:51:05,423
Ishte marrëzia ime.

1424
01:51:09,922 --> 01:51:12,922
Ju lutem më jepni bekimin tuaj.

1425
01:51:17,586 --> 01:51:21,846
Gabimi juaj është duke u përpjekur për të fshehur gabimin tuaj.

1426
01:51:23,439 --> 01:51:26,439
Nëse keni bërë një gabim,
ju vuani dënimin.

1427
01:51:28,919 --> 01:51:31,919
Nuk kam çfarë të them, zonja ime.

1428
01:51:34,370 --> 01:51:37,248
Koha jonë në rezidencë
Me sa duket ishte kjo.

1429
01:51:37,298 --> 01:51:40,298
Çfarë mund të bëjmë?

1430
01:51:40,544 --> 01:51:43,544
Allahu qoftë i kënaqur me ju.

1431
01:51:49,102 --> 01:51:55,132
Ndershmëria praktikohet duke ditur se ju
do djeg nuk ka dënim me mua.

1432
01:51:58,023 --> 01:52:01,023
Ti e di këtë,
Ndaj dhe po flet budallallëqe kështu.

1433
01:52:03,844 --> 01:52:06,089
Për kë më merr mua?

1434
01:52:06,139 --> 01:52:09,449
A mendoni se ajo varet, ajo pret,
A nuk e sheh ajo çfarë është përpara hundës së saj?

1435
01:52:19,076 --> 01:52:22,076
Ata janë si fëmijët e mi.

1436
01:52:24,912 --> 01:52:28,472
A më ke parë ndonjëherë që të hedh tutje
fëmijët në gabimin e parë?

1437
01:52:33,506 --> 01:52:35,716
A na fale atëherë zonjë?

1438
01:52:35,766 --> 01:52:37,556
A nuk do të na nxjerrë jashtë?

1439
01:52:37,606 --> 01:52:40,606
Na ke falur zonjë?

1440
01:52:41,934 --> 01:52:46,774
Këtë herë e rifilloj. Por shiko,
Po e nënvizoj, do ta bëj një herë.

1441
01:52:46,774 --> 01:52:48,779
Unë do të shikoj larg një herë.

1442
01:52:48,829 --> 01:52:51,829
Dhe kjo është për të dashurit e mi.

1443
01:52:52,884 --> 01:52:54,819
Allahu qoftë i kënaqur me ju.

1444
01:52:54,869 --> 01:52:57,488
Allahu qoftë i kënaqur me ju.

1445
01:52:57,538 --> 01:52:58,678
Oh, në rregull.

1446
01:52:58,728 --> 01:52:59,828
Oh prit, në rregull.

1447
01:52:59,878 --> 01:53:02,017
Bir, është në rregull. Oh prit.

1448
01:53:02,067 --> 01:53:04,417
Oh, në rregull, oh, në rregull.

1449
01:53:04,467 --> 01:53:05,904
Në rregull.

1450
01:53:05,954 --> 01:53:08,633
Unë them se është në rregull, biri im, është në rregull.

1451
01:53:08,683 --> 01:53:11,187
Përpara. Vetëm të pastër
vendi ju ka mbetur juve.

1452
01:53:11,237 --> 01:53:14,237
Vazhdo, vazhdo. Edhe ti.

1453
01:53:21,490 --> 01:53:24,490
E dashura ime, do të jepja jetën time për ty.

1454
01:53:25,653 --> 01:53:26,533
Gulistani.

1455
01:53:26,583 --> 01:53:29,583
Djali.

1456
01:53:30,207 --> 01:53:31,217
luani im.

1457
01:53:31,267 --> 01:53:32,851
Por unë ju thashë, shihni?

1458
01:53:32,901 --> 01:53:34,094
Vazhdo, vazhdo.

1459
01:53:34,144 --> 01:53:37,144
Vazhdo, kampioni im.

1460
01:53:39,769 --> 01:53:42,769
Është në rregull, është në rregull. Vazhdo, ka mbaruar.

1461
01:53:44,003 --> 01:53:48,083
Shiko, të betohem, të betohem, ti e di, motër,
te leme me shume se kushdo tjeter...

1462
01:53:48,083 --> 01:53:49,093
...do të më kishte lënduar.

1463
01:53:49,143 --> 01:53:51,753
Mjaft, bir. Çfarë të lëmë? luani im.

1464
01:53:51,803 --> 01:53:54,726
Ajo është një grua me zemër të madhe.

1465
01:53:54,776 --> 01:53:57,946
Ka mbaruar, ka mbaruar. Tashmë ka ndodhur,
Vajza, mbaroi.

1466
01:54:13,085 --> 01:54:16,515
...në lidhje me dashurinë për dikë?]...

1467
01:54:24,060 --> 01:54:28,793
...e humbur ne hijen e dikujt.]...

1468
01:54:38,084 --> 01:54:41,904
...vajza jote ashtu si ti.]...

1469
01:54:53,072 --> 01:54:56,072
Ipek.

1470
01:54:57,438 --> 01:55:00,438
Nuk ke shkuar ende në shtrat?

1471
01:55:02,223 --> 01:55:05,223
Kisha disa punë. Dhe Ada...

1472
01:55:07,166 --> 01:55:09,560
Çfarë ndodhi?

1473
01:55:09,610 --> 01:55:12,610
Asgjë.

1474
01:55:13,435 --> 01:55:16,435
Çfarë do të thotë, asgjë?

1475
01:55:18,599 --> 01:55:21,599
Çfarë nuk shkon me ju,
Ipek? Pse po qan?

1476
01:55:22,914 --> 01:55:25,914
A tha diçka nëna ime?

1477
01:55:28,990 --> 01:55:31,990
Po mundohem të bëj diçka
mirë për vajzën time.

1478
01:55:32,740 --> 01:55:36,740
Por nuk e di ku apo
Si ta gjeni atë "të mirë".

1479
01:55:45,090 --> 01:55:47,099
Sepse?

1480
01:55:47,149 --> 01:55:50,149
Pse vazhdoj të zhytem më thellë?
sa më shumë përpiqem, Fikret?

1481
01:57:17,957 --> 01:57:20,051
Si e dinit? Sapo hyra në dhomë.

1482
01:57:20,101 --> 01:57:21,596
Mezi e prisja këtë orë.

1483
01:57:21,646 --> 01:57:24,646
si ishte?

1484
01:57:25,136 --> 01:57:26,491
Mund të thuash që shkoi mirë.

1485
01:57:26,541 --> 01:57:29,342
a mund të thuash?

1486
01:57:29,392 --> 01:57:31,822
Pse flet keshtu
pëshpëritëse dhe e shqetësuar?

1487
01:57:31,872 --> 01:57:35,202
Epo, Esma, Sirena është këtu.

1488
01:57:35,960 --> 01:57:39,160
Boğaç u përpoq të merrte një hua duke përdorur Siren.

1489
01:57:39,220 --> 01:57:43,140
sigurisht,
Siren e kuptoi se ajo që thashë për Boğaç ishte e vërtetë.

1490
01:57:43,379 --> 01:57:46,379
Ai vendosi të divorcohej.
Ajo është ulur këtu duke qarë.

1491
01:57:46,644 --> 01:57:49,561
Ai këmbënguli se nuk mund të shkonte në hotel.

1492
01:57:49,611 --> 01:57:51,607
Dhe nuk mund të thosha jo.

1493
01:57:51,657 --> 01:57:54,657
E prita këtë orë në mënyrë që
Së pari do ta dëgjoni nga unë.

1494
01:57:54,727 --> 01:57:56,518
Çfarë tjetër!

1495
01:57:56,568 --> 01:57:59,357
Çfarë tjetër do të bësh për ta ngushëlluar?

1496
01:57:59,407 --> 01:58:01,514
Çfarë thua, dashuria ime?

1497
01:58:01,564 --> 01:58:04,564
Epo, do të them që edhe unë do të shkoj në hotel,
por dua te them...

1498
01:58:07,186 --> 01:58:10,186
Thjesht shaka, vetëm shaka.

1499
01:58:11,976 --> 01:58:15,121
Sigurisht që do ta ndihmoni gruan,
e dashur, pusho.

1500
01:58:15,311 --> 01:58:18,311
Jam shumë i qetë me ty Garip.

1501
01:58:18,951 --> 01:58:21,181
Për sa kohë, sigurisht,
Mos lejoni që gjërat të dalin jashtë kontrollit.

1502
01:58:21,231 --> 01:58:22,782
Shikoni ju.

1503
01:58:22,832 --> 01:58:25,511
Më ke bërë atak në zemër.

1504
01:58:25,561 --> 01:58:27,483
Pra, nuk jeni i zemëruar?

1505
01:58:27,533 --> 01:58:31,033
Sinqerisht,
Kjo është gjëja më e qetë që ka ndodhur sot.

1506
01:58:32,080 --> 01:58:33,706
Uroj te ishe ketu.

1507
01:58:33,756 --> 01:58:35,575
Unë do të kisha folur me ju
deri në mëngjes.

1508
01:58:35,625 --> 01:58:38,072
Flisni gjithsesi.

1509
01:58:38,122 --> 01:58:41,122
Uluni diku dhe shtrihuni
këmbët. Flisni rehat.

1510
01:58:41,218 --> 01:58:44,218
Si e kuptove se ai ishte në këmbë?

1511
01:58:45,090 --> 01:58:48,090
Ju thatë se sapo hyre në dhomë.

1512
01:58:48,231 --> 01:58:51,041
Ne dëgjojmë njerëzit, zonjë, ne dëgjojmë.

1513
01:58:51,091 --> 01:58:54,091
A e kuptoni se çfarë dua të them?

1514
01:59:37,713 --> 01:59:40,713
...në veshin tuaj.]...

1515
01:59:43,724 --> 01:59:46,724
...kjo më erdhi ndërmend.]...

1516
01:59:47,492 --> 01:59:53,070
...Mendova, sonte unë...]...

1517
01:59:57,192 --> 02:00:00,552
...sa shumë të dua.]...

1518
02:00:01,264 --> 02:00:04,264
...aq 'shumë'.]...

1519
02:00:10,822 --> 02:00:17,412
...në ëndrrat e mia,
e vetmja gjë në mendjen time je ti.]...

1520
02:05:41,848 --> 02:05:44,848
Le të shkojmë. Një dy tre.

1521
02:05:45,285 --> 02:05:47,001
A mund të bëj edhe një foto në ballkon?

1522
02:05:47,051 --> 02:05:50,051
E qartë.

1523
02:05:54,701 --> 02:05:56,821
Zhurma e dhomës së nuses
Është kaq e bukur, apo jo?

1524
02:05:56,871 --> 02:06:00,471
Oh, është shumë e bukur.
Uroj që të gjitha nxitimet tona të ishin kështu.

1525
02:06:01,314 --> 02:06:03,278
Meqë ra fjala, doni qerpikë fals?

1526
02:06:03,328 --> 02:06:04,708
Oh jo, nuk i dua fare.

1527
02:06:04,758 --> 02:06:08,068
Nuk ka nevojë për skeda
falsifikon gjithsesi. Shiko çfarë kam.

1528
02:06:22,746 --> 02:06:25,294
Oh, me të vërtetë doli bukur.

1529
02:06:25,344 --> 02:06:27,064
Ju do të mahnitni këdo
Të shoh me këta sy.

1530
02:06:27,114 --> 02:06:30,114
Sinqerisht, nëse mahnit një person,
Kjo më mjafton.

1531
02:06:30,676 --> 02:06:33,896
Më lër të shkoj të shoh njerëzit tanë a
ndërsa ana e dhëndrit vjen me vonesë.

1532
02:06:34,962 --> 02:06:35,892
Unë jam duke pritur për ju.

1533
02:06:35,942 --> 02:06:38,942
Në rregull.

1534
02:06:57,439 --> 02:06:59,839
Faruk, ku je?
Ju presim. Gjithçka është gati.

1535
02:06:59,889 --> 02:07:01,649
Ju presin për fotot.

1536
02:07:01,699 --> 02:07:04,209
Oh, nuk jemi ende gati.

1537
02:07:04,259 --> 02:07:05,889
Si u përgatitën kaq shpejt?

1538
02:07:05,939 --> 02:07:08,939
Epo, ia dalim.

1539
02:07:09,196 --> 02:07:12,716
Pse e ke fikur gjënë?
Pse e çaktivizoni videotelefonën? Doja të të shihja.

1540
02:07:12,716 --> 02:07:14,612
Epo, do të më shihni kur të mbërri,
Ata nuk do të më hanë.

1541
02:07:14,662 --> 02:07:17,522
Le të jetë Osmani në qendër të vëmendjes tani.
Le të mos vjedhim vëmendjen në dasmë.

1542
02:07:17,572 --> 02:07:19,715
Kontrollo presionin tim të gjakut fillimisht.

1543
02:07:19,765 --> 02:07:22,323
I dashur Faruk,
dënimi juaj nuk ka përfunduar ende.

1544
02:07:22,373 --> 02:07:25,073
Unë them se do të flasim kur të vijë. OK?

1545
02:07:25,123 --> 02:07:27,356
Hajde, mirupafshim.
Eja shpejt, po presim.

1546
02:07:27,406 --> 02:07:28,116
Pra.

1547
02:07:28,166 --> 02:07:28,846
Në rregull.

1548
02:07:28,896 --> 02:07:31,829
Më lejoni ta rregulloj.

1549
02:07:31,879 --> 02:07:34,879
Shiko kë solla? Për nusen dhe dhëndrin.

1550
02:07:35,361 --> 02:07:36,180
Uau.

1551
02:07:36,230 --> 02:07:37,410
Duket shumë mirë.

1552
02:07:37,460 --> 02:07:40,460
Hajde, hajde, të nxitojmë pak.
Ata kanë filluar të sillen keq, hajde.

1553
02:07:40,478 --> 02:07:43,478
Kjo? Oh, hajde.
Senem do të telefonojë në çdo kohë.

1554
02:07:44,566 --> 02:07:47,566
Vëlla, qëndrove të patundur
sapo dëgjove emrin e tij.

1555
02:07:48,155 --> 02:07:49,865
Sinqerisht, nuk e prisja këtë nga ju.

1556
02:07:49,915 --> 02:07:52,915
Epo, halla, ky është djali im.

1557
02:07:53,082 --> 02:07:55,122
Shikoni kush po flet.

1558
02:07:55,172 --> 02:07:58,342
Sikur të mos isha unë që po përgatitem
menjëherë me një telefonatë.

1559
02:07:58,636 --> 02:08:01,636
Nuk e njihni njëri-tjetrin? Thuaj atë.

1560
02:08:02,046 --> 02:08:05,046
Faruku dominonte.

1561
02:08:06,945 --> 02:08:08,615
Faruku dominoi, kjo është një gjë e mirë.

1562
02:08:08,665 --> 02:08:11,132
Zotërinj, tani ka një rregull.

1563
02:08:11,182 --> 02:08:16,984
Dua të them, burri e ka gjithmonë fjalën e fundit në shtëpi. Dhe kjo është 'po,
gruaja ime e dashur...

1564
02:08:16,984 --> 02:08:18,334
...'Sigurisht, gruaja ime e dashur.'

1565
02:08:18,384 --> 02:08:19,794
Epo, tani është gjithmonë kështu.

1566
02:08:19,844 --> 02:08:24,114
Shikoni, edhe në rastin më të jashtëzakonshëm,
kjo është situata. Nuk ka kuptim të na mashtroni.

1567
02:08:25,762 --> 02:08:27,943
Çfarë ndodhi me ju?

1568
02:08:27,993 --> 02:08:30,689
Pse i ke sytë kaq hapur?

1569
02:08:30,739 --> 02:08:32,999
Keni frikë?

1570
02:08:33,049 --> 02:08:36,049
I varfër.

1571
02:08:36,573 --> 02:08:41,063
Bir, as lëkundje, as asgjë.
Ju do të dorëzoni frenat si një zotëri. Ju do të jeni të lirë. OK?

1572
02:08:41,140 --> 02:08:42,970
Ha, shiko. Vëllai juaj e di mirë.

1573
02:08:43,020 --> 02:08:45,067
Thjesht dorëzohu dhe shko.
Hiqni dorë dhe shkoni.

1574
02:08:45,117 --> 02:08:47,837
Oh, pas kësaj, ka një lehtësim të madh.

1575
02:08:47,887 --> 02:08:52,097
Ju nuk do të mendoni për atë që ndodhi në shtëpi,
çfarë mbaroi, çfarë u ble a çfarë u dha, vëlla.

1576
02:08:52,097 --> 02:08:53,632
Thjesht dorëzohu dhe shko.

1577
02:08:53,682 --> 02:08:55,638
Megjithatë nuk do të bëjë ndonjë të mirë
ti mendon gjithsesi.

1578
02:08:55,688 --> 02:08:57,118
Çfarëdo që të mendojnë gratë, do të ndodhë.

1579
02:08:57,168 --> 02:08:59,038
Shtëpia fiton gjithmonë. A është gënjeshtër?

1580
02:08:59,088 --> 02:09:00,612
sigurisht.

1581
02:09:00,662 --> 02:09:02,152
Allah, Allah! Mos e trembni njeriun.

1582
02:09:02,202 --> 02:09:04,122
Jo. Ne nuk po e trembim atë,
vlla cfare po themi

1583
02:09:04,172 --> 02:09:07,172
Vetëm që ta dini,
Liria juaj po ikën. Kjo është e gjitha.

1584
02:09:07,832 --> 02:09:09,526
Mbarove, bir.

1585
02:09:09,576 --> 02:09:12,378
Jo, bir, jo, jo.
Le të ngrihemi. Martesa është një gjë e bukur.

1586
02:09:12,428 --> 02:09:13,626
Hajde.

1587
02:09:13,676 --> 02:09:16,766
Të mos hyjmë në telashe.
Martesa është një gjë e bukur, bir, mos ki frikë. Hajde.

1588
02:09:17,891 --> 02:09:20,760
Zotërinj, zotërinj, një minutë.

1589
02:09:20,810 --> 02:09:23,900
Një selfie e fundit mashkullore.

1590
02:09:24,825 --> 02:09:27,825
Pikërisht kur dorëzojmë
Osmani në siguri.

1591
02:09:30,336 --> 02:09:33,336
Gjithçka gati.

1592
02:09:37,887 --> 02:09:40,683
Le të shkojmë atëherë.

1593
02:09:40,733 --> 02:09:44,983
Vëlla, ti shko, unë do të shkoj me makinë gjithsesi.
Ka gjëra për të mbledhur në këtë dhomë.

1594
02:09:44,983 --> 02:09:46,327
Mirë, mirë, le të shkojmë.

1595
02:09:46,377 --> 02:09:47,147
Mos u vono.

1596
02:09:47,197 --> 02:09:48,200
Jo jo.

1597
02:09:48,250 --> 02:09:51,390
Bir, disa nga këto shtëpi kanë ashensorë.
Do të doja të kishim marrë me qira një prej tyre.

1598
02:12:06,366 --> 02:12:09,366
Më lër të të shikoj.

1599
02:12:09,734 --> 02:12:12,220
Burcu, dukesh shume bukur.

1600
02:12:12,270 --> 02:12:13,677
Vërtet?

1601
02:12:13,727 --> 02:12:16,727
Dukesh shume bukur.
Ju jeni si një princeshë nga një histori.

1602
02:12:18,094 --> 02:12:22,224
Por më lejoni t'ju them diçka.
Me afrimin e momentit me dhemb barku.

1603
02:12:22,224 --> 02:12:24,188
A është kjo shumë normale, Sureyya?

1604
02:12:24,238 --> 02:12:27,238
Është normale, shumë normale.

1605
02:12:27,248 --> 02:12:28,368
I gjetët burrat?

1606
02:12:28,418 --> 02:12:31,418
Ata po vijnë, i dashur,
mos u shqetëso, nuk ka problem.

1607
02:12:35,176 --> 02:12:39,176
Dua të them, të paktën u zgjove herët.
Ju duhet të jeni të lumtur për këtë.

1608
02:12:40,953 --> 02:12:44,798
Përveç kësaj, ju jeni një grua e re,
I dashur. Ju keni shumë opsione.

1609
02:12:45,874 --> 02:12:50,849
Është e vërtetë zonja Esma, por fatkeqësisht,
Këta burra nuk i kuptojnë gratë.

1610
02:12:50,849 --> 02:12:53,849
Çfarë do të bëjmë për këtë?

1611
02:12:54,465 --> 02:12:56,299
Me siguri do të gjendet dikush që kupton.

1612
02:12:56,349 --> 02:12:59,108
Mos u shqetëso, i dashur.

1613
02:12:59,158 --> 02:13:02,261
Dhe shikoni, keni punuar shumë.
Ju përgatitët kopshtin për sot.

1614
02:13:02,499 --> 02:13:04,866
Dhe mos lejo që Burcu të jetë i trishtuar.

1615
02:13:04,916 --> 02:13:08,694
Oh jo, dua të them, problemi im,
Dhimbja ime, mbuloje natën e vajzës sime...

1616
02:13:08,694 --> 02:13:10,237
...Sigurisht që nuk do ta lejoj.

1617
02:13:10,287 --> 02:13:12,687
Është gjithashtu shumë mirë që ju
shqetësohu shumë për mua.

1618
02:13:12,737 --> 02:13:13,770
Mos u shqetësoni.

1619
02:13:13,820 --> 02:13:16,837
Mund të gjej edhe dikë që të më ndihmojë
kuptoj dhe di vlerën time.

1620
02:13:16,837 --> 02:13:18,077
Me këtë rini dhe bukuri.

1621
02:13:18,127 --> 02:13:19,637
Ose kështu mendoj unë.

1622
02:13:19,687 --> 02:13:20,987
E shkëlqyeshme.

1623
02:13:21,037 --> 02:13:24,037
Unë shoh që ju jeni pjekur.

1624
02:13:24,420 --> 02:13:30,050
Ah, jetë, zonja Esma,
Të bën të pjekur edhe nëse është me forcë.

1625
02:13:32,178 --> 02:13:35,178
Oh gjithsesi,
Le ta lëmë këtë dhe të përqendrohemi në natën tonë.

1626
02:13:35,792 --> 02:13:38,792
Sonte, do të kalojmë mirë
i madh nga inati.

1627
02:13:39,129 --> 02:13:43,129
Oh, shpresoj të mos ketë të mëdha
surpriza, gjëra interesante.

1628
02:13:43,208 --> 02:13:45,644
Shpresoj që askush të mos kërcejë nga një tortë.

1629
02:13:45,694 --> 02:13:47,358
Një tortë? Ju lutem.

1630
02:13:47,408 --> 02:13:50,804
Prit, unë nuk i di ato
truket sepse ishte jashtë shtetit.

1631
02:13:51,696 --> 02:13:54,086
Sinqerisht,
Nuk dua të jem në befasi.

1632
02:13:54,136 --> 02:13:57,136
Mos u shqetësoni.
Unë i kam mësuar çuditërisht mirë rregullat tuaja.

1633
02:13:57,836 --> 02:14:03,416
Në një mënyrë që i përshtatet të dyja familjeve,
si tradicionale ashtu edhe me shumë surpriza...

1634
02:14:03,416 --> 02:14:06,506
...Kam përgatitur disa gjëra. Ju do ta doni atë.

1635
02:14:06,612 --> 02:14:10,248
Zonja Siren.
Çfarë lulesh duhet të përdorim për ballkon?

1636
02:14:10,617 --> 02:14:14,737
Ngjyra e kësaj është shumë dëshpëruese.
Le ta heqim qafe këtë menjëherë. Këto janë të bukura, gjithandej...

1637
02:14:14,737 --> 02:14:15,787
...duhet të jetë plot me trëndafila.

1638
02:14:15,837 --> 02:14:18,477
Unë nuk i dua këto,
dhe le të jenë këto ngjyra. OK?

1639
02:14:18,527 --> 02:14:21,527
Oh, dashuria ime.

1640
02:14:25,209 --> 02:14:26,679
pershendetje.

1641
02:14:26,729 --> 02:14:27,739
Kopshti duket shumë i bukur.

1642
02:14:27,789 --> 02:14:30,456
Epo, prekja e kujt ishte?

1643
02:14:30,506 --> 02:14:32,328
Më lër të shkoj të shoh vajzën time, lamtumirë.

1644
02:14:32,378 --> 02:14:35,378
Mirupafshim.

1645
02:14:41,172 --> 02:14:43,988
Por e zonja e shtëpisë është
më i bukur se kopshti juaj.

1646
02:14:44,038 --> 02:14:47,038
Oh po?

1647
02:14:47,612 --> 02:14:49,922
Por ata thonë se ju nuk i kuptoni shumë gratë.

1648
02:14:49,972 --> 02:14:51,790
OBSH? I.

1649
02:14:51,840 --> 02:14:54,840
I kam dashur femrat më të bukura.

1650
02:14:56,582 --> 02:15:00,042
Plus, këtu është Familja Mbretërore Britanike
dhe më pas Borani.

1651
02:15:00,993 --> 02:15:03,847
Epo as ti nuk do rrish
saktësisht prapa.

1652
02:15:03,897 --> 02:15:04,601
Oh po?

1653
02:15:04,651 --> 02:15:05,601
Po, zonjë.

1654
02:15:05,651 --> 02:15:08,651
Po, dua të them, kjo ishte disi e papritur.

1655
02:15:10,229 --> 02:15:13,229
Njeriu propozon, Zoti disponon.

1656
02:15:17,739 --> 02:15:21,599
Dielli është gati të perëndojë.
Do të humbasim dritën e artë, duhet të telefononi përsëri?

1657
02:15:21,599 --> 02:15:24,029
E dashur, sapo thirra,
Po vjen, është në rrugë.

1658
02:15:24,079 --> 02:15:27,079
Edhe ai është i emocionuar, e dini.

1659
02:15:31,681 --> 02:15:33,310
Dukesh madhështore.

1660
02:15:33,360 --> 02:15:35,239
Oh, çfarë bukurie!

1661
02:15:35,289 --> 02:15:38,399
O Zot, vajza e kujt është kjo?
Nuk dua t'ju prish grimin.

1662
02:15:39,279 --> 02:15:41,008
Në rregull?

1663
02:15:41,058 --> 02:15:43,759
në rregull"?

1664
02:15:43,809 --> 02:15:48,889
perfshire mua,
Ju jeni nusja më mahnitëse që kam parë ndonjëherë në jetën time.

1665
02:15:50,384 --> 02:15:51,813
Vajza ime e dashur.

1666
02:15:51,863 --> 02:15:53,816
Mos u bëni si nëna juaj në këtë drejtim.

1667
02:15:53,866 --> 02:15:56,866
Dhe bëhu e dashur vetëm një herë. Dhe ji i lumtur, në rregull?

1668
02:15:57,501 --> 02:16:00,531
Sepse 'Pavarësisht sa keq ndihem tani'

1669
02:16:00,531 --> 02:16:02,826
Ekziston një gjë e tillë si një fund i lumtur.

1670
02:16:02,876 --> 02:16:05,876
Shpresoj që një fund i lumtur të jetë edhe i juaji.

1671
02:16:05,883 --> 02:16:08,883
Çfarë jam duke bërë?

1672
02:16:09,446 --> 02:16:10,730
Budallaqe.

1673
02:16:10,780 --> 02:16:13,780
A qan me këtë grim?

1674
02:16:14,077 --> 02:16:15,817
Sot do të argëtohemi
malli ynë.

1675
02:16:15,867 --> 02:16:18,027
Nesër do të qaj sa të dua.

1676
02:16:18,077 --> 02:16:21,077
Oh, hesht, do të qash.

1677
02:16:27,821 --> 02:16:30,821
O Zot! Çfarë është kjo?

1678
02:16:31,357 --> 02:16:35,207
A nuk e keni pak të padrejtë me nusen?

1679
02:16:35,207 --> 02:16:39,207
Prisni derisa të shihni nusen,
atëherë do të flasim. Është bërë një bukuri totale.

1680
02:16:39,207 --> 02:16:41,230
Ajo u bë kaq e bukur.

1681
02:16:41,280 --> 02:16:44,280
Sytë e mi nuk do të shohin askënd përveç teje sonte.

1682
02:16:44,483 --> 02:16:47,483
Oh, ndalo, Farouk. Allah, Allah!

1683
02:16:47,823 --> 02:16:49,843
Mirë, më lër të të paralajmëroj.

1684
02:16:49,893 --> 02:16:51,993
Mos e humbni dritën për foton.

1685
02:16:52,043 --> 02:16:54,700
Mos është Osmani poshtë?

1686
02:16:54,750 --> 02:16:56,730
Kjo? Nuk e keni parë Osmanin?

1687
02:16:56,780 --> 02:16:59,780
Çfarë, Osmani nuk është me ju?

1688
02:17:00,329 --> 02:17:02,379
U bë një orë që unë dhe Osmani u ndamë.

1689
02:17:02,429 --> 02:17:05,339
Ne ishim kaq të uritur.
Ndaluam diku në rrugë dhe hëngrëm.

1690
02:17:05,389 --> 02:17:08,119
Dhe pyesja veten pse askush
shtëpia më thirri nga kurioziteti.

1691
02:17:08,169 --> 02:17:10,056
Ku është Osmani?

1692
02:17:10,106 --> 02:17:11,306
Çfarë keni bërë?

1693
02:17:11,356 --> 02:17:13,635
Ku është Osmani?

1694
02:17:13,685 --> 02:17:16,685
Si do ta di se ku është?

1695
02:18:42,097 --> 02:18:42,863
Nuk përgjigjet.

1696
02:18:42,913 --> 02:18:45,043
Allah, Allah! Shpresoj që të mos i ketë ndodhur asgjë.

1697
02:18:45,093 --> 02:18:47,577
Në asnjë mënyrë. Prit, mos mendo këto gjëra.

1698
02:18:47,627 --> 02:18:48,707
Tani nuk e di.

1699
02:18:48,757 --> 02:18:50,635
Duhet të vijë tani.

1700
02:18:50,685 --> 02:18:52,656
Si ishte ai kur ishit bashkë?

1701
02:18:52,706 --> 02:18:55,706
Ishte normale, ishte mirë.

1702
02:18:56,336 --> 02:18:57,199
A është Osmani?

1703
02:18:57,249 --> 02:18:58,564
Jo, është Murati që po thërret.

1704
02:18:58,614 --> 02:19:01,438
Nuk mundi të vinte për shkak të provimeve.
Ai thotë se do të lidhet me kamera tani.

1705
02:19:01,488 --> 02:19:04,488
Ju e shpërqendroni atë dhe unë do të shkoj ta kontrolloj,
pjesa e përparme e portës është plot me automjete...

1706
02:19:04,488 --> 02:19:05,908
...ndoshta kjo është arsyeja pse ai nuk mundi të hynte.

1707
02:19:05,958 --> 02:19:08,958
Mirë, më njoftoni.

1708
02:19:11,430 --> 02:19:15,190
Epo, zërat e burrave janë atje, por nuk janë
të dukshme. Njeriu më i rëndësishëm as nuk ka ardhur.

1709
02:19:15,190 --> 02:19:18,650
E dashur, nuk do të mund të takohemi
orarin, kemi qenë shumë vonë.

1710
02:19:20,869 --> 02:19:24,669
Ju keni të drejtë për këtë, por ai po vjen.
Osmani erdhi me një makinë tjetër.

1711
02:19:25,043 --> 02:19:26,377
Osmani.

1712
02:19:26,427 --> 02:19:28,587
Por dhëndri kryesor duhet të kishte ardhur.

1713
02:19:28,637 --> 02:19:31,997
Mirë, ke të drejtë. Më lejoni të telefonoj.
Qëndro me Burcu.

1714
02:19:33,809 --> 02:19:37,809
Më lër të kthehem para dikujt
ndaloje atë. Madje po telefonoj tani.

1715
02:19:48,579 --> 02:19:50,034
Faruk.

1716
02:19:50,084 --> 02:19:51,605
Faruk...

1717
02:19:51,655 --> 02:19:52,960
Asgjë.

1718
02:19:53,010 --> 02:19:56,010
Vëllai,
makina e tij nuk është në rrugë apo asgjë.

1719
02:19:57,381 --> 02:19:58,939
Çfarë ndodhi?

1720
02:19:58,989 --> 02:20:00,159
A mungon Osmani?

1721
02:20:00,209 --> 02:20:01,952
Jo, nuk ka ende një gjë të tillë.

1722
02:20:02,002 --> 02:20:05,002
Oh, çfarë po ndodh?

1723
02:20:05,425 --> 02:20:07,569
Kush mungon përsëri?

1724
02:20:07,619 --> 02:20:10,299
Oh nuk mund të kalojë një ditë
pa incident ju lutem?

1725
02:20:10,349 --> 02:20:12,149
Oh jo, nuk ka një gjë të tillë. Allah, Allah!

1726
02:20:12,199 --> 02:20:14,039
Mos i ngacmoni gjërat, nuk është asgjë.

1727
02:20:14,089 --> 02:20:15,649
Pse nuk i përgjigjeni telefonit?

1728
02:20:15,699 --> 02:20:19,249
Dashuria ime, ku ta di pse jo
përgjigje? Ka trafik apo diçka tjetër.

1729
02:20:19,249 --> 02:20:22,249
Vëllai, mirë, edhe fytyra e tij ishte pak e zbehtë.

1730
02:20:22,359 --> 02:20:23,599
Shpresoj se ai nuk ka ikur.

1731
02:20:23,649 --> 02:20:26,649
Pse e zbehtë?

1732
02:20:31,687 --> 02:20:35,357
Asgjë si kjo,
Bëjmë pak shaka.

1733
02:20:36,527 --> 02:20:39,458
Mendoj se Fikreti e trembi pak.

1734
02:20:39,508 --> 02:20:42,508
Ju trembi Fikreti me martesë?

1735
02:20:49,003 --> 02:20:52,563
Në asnjë mënyrë, a do të ndodhte kjo?
Ne bëjmë vetëm pak shaka.

1736
02:20:52,883 --> 02:20:55,447
Ishte vetëm një bisedë burrërore.

1737
02:20:55,497 --> 02:20:58,566
Bravo. Vërtet trim. Bravo Farouk.

1738
02:20:58,629 --> 02:21:00,579
Çfarë lidhje ka kjo me të?
djalin? cfare po thua?

1739
02:21:00,629 --> 02:21:01,579
Nuk ka një gjë të tillë.

1740
02:21:01,629 --> 02:21:03,508
Çfarë duhet të bëj, duhet të kontrolloj?

1741
02:21:03,558 --> 02:21:05,448
A duhet të shkoj në shtëpinë e tij dhe të kërkoj?

1742
02:21:05,498 --> 02:21:07,308
Le të mos e bëjmë nënën time të dyshimtë tani.

1743
02:21:07,358 --> 02:21:09,534
OK. Qetësohu. Qetësohu.

1744
02:21:09,584 --> 02:21:10,854
Mirë, qetësohu.

1745
02:21:10,904 --> 02:21:13,904
Unë jam në derë. Unë jam duke pritur.

1746
02:21:19,963 --> 02:21:22,963
O trëndafili im,
pse më duhet një kravatë? A nuk mund të mos e përdorim këtë?

1747
02:21:23,129 --> 02:21:24,802
Jo, ju duket shumë mirë.

1748
02:21:24,852 --> 02:21:26,582
Jo, dashuria ime, do ta përdorësh atë rrip.

1749
02:21:26,632 --> 02:21:27,706
Shikoni, edhe ne i mbajmë ato.

1750
02:21:27,756 --> 02:21:29,046
Ja, edhe Osmani e veshi.

1751
02:21:29,096 --> 02:21:31,175
Epo, fat për ju.

1752
02:21:31,225 --> 02:21:34,775
Mënjanë shakatë,
vërtet humbëm edhe Boranin e fundit.

1753
02:21:35,356 --> 02:21:38,356
Qoftë i mbarë dhe i bekuar.

1754
02:21:39,501 --> 02:21:40,589
Osmani nuk gjendet askund.

1755
02:21:40,639 --> 02:21:41,429
Kjo?

1756
02:21:41,479 --> 02:21:42,149
Si nuk është aty?

1757
02:21:42,199 --> 02:21:43,159
Thjesht nuk është aty.

1758
02:21:43,209 --> 02:21:46,209
Aspak.

1759
02:21:51,225 --> 02:21:52,651
Unë do të them diçka.

1760
02:21:52,701 --> 02:21:56,811
Koha nuk po kalon për ne tani,
Pra, duket si shumë kohë më parë, por nuk ka.

1761
02:21:59,064 --> 02:22:00,117
Ku është Osmani?

1762
02:22:00,167 --> 02:22:03,167
Një vjen, një shkon, çfarë po ndodh?

1763
02:22:04,441 --> 02:22:07,441
Njerëzit kanë filluar të vijnë,
A nuk është ende këtu?

1764
02:22:07,940 --> 02:22:10,036
Çfarë po ndodh?

1765
02:22:10,086 --> 02:22:12,428
Ka ardhur lajmi?

1766
02:22:12,478 --> 02:22:15,478
Të gjithë e dinë,
A jam unë i vetmi që nuk e bën? Çfarë po ndodh?

1767
02:22:15,678 --> 02:22:18,678
Osmani nuk i përgjigjet telefonit, nënë.

1768
02:22:21,051 --> 02:22:23,131
A u shemb dhe qëndroi diku këtë herë?

1769
02:22:23,181 --> 02:22:26,201
Oh, me të vërtetë do të kem një përshtatje
në zemër tani. Do të humbas mendjen në një moment.

1770
02:22:26,201 --> 02:22:29,201
Nënë, në rregull.

1771
02:22:29,293 --> 02:22:32,293
Nuk e marrim seriozisht atë që tha Akif, por...

1772
02:22:32,387 --> 02:22:35,877
...mund të ishte prekur Osmani
per batutat qe ke bere Fikret?

1773
02:22:36,256 --> 02:22:38,206
Për dashurinë e Zotit,
Çfarë lidhje ka kjo, İpek?

1774
02:22:38,256 --> 02:22:39,216
Nuk ka një gjë të tillë.

1775
02:22:39,266 --> 02:22:42,266
Çfarë po ndodh, çfarë shakaje?

1776
02:22:43,266 --> 02:22:46,836
Me sa duket e keni frikësuar, mirë?
Prandaj iku apo diçka tjetër.

1777
02:22:48,027 --> 02:22:51,827
Jo, e dashur, mos u bëj qesharake.
Ishte vetëm një shaka mes nesh. Nuk është asgjë më shumë.

1778
02:22:52,019 --> 02:22:54,229
Në asnjë mënyrë, İpek, seriozisht. A do të ikte Osmani?

1779
02:22:54,279 --> 02:22:55,239
Unë nuk do, unë nuk do të.

1780
02:22:55,289 --> 02:22:57,113
Të thërrasim Vecdin, çfarë të bëjmë tani?

1781
02:22:57,163 --> 02:23:00,080
Jo, jo, nënë.
Mendoj se duhet të jemi pak më të duruar.

1782
02:23:00,130 --> 02:23:03,730
A e dini se çfarë duhet të bëjmë?
Le të dalim dhe të argëtojmë njerëzit.

1783
02:23:03,730 --> 02:23:05,657
Të paktën do të blejmë pak kohë.

1784
02:23:05,707 --> 02:23:09,357
E dashur, më lejoni t'ju kujtoj.
Ky është dhëndri. Jo një kurorë.

1785
02:23:09,530 --> 02:23:10,970
Si duhet ta fshehim?

1786
02:23:11,020 --> 02:23:14,440
Sipër, edhe Burcu edhe znj.
Sirena vazhdon të pyesë se ku është dhëndri.

1787
02:23:14,590 --> 02:23:17,430
Mirë, unë mendoj se kjo është gjithashtu ajo që
korrekte. Le të dalim ngadalë, hajde.

1788
02:23:17,480 --> 02:23:19,840
A kemi ndonjëherë një
organizim pa incident?

1789
02:23:19,890 --> 02:23:22,380
Dua të them, a po e bëjnë?
me qëllim? Unë thjesht nuk e kuptoj.

1790
02:23:22,430 --> 02:23:25,430
Sinqerisht, sinqerisht,
Unë do të humbas mendjen.

1791
02:23:25,950 --> 02:23:28,950
I dashur Zot, më ndihmo të ruaj mendjen time të shëndoshë.

1792
02:23:34,057 --> 02:23:35,909
Mirë se vini.

1793
02:23:35,959 --> 02:23:38,959
si jeni?

1794
02:24:45,340 --> 02:24:47,230
Osman!

1795
02:24:47,280 --> 02:24:50,280
Osman!

1796
02:24:50,633 --> 02:24:52,418
Pini pak ujë.

1797
02:24:52,468 --> 02:24:54,205
Osman, pi pak ujë.

1798
02:24:54,255 --> 02:24:57,255
Pini pak ujë.

1799
02:24:58,563 --> 02:25:01,563
Merrni frymë.

1800
02:25:02,054 --> 02:25:03,593
Qetësohu.

1801
02:25:03,643 --> 02:25:05,251
Mirë, qetësohu.

1802
02:25:05,301 --> 02:25:06,711
Merrni frymë.

1803
02:25:06,761 --> 02:25:07,851
Pini edhe pak.

1804
02:25:07,901 --> 02:25:10,901
Edhe pak, të lutem, pi edhe pak.

1805
02:25:17,502 --> 02:25:20,502
Qetësohu.

1806
02:25:21,619 --> 02:25:23,606
Më shiko mua.

1807
02:25:23,656 --> 02:25:25,156
Merrni frymë.

1808
02:25:25,206 --> 02:25:28,206
Merrni frymë.

1809
02:26:11,966 --> 02:26:14,966
I bëra të gjithë të shqetësoheshin, apo jo?

1810
02:26:23,001 --> 02:26:25,063
Si më gjete?

1811
02:26:25,113 --> 02:26:26,318
ti me the.

1812
02:26:26,368 --> 02:26:29,368
Sekreti ynë.

1813
02:26:41,229 --> 02:26:44,229
Çfarë po mendon, Osman?

1814
02:26:44,649 --> 02:26:47,649
nuk e di.

1815
02:26:47,782 --> 02:26:50,782
Në fakt, problemi është se
Unë nuk mund të mendoj për asgjë.

1816
02:26:51,891 --> 02:26:54,891
Asgjë.

1817
02:27:03,883 --> 02:27:06,883
A doni që unë t'ju bëj një rrëfim?

1818
02:27:10,372 --> 02:27:14,572
Unë jam kështu, ashtu si ju,
disa minuta para nënshkrimit.

1819
02:27:19,522 --> 02:27:22,932
Papritur e kupton se sa shumë
Do të ndryshojë jetën tuaj, apo jo?

1820
02:27:25,760 --> 02:27:28,760
Ju e quani një person tjetër nënë.

1821
02:27:30,700 --> 02:27:33,386
Papritur përgjegjësitë tuaja rriten.

1822
02:27:33,436 --> 02:27:36,436
Prioritetet tuaja ndryshojnë.

1823
02:27:38,715 --> 02:27:41,715
Është shumë e frikshme, apo jo?

1824
02:27:55,851 --> 02:27:58,587
Si e gjetët vlerën?

1825
02:27:58,637 --> 02:28:00,787
Domethënë dikush që nuk e njeh fare...

1826
02:28:00,837 --> 02:28:04,837
...si guxon ti premtosh atij
një jetë të tërë?

1827
02:28:09,271 --> 02:28:11,314
nuk e di.

1828
02:28:11,364 --> 02:28:14,364
Në fakt, është në emër.

1829
02:28:15,202 --> 02:28:18,202
Shoqërimi i jetës, partneriteti i jetës.

1830
02:28:20,378 --> 02:28:22,352
Ju mësoni gjatë rrugës.

1831
02:28:22,402 --> 02:28:25,126
Ose rriten së bashku.

1832
02:28:25,176 --> 02:28:28,176
Ose ato zvogëlohen.

1833
02:28:29,542 --> 02:28:32,542
Nuk ka asnjë garanci për ndjenjat,
fatkeqësisht.

1834
02:28:36,033 --> 02:28:39,033
I hodha një sy Farukut.

1835
02:28:39,183 --> 02:28:42,183
Ai është ulur pranë meje, duke u dukur i pashëm.

1836
02:28:43,669 --> 02:28:46,669
Pastaj mbylla sytë.

1837
02:28:48,941 --> 02:28:51,941
Dhe imagjinoja një jetë pa të.

1838
02:28:57,023 --> 02:29:00,023
Nuk mund të merrja frymë, e di, Osman?

1839
02:29:02,477 --> 02:29:04,329
Nuk mund të merrja frymë.

1840
02:29:04,379 --> 02:29:07,379
Sigurisht, kur kjo ndodhi,
Unë firmosa menjëherë.

1841
02:29:08,014 --> 02:29:11,014
dua të them.

1842
02:29:18,681 --> 02:29:21,241
Mbyllni sytë.

1843
02:29:21,291 --> 02:29:23,785
Mbyllni sytë.

1844
02:29:23,835 --> 02:29:26,405
Hajde, mbylli ato.

1845
02:29:26,455 --> 02:29:29,455
Në rregull.

1846
02:29:32,715 --> 02:29:35,715
Osman, përgjigja për këtë
pyetja është vetëm brenda jush.

1847
02:29:36,688 --> 02:29:39,898
Askush përveç teje nuk mund të të ndihmojë, Osman.

1848
02:29:41,661 --> 02:29:43,315
Tani.

1849
02:29:43,365 --> 02:29:46,515
Imagjinoni që Burcu nuk është në ju
jeta kur të zgjohesh nesër në mëngjes.

1850
02:29:49,985 --> 02:29:52,985
Nëse kjo ju lehtëson,
ju jeni në vendin e duhur.

1851
02:29:53,673 --> 02:29:56,673
Por nëse jo...

1852
02:29:58,482 --> 02:30:01,482
Mendoni për momentin e parë që e patë.

1853
02:30:06,020 --> 02:30:09,020
...zgjohesh në mëngjes.]...

1854
02:30:14,127 --> 02:30:15,946
Dhe kjo heshtje.

1855
02:30:15,996 --> 02:30:18,996
Osman, mendo të jesh në gjendje
në heshtje vetëm me të.

1856
02:30:29,697 --> 02:30:32,697
Por mendoni me kujdes.

1857
02:30:52,606 --> 02:30:54,975
Kishit të drejtë.

1858
02:30:55,025 --> 02:30:58,025
Unë kam marrë vendimin tim.

1859
02:31:03,532 --> 02:31:05,993
Nuk i ke thënë që jam këtu, apo jo?

1860
02:31:06,043 --> 02:31:06,953
kurrë.

1861
02:31:07,003 --> 02:31:10,705
Por ka diçka që quhet dritë e artë,
Mendoj se duhet të përfitojmë prej tij.

1862
02:31:13,758 --> 02:31:16,758
faleminderit.

1863
02:31:18,203 --> 02:31:20,664
Ju jeni një kunatë e mrekullueshme.

1864
02:31:20,714 --> 02:31:23,581
Të kisha thënë?

1865
02:31:23,631 --> 02:31:26,172
Ju jeni një kunatë e mrekullueshme.

1866
02:31:26,222 --> 02:31:29,222
Vërtet.

1867
02:31:30,305 --> 02:31:33,305
faleminderit.

1868
02:31:38,894 --> 02:31:41,894
Gjithmonë.

1869
02:31:56,291 --> 02:31:59,291
Takat e larta janë një gjë shumë e vështirë, Osman.

1870
02:32:00,332 --> 02:32:02,302
Epo, Surejja tha që t'i argëtonte ata.

1871
02:32:02,352 --> 02:32:04,022
Çfarë do t'i themi tani vajzës?

1872
02:32:04,072 --> 02:32:06,402
Ha, çfarë do të themi?
A thua Osmani iku?

1873
02:32:06,452 --> 02:32:07,779
Vajza, a do ta bënte ai diçka të tillë?

1874
02:32:07,829 --> 02:32:10,419
Po, por martesa nuk është
diçka që ai do të bënte.

1875
02:32:10,469 --> 02:32:13,469
Unë mendoj se të gjithë mendojnë se,
Ata thjesht po shikojnë në heshtje.

1876
02:32:13,597 --> 02:32:15,507
Pse nuk është zonja Süreyya këtu?

1877
02:32:15,557 --> 02:32:18,187
Do të thotë që ju dini diçka nëse
E kuptoi se ku të shikonte.

1878
02:32:18,237 --> 02:32:19,597
Në fund të fundit, ata ishin të besuar.

1879
02:32:19,647 --> 02:32:21,477
Lëreni atë, çfarë do t'i themi Burcu?

1880
02:32:21,527 --> 02:32:24,527
Do të themi se Osmani u arratis?

1881
02:32:32,226 --> 02:32:34,346
Unë do të them diçka.
A duhet të kalojmë në modalitetin e alarmit?

1882
02:32:34,396 --> 02:32:37,836
Kur the se isha i humbur,
E mora lehtë sepse më dhanë probleme.

1883
02:32:37,836 --> 02:32:41,476
Prit, prit tani, Akif është
duke kontrolluar spitalet, ende nuk ka përgjigje por...

1884
02:32:41,476 --> 02:32:42,796
...le të qëndrojmë të qetë, prisni.

1885
02:32:42,846 --> 02:32:45,436
Njerëzit kanë ardhur,
Çfarë do t'u themi atyre?

1886
02:32:45,486 --> 02:32:46,346
Ne jemi këtu.

1887
02:32:46,396 --> 02:32:47,126
Osmani.

1888
02:32:47,176 --> 02:32:48,716
Dreqin, ku ke qenë?

1889
02:32:48,766 --> 02:32:50,596
Nuk është asgjë, djali ishte bllokuar në trafik.

1890
02:32:50,646 --> 02:32:52,526
Bir, përgjigju në telefon.

1891
02:32:52,576 --> 02:32:53,796
Allah, Allah.

1892
02:32:53,846 --> 02:32:56,846
Ishte e heshtur, nuk e kuptova.

1893
02:32:58,539 --> 02:32:59,339
Shko gjeje nusen.

1894
02:32:59,389 --> 02:33:00,779
Jo, jo, mos e lini të shkojë, prisni.

1895
02:33:00,829 --> 02:33:02,250
Unë do të shkoj.

1896
02:33:02,300 --> 02:33:03,630
Thirrni fotografin.

1897
02:33:03,680 --> 02:33:06,171
Është më bukur kur e sheh
nusja duke zbritur shkallët.

1898
02:33:06,221 --> 02:33:09,221
Të mos e prishim habinë.

1899
02:33:15,781 --> 02:33:16,741
Zonja Sureyya!

1900
02:33:16,791 --> 02:33:17,751
Ka ardhur dhëndri?

1901
02:33:17,801 --> 02:33:18,831
Është këtu, është këtu.

1902
02:33:18,881 --> 02:33:21,881
Nuk e thirra konkretisht,
për të mos prishur befasinë.

1903
02:33:21,930 --> 02:33:22,775
a jeni gati?

1904
02:33:22,825 --> 02:33:23,585
jam gati.

1905
02:33:23,635 --> 02:33:24,331
Në rregull, super.

1906
02:33:24,381 --> 02:33:26,847
A ka mbërritur fotografi?

1907
02:33:26,897 --> 02:33:28,557
Nënë, mbylle thirrjen,
Hajde, le të shkojmë.

1908
02:33:28,607 --> 02:33:29,517
Prisni, prisni, prisni.

1909
02:33:29,567 --> 02:33:30,397
Zonja Siren!

1910
02:33:30,447 --> 02:33:33,297
Qëndro këtu, në rregull?
Bëjeni surprizë më poshtë.

1911
02:33:33,347 --> 02:33:34,047
Në rregull.

1912
02:33:34,097 --> 02:33:35,207
Dukesh shume bukur.

1913
02:33:35,257 --> 02:33:35,937
faleminderit.

1914
02:33:35,987 --> 02:33:38,987
Hajde. Ja ku shkoni.

1915
02:34:16,804 --> 02:34:18,680
Dukesh madhështore.

1916
02:34:18,730 --> 02:34:21,730
faleminderit.

1917
02:34:22,040 --> 02:34:25,040
Unë jam pak vonë, më fal.

1918
02:34:25,047 --> 02:34:28,047
Ju jeni këtu.

1919
02:34:29,195 --> 02:34:29,930
Babai.

1920
02:34:29,980 --> 02:34:32,980
I dashur im.

1921
02:34:39,765 --> 02:34:41,225
Hajde, mjaft përqafime.

1922
02:34:41,275 --> 02:34:43,465
Nata është e gjatë.
Ne do të përqafojmë njëri-tjetrin përsëri dhe përsëri gjithsesi.

1923
02:34:43,515 --> 02:34:45,295
Le të bëjmë një foto grupi këtu së pari.

1924
02:34:45,345 --> 02:34:48,585
Pas kësaj, para se të na ikë
dielli dhe para se kopshti të mbushet jashtë ...

1925
02:34:48,585 --> 02:34:51,585
...vazhdojmë me fotot tona.
Ju lutem ejani.

1926
02:34:54,646 --> 02:34:56,356
Ku e gjete?

1927
02:34:56,406 --> 02:34:59,406
Sekret.

1928
02:35:09,920 --> 02:35:11,220
Mirë se vini, zotëri.

1929
02:35:11,270 --> 02:35:12,180
Jeni shumë elegante.

1930
02:35:12,230 --> 02:35:15,230
Mashallah, mashallah,
urime, mire se erdhe.

1931
02:35:17,199 --> 02:35:17,909
pershendetje.

1932
02:35:17,959 --> 02:35:20,900
O Zot, shiko kush është këtu.

1933
02:35:20,950 --> 02:35:23,950
Mirë se erdhe, mirë se erdhe.

1934
02:35:38,352 --> 02:35:41,352
Përshëndetje, mirë se vini.

1935
02:35:51,664 --> 02:35:54,023
Oh, zemër, vetëm kuptoj një gjë pa mua!

1936
02:35:54,073 --> 02:35:57,073
Mendje e shëndoshë, arsye e shëndoshë!

1937
02:35:59,039 --> 02:36:02,229
I vetmi person që duhet të më shikojë
Ai nuk më shikon fare, është e mahnitshme.

1938
02:36:08,963 --> 02:36:10,323
Shihni? Shikoni.

1939
02:36:10,373 --> 02:36:14,365
Nuk na lanë të ishim bashkë,
por ne fund te fundit jemi ne ata qe e mirepresim...

1940
02:36:14,365 --> 02:36:17,365
...për të ftuarit përsëri.

1941
02:36:18,600 --> 02:36:21,600
Duket se shumica kanë ardhur.
Të hyjmë edhe ne?

1942
02:37:03,315 --> 02:37:04,205
Mirë se vini.

1943
02:37:04,255 --> 02:37:05,245
Përshëndetje, mirë se vini.

1944
02:37:05,295 --> 02:37:07,109
I kënaqur që jam këtu.

1945
02:37:07,159 --> 02:37:10,159
si jeni?

1946
02:37:20,892 --> 02:37:23,892
Le të hyjmë atëherë.

1947
02:37:33,007 --> 02:37:37,767
Osmani erdhi te dera dhe la një ftesë.
Nuk mund të refuzoja, kështu që erdhëm.

1948
02:37:40,464 --> 02:37:43,464
Ju bëtë mirë. Unë jam shumë i lumtur.

1949
02:37:44,541 --> 02:37:48,211
Në fakt, do të vija dhe do t'ju falënderoja,
Por unë jam nën ligjin ushtarak këtu.

1950
02:37:48,211 --> 02:37:49,221
Nuk më lënë të dal nga shtëpia.

1951
02:37:49,271 --> 02:37:52,271
Me falenderoj? nuk e kuptoj. Sepse?

1952
02:37:52,770 --> 02:37:56,180
Ke bërë një përpjekje të madhe për të më gjetur.

1953
02:37:56,536 --> 02:37:58,953
Oh jo, po e ekzagjerojnë.

1954
02:37:59,003 --> 02:38:02,003
Epo, ju e dini që shtrirja ime është pak e gjatë.

1955
02:38:02,564 --> 02:38:06,864
Dua të them, kam përdorur burimet.
Doja që ato të ishin të dobishme, por në fund të fundit është një detyrë njerëzore.

1956
02:38:09,416 --> 02:38:10,146
Unë shoh.

1957
02:38:10,196 --> 02:38:11,926
gjithsesi faleminderit. Mirë se vini.

1958
02:38:11,976 --> 02:38:14,976
jeni te mirepritur.

1959
02:38:15,921 --> 02:38:18,921
Ejani.

1960
02:38:38,961 --> 02:38:39,851
Natën e mirë.

1961
02:38:39,901 --> 02:38:42,901
Natën e mirë.

1962
02:38:44,358 --> 02:38:45,678
Natën e mirë.

1963
02:38:45,728 --> 02:38:48,728
Mirëmbrëma, Presidenti im.

1964
02:38:50,335 --> 02:38:53,635
Për herë të parë nuk më shqetëson
aspak se është thyer një traditë.

1965
02:38:54,465 --> 02:38:56,270
Çfarë do të thotë kjo?

1966
02:38:56,320 --> 02:39:01,990
Sa herë që bëjmë një aktivitet
ose ne festojmë diçka, diçka ndodh gjithmonë ...

1967
02:39:01,990 --> 02:39:03,530
...por këtë herë ia dolëm, faleminderit Zotit.

1968
02:39:03,580 --> 02:39:06,580
Oh, me të vërtetë. Faleminderit shumë.

1969
02:39:47,346 --> 02:39:50,346
Largohu.

1970
02:40:12,938 --> 02:40:15,938
Betohem, po iki.

1971
02:40:22,441 --> 02:40:24,111
Osmani është shumë me fat.

1972
02:40:24,161 --> 02:40:27,161
Vjehrra është e çmendur.

1973
02:41:45,550 --> 02:41:47,341
Epo, mendoj se ai këndoi bukur.

1974
02:41:47,391 --> 02:41:48,741
Është gjithashtu një surprizë e bukur.

1975
02:41:48,791 --> 02:41:51,198
Mos e bëj atë fytyrë.

1976
02:41:51,248 --> 02:41:55,074
Jo, nëna ime nuk më befason më,
por padyshim që do ta befasojë nënën tuaj.

1977
02:41:57,163 --> 02:42:00,373
Unë besoj se zemra e nënës sime
Është më e fortë nga sa mendonim.

1978
02:42:00,373 --> 02:42:03,373
e pashë.

1979
02:42:03,558 --> 02:42:06,558
Mos u mërzit.

1980
02:43:34,588 --> 02:43:37,588
Duken kaq bukur, apo jo?

1981
02:43:38,277 --> 02:43:41,277
Dëshmitarët tanë të dasmës, ju lutem.

1982
02:43:55,230 --> 02:43:57,566
Mysafirët tanë të çmuar.

1983
02:43:57,616 --> 02:44:01,366
Së pari ju mirëpresim
të gjithë në këtë natë të mrekullueshme.

1984
02:44:26,949 --> 02:44:29,436
Zonja Burcu Selimer.

1985
02:44:29,486 --> 02:44:34,826
Pa qenë nën ndikim apo presion
e kujtdo, me vullnetin e tij dhe të tij...

1986
02:44:34,826 --> 02:44:40,586
...dëshirë, a e pranoni z.
Osman Boran si burri i saj?

1987
02:45:03,732 --> 02:45:06,732
Nusja u emocionua pak.

1988
02:45:12,839 --> 02:45:15,839
Zonja Burcu.

1989
02:45:16,839 --> 02:45:21,839
 

1990
02:45:22,839 --> 02:45:28,839
 

1991
02:45:31,030 --> 02:45:34,030
Nr.

1992
02:45:34,472 --> 02:45:37,472
Unë nuk pranoj.
